文:廣東外語外貿大學 吳應時 1.引子 早上背了一篇新概念3的課文,上午在圖書館自習,終于吃過飯趕緊回到宿舍開電腦,上99宿舍網查分,十多秒的倒計時,我,目不轉睛,這十幾秒是那樣的緊張和難熬,緊接著,我肆無忌憚地吼了起來,老子他媽的過六百啦!! 您的成績總分:601;聽力:195;閱讀:241;綜合:62;寫作:103 這就是我給自己的一個交代,而半年前的六級成績是這樣的—— 您的成績總分:480;聽力:175;閱讀:186;綜合:34;寫作:85 似乎,在大學,六級上了600分就成為“牛人”了,而且那些牛人總是伴隨著很多的傳說,什么裸考就過了之類的,我中考、高考的英語成績都不怎么樣,我需要一個權威的考試給我正名,半年前的那個六級考試,我也很努力地復習了,可是出來的成績僅為480,我想不通,真的想不通,在這個沒有多少學生早讀的大學,更沒有多少男生早讀的大學,我堅持早讀都四年了(高二到大二),六級才考成這個樣子,真沒臉見人,在過去的半年中,我只敢說自己六級過了,但是不敢說自己六級多少分。半年后,我同樣努力復習備考,但是去年10月廣交會放假,我跟女朋友景兒去上海看世博,去北京游學,11月又是當亞運會志愿者,甚至可以說,僅僅是一個月的備考,讓我足足進步了121分,一躍而上六百,鯉魚跳過龍門,現在可以說“身不在高,一米七零;分不在高,六百就行”了。 在微博(歡迎來我的微博作客!“才子應時”http://t.sina.com.cn/wishcow)告訴大家我的成績之后,很多同學都問我“求方法”“求經驗”,就差求我妹了,開個玩笑。記得當年我也是對上了六百分的同學心馳神往,也問她們方法,回答居然千篇一律“我沒復習,裸考的,然后就過六百了”,這個方法不適合我,因為我不是天才,得一步一步來,我很了解大家的心情,所以我寫下這些文字,不是教導,是分享,是交流,是探討,“The best way to learn is to teach.”教學相長,多分享,才能收獲更多,希望大家踩在我的肩膀上,刷分成功!下面就正式開始吧。 2.一背解千愁——務必要扎實學英語 我問你,你寧愿每次考前復習一個月,考三次都不過,還是愿意一次考前復習三個月過關呢?相信聰明的你一定會選擇后者,問題是,人都是有惰性的,考試不臨門,壓根就提不起學英語的興趣,這么說吧,備考六級,沒有連續的三個月時間,每天學習4個小時英語以上,除非基礎好,不然很難過六百分,當然,僅僅是及格有時候走狗屎運也說不準能過呢,但是你愿意去賭自己的未來嗎?說了一堆,到底怎么學英語,其實學英語很簡單,那就是背文章,一背解千愁,但是背怎樣的文章,怎樣背文章呢?在這里把原本作為《跟英語談戀愛——徹底攻克<新概念3>》書中的前言分享給大家(關心我空間的朋友們可能注意到了,我每次去高中跟學子交流就是用這本書給他們上課,這篇文章雖然是寫給高中生的,但是其實質是我寫給大學生的改寫,初版是寫給大學生的),也就是說我建議大家背新概念3的六十篇文章,并且按照下文的方法去背,扎實推進,一步一個腳印,一定可以取得巨大的進步! 不走彎路,便是捷徑 ——學習英語的終極秘訣 回望自己學習英語的這段路程,真有種悲壯的感覺,學了這么多年了英語,也考了這么多次試,可謂經驗十足。不可否認,中國的英語教育體系有問題,但在同樣的體系下,為什么仍然有這么多同學把英語學得神乎其神的?Here, is your answer!一、我們的學習心態 中國社會正在經歷一個前所未有的轉型期,而在轉型期的我們的心態特點,在很大程度上可以說是浮躁。我們總想著有一種速成的英語學習方法,有一條通向英語成功殿堂的捷徑,但是,歷史與現實都殘酷地告訴我們,沒有。我們總是或多或少地受周圍浮躁環境的誘惑,成功的故事在耳邊飄揚,牛人的經歷在口口相傳,問題是,什么時候主角才是我們?是不是跟別人海侃一通便能使那個主角變成我們?這可是典型的YY啊!我們老是這本書學一下,然后覺得沒用,結果換一本,再覺得沒用,換來換去,錢沒少花,時間沒少投入,英語還是沒有學好,怎么辦?或許抓住一本書把它學精、學透才是我們目前所應該做的! 二、到底該怎么學英語 英語學習的種類按照目的可以粗淺地分為交流使用和考試兩類,不用去細究我的分類是否嚴謹,我說了,是粗淺。英語的學習其實就是聽說讀寫譯,每個部分都很不錯了,那我們就可以自豪地宣布我們的英語學好了。而這樣一個過程是有規律的,首先我們需要入門,比如小學初中所背下來的26個字母的寫法、音標的樣子,還有一些簡單的詞匯和語法;其次就是精讀學習,在學校教育體系中,基本上就是精讀教學,每篇課文一般老師都會細心講解,然后讓我們背誦;最后,在達到一定精讀量之后,就可以過渡到泛讀了,各種原版資料都可以隨心所欲地涉獵了,一般說來,經過一定量的泛讀學習,這門語言就差不多掌握了,只是在針對特定的考試的時候需要背一些平時不太用得上的單詞以及做些相應的題目。 在這里插一點,關于如何備戰英語考試,不知道大家有沒有留意,不論是高考,還是大學英語四六級考試,很多高分考生平時似乎沒見他們做太多的模擬題,因為他們深深地知道,考試題是測試學研究的產物,也就是說,考試題設計出來就是為了檢測你的英語水平,而不是提高你的英語實力!平時應該把時間花在學習英語上,而不是做題。當然,考前做題熟悉考試模式也是很有必要的,為什么很多人說老外也不一定能夠考好中國的考試,其實那只是一個假象,你突然給老外做題,當然考得不理想,但是只需要給他們幾天時間準備,比如多考幾次模擬考試,每種題型給他們講清楚是怎么給分的,有什么技巧,我保證智商情商正常的老外都會旗開得勝!因為人家的英語實力擺在那兒,頂多是技術問題,所以不要再自我安慰考不好是因為題目變態了。 這本書就是以上英語學習過程的精讀訓練,各位高中學子,對于我們來說,英語占用了我們太多太多的時間,我們除了英語,還有其它科目要學習,而且,到了大學,原本應該用來學習專業知識的時間被英語無情地瓜分了,在這里我希望這本書能夠讓大家以最小的代價最大幅度地提高英語,不僅僅把高考英語考好,更重要的是,為大學英語學習打下堅實的基礎! 三、為什么選擇這本書 在著名的新東方教育科技集團的課程里,有一個非常著名的課程是“新概念課”,其內部教材的介紹中是這樣寫的,“《新概念英語》(New Concept English)作為全世界最為經典地道的英語學習寶典,早已成為英語學習者的必選教材。它以其嚴密的體系性、嚴謹的科學性、精湛的實用性、濃郁的趣味性深受英語學習者的青睞。”“相信我們!只有《新概念》才能將你的英語素質與應試能力完美地統一起來!”這門課程在新東方學校的網絡版,第三冊的價格已經是400多元了,而培訓班的學費早已過千元,但是不論老師講得再怎么好,歸根結底我們都還是要遵循語言學習的規律,要去聽、去讀、去寫、去背……而這些都是除了自己再沒有誰可以幫你做的,科技再發達、儀器再先進,奧運冠軍都只能在汗水中產生,而我們的英語也注定只能在我們的努力付出中收獲成功的果實。 《新概念3》被著名的瘋狂英語創始人李陽在蘭州大學讀書時瘋狂啃過,被著名的新東方教育科技集團董事長兼總裁俞敏洪在北京大學讀書時瘋狂地征服過,也被幾乎所有的英語老師學習過!!這本書的效果已經是沒有任何爭議了,這本書就是一條捷徑——對我們來說,能讓我們不走彎路的書就是捷徑! 這本書是第3冊“培養技能”,它分為3個級別,第1級可以用來備戰高考,本高考專版對此級別的20篇文章做了詳盡的修訂,并增加了高考指導,請各位高中學子務必把這20篇文章背得滾瓜爛熟,有余力可以學習下一級——第2級,這個級別對應大學英語四級考試(CET-4),第3級便是CET-6,帶到大學去學吧,記住:所有的文章都是我們的精讀基礎! 四、如何學習這本書 這一部分是最為重要的,覺得看累了的,可以休息一下,然后把這一小節專門學習,按照這個方法學習這本書將會使你事半功倍。英語學習要聽說讀寫譯,那么我們就按照這個來。具體學習步驟: ①聽寫。本書所有課文均有純正錄音,在學習一篇課文之前最好先聽寫出來,過過筆,很多自己認為會寫的單詞不一定能寫對,而且很多自己認為會的單詞不一定聽得出來,偷偷透露給你,廣東外語外貿大學英文學院的學生就是拿《新概念3》做聽寫訓練的呢!聽寫之后一定要認認真真把聽寫的文稿跟課文做對照,把自己聽寫錯的、漏的都在書上標記好,基礎比較薄弱,基本上聽不出來的,可暫時跳過這一步。 ②查生詞,析語法,學翻譯。聽寫訓練之后,要把課文的生詞查字典標好音標、詞性和釋義,接著分析每一句話的語法以及對應的翻譯。對于我們來說,我們錯過了語言學上所說的學習語言的黃金階段——嬰幼兒期,前一陣子有新聞說上海有些家長每天給自己的孩子說三門語言——普通話、上海話、英語,我們有理由相信長久以往這個孩子可以熟練掌握這三門語言,但是我們呢,我們現在是邏輯思維能力、理解能力最好的階段,所以應該特別重視語法的學習,語法對于我們理解英語是一個很有用的工具,它能讓我們把每一句話理解得透透徹徹,而翻譯則讓我們以自己的母語來轉換目標語,對于我們的學習同樣非常重要,這些都是我們容易忽略的,總有人說中國人被語法害了,其實中國人語法學得并沒有多好。千萬別以為學英語就是背背單詞,讀讀課文,其實稀里糊涂地讀作用會大到哪去?當然,以英語為母語的人似乎不用學語法,問題是,人家的語言主要是在黃金階段習得的,我們是在之后的階段學的,階段不同了,方法自然不能照搬,方法論就是“一切以時間地點條件為轉移”。為了節省大家分析語法和動手翻譯的時間,我親自給每篇課文都認真進行了語法分析,而本書的全部翻譯由何景霖小姐潤色定稿(對于此次高考專版的修訂,本人對前20課做了又一次的修訂、提升),是各種版本的一個準完美結合,希望大家認真研習。 ③跟讀訓練。弄透徹課文的語法和翻譯之后務必跟著錄音進行跟讀訓練,如果自己都不會讀,讀的都不準,將貽害無窮!跟讀訓練是學習英語的一個很好的方法,廣外聽力課上專門介紹過shadow practice(字面意思是影子訓練),當然,為了幫助大家練習發音,我特別給大家錄制了語音課音頻(因為這篇文章是我直接從我跟女朋友一起編的書中copy過來的,音頻就抱歉了),我的語音課教學收費已經過百,算作對你們對本書的信任的回饋! ④狂轟濫炸地讀和背!這是語言學習中最最重要的一個環節,沒有這個環節前面的一切都是空談,每天早上抽時間把前一天聽寫分析過的課文讀、背,或者使用同聲翻譯訓練的一個方法——視譯法進行訓練,就是看著中文說英文以及看著英文說中文,一定要快,不要拖拖拉拉的,我特別為大家弄了左右對照排版,雖然我在排版的時候比較麻煩,但是這樣對大家的學習有很大的幫助。 ⑤復述。一篇文章能背下來并不代表你掌握了,結結巴巴地背沒什么用,浪費記憶力在具體的內容上是不可取的,用視譯法就可以避免這個問題,其次我們可以嘗試給自己復述,就是大家常說的自言自語,以及跟和你一起學習這本書的同學復述,我特別為大家收錄了《新概念3教師用書》中所附的Summary! ⑥寫作。每篇文章都有很多好的詞匯、詞組可以積累,可以內化為自己的實力。同樣我們收錄了《教師用書》中的Composition,以饗各位。 最后是考慮到要為大家創造一個新概念英語的學習環境,那么隨身攜帶這本書便顯得很重要,要知道,很多資料不是我們不想拿去早讀,而是太大了,太厚了,我們這本書采用A5紙張、緊縮排版,輕松攜帶,抓緊操練,功到自然成! 我發現自己啰嗦了一大堆,但是我認為上面的話還是很重要的,好了,廢話不多說,讓我們開始激動人心的新概念之旅吧!祝大家好運! 編者 吳應時 改寫于廣州大學城廣東外語外貿大學 2010年12月 3.考前一個月——提分的關鍵 如果你細看上文你不難理解一個簡單的道理,那就是,只要你英語實力擺在那里了,對付考試就是掌握方法、熟悉考法了。網上有太多的文章為大家總結了各種各樣的看不懂題也能做對的方法,聽不懂聽力也能選對的秘訣,說實話,我也信過,就差拜春哥曾哥的了,但是很遺憾,這種東西害死人,不但幫不到我們提升英語成績,還滋生了我們僥幸的心理,萬萬不要往這方面去想,當然,更不能往作弊方面想。 如果你背了整整兩個月,每天4個小時的新概念3,那么剩下的一個月,請你這樣做,前十天集中背記比四級多出來的1546個六級單詞,不過估計大家掌握新概念3的六十篇文章之后,這點兒單詞也是小意思了,切記,這十天仍然要不斷復背學過的六十篇文章,加油加油加油!剩下的20天,每天仍然要挑出一些時間復習文章和單詞,這兩個都是實力所在!大塊的時間,如果是初次考六級,那就買一套真題,具體用哪家的真題,你們自己去看吧,我覺得真題倒是都差不多,星火的啊,王長喜的啊,淘金topway的啊,總之一大堆,這個市場太大了,都想著過來撈錢呢;刷分的同學,我不是打廣告,我建議用王長喜的十套模擬題,我買過三套模擬題(第一次考試前用了topway的,說一句,垃圾啊!第二次買了王邁邁的,沒用他的卷子,但是他附送了答題卡,這個比較好,結果把這些答題卡都用在王長喜的題目上了),感覺模擬題的水平參差不齊(王長喜你丫也別得意,你以為你的卷子就很好了啊,我這是矮子里面挑將軍,沒轍好不好,我告訴你,你自己在封面上自吹自擂的什么模擬考分數跟真題趨近,都不看看你的成績分布欄,一看就是自己在那里騙人,還沒有常識,不知道翻譯是跟寫作一起給分的,不是跟綜合啊?),大家將就著用吧,但是一定要用好! 首先,你必須全真投入,也就是坐在圖書館或者教室,不間斷地完成一份真題或模擬題,完整地完成哦,我當時可是掐點認認真真連作文、答題卡都填了!這個極為重要,不要分開練,因為四六級跟別的考試不同,它最注重的就是答題速度,對體能的要求特別高,所以你平時可能做閱讀很不錯,但是你寫完作文又聽完聽力再做閱讀就不一定了,閱讀249的滿分,我這次241,估計選擇題全對,只是主觀的答題稍微扣了一點分,這就是平時訓練的效果,看我第一次那慫樣,才186呢。 其次,你必須認真改卷,認真總結。這點是最最重要的,很多女孩子喜歡總結生詞、短語,看上去很認真,問題是,現在是針對考試備考,不是提升英語能力的時候,總結生詞和短語是你學習新概念3的時候應該做的,現在總結的是,當時的答題狀態是怎樣的,為什么這次錯了幾個,如果全對了或者做得比較好,也總結為什么這次很好,說白了就是總結答題方法技巧,然后下一次模擬的時候有針對性地改進和運用!當然,作文還是要總結好的萬能句型的,這個你們懂的。 最后,考前睡好、拉好。兩個半小時以上的時間不能上廁所,所以一定要拉好,而且這么長時間的考試,肯定需要頭天好的休息!記得考前一天下午,我專門到考室自習了一個下午,體驗了一下實際的感覺,大家還有什么好招都說出來吧,我們一起進步! |
|