誤用最多的十個成語
1.美輪美奐 【正確解釋】 輪:高大;奐:眾多。形容房屋高大華麗。出處:《禮記·檀弓下》,“晉獻文子成室,晉大夫發(fā)焉。張老曰:‘美哉輪焉,美哉奐焉。’” 【錯誤用法】 誤用“美輪美奐”來形容服裝、美食、舞蹈、書畫、燈光、煙火、風景等。 2.空穴來風 【正確解釋】 “空穴來風”的準確含義是事出有因的意思,來源于戰(zhàn)國時期楚國人宋玉的《風賦》有“枳句來巢,空穴來風”句子。此語是宋玉引用他的老師屈原的話:因為枳樹(枳)彎曲(句),樹枝上常招引鳥兒筑巢;由于有空的洞穴,才引來了風呢。“空穴”和“來風”是一因一果,若做比喻,應比作說法有根據(jù)、有來由。《現(xiàn)代漢語詞典》上的解釋是:有了洞穴,才有風進來(見于宋玉《風賦》)。比喻消息和傳說不是完全沒有原因的。也可用以比喻流言乘隙而入。【見評論: 石非石也】 【錯誤用法】誤用為無中生有地造謠、說法毫無根據(jù)的意思。 3.蹉跎歲月 【正確解釋】 把時光白白地耽誤過去,指虛度光陰。出處: “倘我不能報復而死,埋沒了龍家的豹韜,枉蹉跎歲月一死鴻毛。”(明·張鳳翼《灌園記·君后授衣》) 【錯誤用法】 誤用為“遭受挫折、磨難、艱苦的日子、年代”的意思。 4.炙手可熱 【正確解釋】 手摸上去感到熱得燙人;比喻權勢大,氣焰盛,使人不敢接近;含貶義。“炙”是烤的意思。出處: 崔顥《長安道》:“莫言炙手手可熱,須臾火盡灰亦滅。”抨擊和譏刺那些作威作福的位高權重者;杜甫《麗人行》:“炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔。”刻畫了奸相楊國忠位高權重、氣勢煊赫的狂態(tài)。《明史·董傳策傳》:“嵩久握重權,炙手可熱。” “炙手可熱握大權,待郎充犬吠籬邊。”(清·陳忱《水滸后傳》第一回) 【錯誤用法】 誤用為“熱門”、“暢銷”、追捧者眾多、競爭激烈等意思。 5.亦步亦趨 【正確解釋】 原意是說,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主張,或為了討好,事事模仿、追隨別人。貶義詞。出處:《莊子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳,夫子奔逸絕塵,而回瞠若乎后矣。” 【錯誤用法】 誤用為“緊隨其后”、不分離、緩慢、行走艱難、踉踉蹌蹌等意思。 6、上下其手 【正確解釋】 “上下其手”原指以上下之手勢作暗示,行其舞弊伎倆;后喻玩弄手法,暗中作弊。典出《左傳•襄公二十六年》:“楚子、秦人侵吳,及雩婁,聞吳有備而還。遂侵鄭。五月, 至於城麇。鄭皇頡戍之,出,與楚師戰(zhàn),敚穿封戌囚皇頡,公子圍與之爭之,正於伯州犁。伯州犁曰:‘請問於囚。’乃立囚。伯州犁曰:‘所爭,君子也,其何不知?’上其手,曰:‘夫子為王子圍,寡君之貴介弟也。’下其手,曰:‘此子為穿封戌,方城外之縣尹也。誰獲子?’囚曰:‘頡遇王子,弱焉。’戌怒,抽戈逐王子圍,弗及。楚人以皇頡歸。” 【錯誤用法】 誤用為“兩只手,一手在上、一手在下”的意思;誤用“上下其手”來形容性騷擾等。 7.不以為然 【正確解釋】 然:是,對。“不以為然”意即不認為是對的,表示不同意或否定。出處:宋·蘇軾《再乞罷詳定役法狀》:“右臣先曾奏論前衙一役,只當招募,不當定差,執(zhí)政不以為然。” 【錯誤用法】 誤用為“不以為意”、毫不介意、不予理睬、滿不在乎等意思。 8.差強人意 【正確解釋】 “差強人意”原指很能夠振奮人的意志的意思。差:甚,殊。強:起,振奮。語出《后漢書·吳漢傳》:“帝時遣人觀大司馬何為,還言方修戰(zhàn)攻之具,乃嘆曰:‘吳公差強人意,隱若一敵國矣’。”意思是說,吳漢指揮作戰(zhàn),在形勢不利,將士驚慌失措時,仍整修兵器,鼓舞土氣。漢光武帝聽到這一情況后感嘆地說,吳公頗能振奮人的意志。“強”作“使強大”、“使強壯”、“振奮”解。而“差”字在此應作“稍微”、“較”、“尚”解。現(xiàn)在這個成語意思是“大體上能使人滿意”。 【錯誤用法】 誤用為“不能讓人滿意”、“人們不滿意”的意思。 9.首當其沖 【正確解釋】 當:承當,承受;沖:要沖,交通要道。比喻最先受到攻擊或遭到災難。出處:《漢書·五行志下》:“鄭當其沖,不能修德。” 【錯誤用法】 誤用為“居于首位”、第一個、首先、率先、“沖”在最前面等意思。 10.不絕如縷 【正確解釋】 絕:斷;縷:細線。像一根細線那樣連著,差一點兒就要斷了。形容形勢十分危急。出處:《公羊傳·僖公四年》:“夷秋也,而亟病中國,南夷與北狄交,中國不絕若線。”唐·柳宗元《寄許京兆孟容書》:“荒陬中少士人女子,無與為婚,世亦不肯與罪大者親昵,以是嗣續(xù)之重,不絕如縷。”亦可形容聲音微弱、悠長,時斷時續(xù)。宋·蘇軾《前赤壁賦》:“余音裊裊,不絕如縷。” 【錯誤用法】 誤用為“連綿不絕”,不斷延續(xù)、承繼的意思。 |
|
來自: 水中拾月 > 《學習修養(yǎng)》