星期禮拜的由來_人生

橫子 2008-01-31

展開全文

星期的由來：
      “星期制”是兩河流域的巴比倫人發明的。早在公元前2000年左右，巴比倫人就能區分恒星和行星。他們認為行星一共有7個：金星、木星、水星、火星、土星、太陽、月亮。在他們心目中，地球是宇宙的中心，靜止不動，其余星球都圍繞地球運動。巴比倫人根據月象的變化，將7天定為一個星期，又叫一周。他們認為在這7天內，上蒼每天派一個星神光臨人間值班。太陽神馬什、月神辛、火星神奧爾伽、水星神納布、木星神馬爾都克、金象神伊什塔爾、土星神尼努爾達7星共值一周。由于這7日都是天星值班的日期，就稱為“星期”。“星期制”后來傳播到猶太地區。猶太人把它傳到埃及，又從埃及傳到羅馬。公元三世紀以后，“星期制”傳入歐洲各國。明朝未年，星期制隨著基督教傳入中國。
       在日本、韓國和朝鮮，一星期中的各天并不是按數字順序，而是有著特定的名字，是以“七耀”來分別命名的。土耀日是星期六，日耀日是星期天，月耀日是星期一，火耀日是星期二，水耀日是星期三，木耀日是星期四，金耀日是星期五。這是從拉丁語直接轉變過來的，拉丁語中星期日為“太陽日”，星期一為“月亮日”，星期二為“火星日”，星期三為“水星日”，星期四為“木星日”，星期五為“金星日”，星期六為“土星日”；法語直接采用拉丁語的名稱，只是將星期日改為 “主的日”；因為五顆星的名稱都是古羅馬神話中的神的名字。英語將其中幾個換成古日爾曼人神話中的神；俄語和斯拉夫語言中，已變成“第一”、“第二” 日……；在中國，起初也是以七耀命名一星期中的各天，到清末才逐漸改為現在的叫法。
英語星期的由來：
1） Sunday 星期日：
       在古英文中，Sunday的意思是sun‘s day(屬于太陽的日子）。由于耶穌于星期日復活，所以對基督徒而言，星期日是“安息日”。大約公元300年左右，歐洲教會和政府規定，星期日是休息的日子。一直到今天，全世界大多數國家都將星期日作為假日；
2） Monday 星期一：
       根據西方傳說，Monday的意思是moon‘s day（屬于月亮的日子）。西方人將這一天獻給月亮女神。古代的西方人認為，農作物生長和醫療衛生，都會受月亮盈虧的影響；
3） Tuesday 星期二：
       古英文有Tiw一詞。Tuesday便是由這個單詞演變而來的。Tiw是北歐神話中的戰神，人們一般稱他為Tyr。相傳有一狼精經常擾亂世界， Tyr為人民制服了狼精，代價是一只手被咬斷；
4） Wednesday 星期三：
       在古英文中，Wednesday的意思是Woden‘s day。Woden 是北歐諸神之父，Tyr是他的兒子。Woden曾經領導神族與巨人族作戰，他曾犧牲自己銳利的右眼，向巨人換取“智能”的甘泉。他也曾深入地層，從巨人那里偷取“詩”的美酒。西方人為了紀念這位主神，就根據他的名字創造了Wednesday這個單詞；
5） Thursday 星期四：
       在古英文中， Thursday的意思是Thor‘s day。Thor是北歐神話中的雷神，常常隨身攜帶一把大鐵錘。有一次，巨人Thrym偷走了他的大鐵錘。Thrym說，除非神族把美麗的愛神Freya 嫁給他，否則他絕不歸還大鐵錘。Freya說什么也不愿嫁給巨人。于是，神族想出一個辦法，由Thoy穿上Freya的衣服，裝成女人，誘騙巨人。 Thrym毫不懷疑，把鐵錘交給新娘。于是Thor搶回了自己的武器，立即殺掉Thrym；
6） Friday 星期五：
       在古英文中，Friday的意思是 Frigg‘s day。Frigg是北歐神話中掌管婚姻和生育的女神，也是Woden的妻子。她平時身披白色長袍，住在水晶宮里，和侍女們一起編織五顏六色的彩云。北歐人將星期五看作是幸運的日子。然而基督卻將星期五當成是帶來惡運的日子，因為耶穌恰好在星期五被人釘死；
7） Saturday 星期六：
       在古英文中， Saturday的意思是Saturn‘s day。Saturn是羅馬神話中的農業神，掌管五谷。
禮拜的由來：
       《圣經》上說，上帝花了6天時間，將天地萬物創造出來。到了第七天，上帝就休息。于是，基督教徒便在星期天舉行一種宗教儀式——禮拜。如此一來，人們就把星期天稱為“禮拜天”。后來，基督教徒為了表示對上帝的崇拜，就開創了“禮拜制”。他們把一個“星期”稱作一個“禮拜”，把星期一稱作禮拜一，按此類推，星期六便稱稱作禮拜六。

以下來自http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a1766950100093c.html

標簽：星期文化測試

Sunday——The day of the Sun

Monday——The day of the Moon

Tuesday——The day of the Tiu

Wednesday——The day of the Woden

Thursday——The day of the Thor

Friday——The day of the Freo

Saterday——The day of the Saturn

一種說法是:埃及根據月亮繞地球運行規律而制定的。月亮由朔日到上弦，由上弦到望日，或由望日到下弦，由下弦再到朔日，差不多都是七天。

一種說法是:《圣經》中的“神在第七日休息”。他們認為，“7”是一個幸運的數字，并在七天中應抽出一天作為休息日，原因有三個：讓居民有友好交往的時間；讓人和牲畜歇息一下；讓教區牧師有機會宣講法令和教義。

一種說法是:最早起源于古巴比倫。公元前 7至6世紀，巴比倫人便有了星期制。他們把一個月分為4周，每周有7天，即一個星期。“星期”就是“星”的日期。古巴比倫人建造七星壇祭祀星神。七星壇分 7層，每層有一個星神，從上到下依此為日、月、火、水、木、金、土7個神。7神每周各主管一天，因此每天祭祀一個神，每天都以一個神來命名：太陽神沙馬什主管星期日，稱日耀日；月神辛主管星期一，稱月耀日；火星神涅爾伽主管星期二，稱火耀日；水星神納布主管星期三，稱水耀日；木星神馬爾都克主管星期四，稱木耀日；金星神伊什塔爾主管星期五，稱金耀日；土星神尼努爾達主管星期六，稱土耀日。古巴比倫人創立的星期制，首先傳到古希臘、古羅馬等地。古羅馬人用他們自己信仰的神的名字來命名1周7天：Sun‘s day（太陽日），Moon‘s day（月亮日），Mars‘s day（火星日），Mercury‘s day（水星日），Jupiter‘s day（木星日），Venus‘ day（金星日），Saturn‘s day（土星日）。這其個名稱傳到不列顛后，撒克遜人又用他們自己的信仰的神的名字改造了其中4個名稱，以Tuesday 、Wednesday、Thursday、Friday 分別取代Mars‘s day 、Mercury‘s day 、Jupiter‘s day 、Venus‘ day。 Tuesday來源于Tiu，是北歐神話中的戰神；Wednesday來源于Woden，是北歐神話中最高位的神，也稱主神，名為Odin； Thursday來源于Thor，是北歐神話中的雷神；Friday來源于Freo，是愛情女神，也是Odin的妻子。這樣就形成了今天英語中的1周7天的名稱。現在世界各國通用一星期七天的制度。這個制度最早由康斯坦丁大帝制定。他在公元321年3月7日正式宣布7天為一周，這個制度一直沿用至今。一周七天的英文名稱：Sunday（太陽神日），Monday（月亮神日），Tuesday（戰神日），Wednesday（主神日），Thursday（雷神日），Friday（愛神日），Saturday（土星日）。