斗彩,是釉下青花與釉上彩結合的一種彩瓷,創始于明代宣德年間,成熟于明代成化年間。其中,成化斗彩的成就最高。以成化斗彩為代表的斗彩,是在青花加彩工藝的基礎上逐漸衍生出來的一種新的裝飾方法,從現存實物看,成化斗彩的主要彩繪方法是:用青花在瓷胎雙勾出紋飾的輪廓線,有的器物還加上青花渲染的局部紋飾,罩上透明釉,燒成我們今天通常所說的淡描青花器,再在釉面上青花雙勾線內根據紋飾設色的需要填以多種色彩,最后入爐烘燒而成。它由淡描青花與釉上彩繪相結合組成畫面,釉下青花與釉上彩爭奇斗艷,使斗彩成為瓷器中的絕佳精品。探究成化斗彩的特點,是我們了解斗彩的捷徑,也是區別斗彩與青花五彩的最佳方法。 關于斗彩瓷器,有種傳統的說法是“斗彩就是釉上五彩與釉下青花爭奇斗艷”,其實這并沒有真正點出斗彩的特色。因為有一種青花五彩瓷器也是既有釉下青花,又有釉上五彩。斗彩與青花五彩都是在青花瓷器基礎上產生的,它們均有釉下青花,又有釉上多種色彩,施彩工藝也頗為相似,因此常有人將斗彩與五彩混為一談。那么究竟什么是斗彩?斗彩與青花五彩又有哪些不同呢? 斗彩從廣義上說,可以歸于青花五彩,它兩個怎么區分呢,斗彩有個前提條件,就是一定要用青花在釉下,先雙勾輪廓線,然后上透明釉,高溫燒成,然后再在釉上按輪廓線填彩,紅、黃、綠、紫各種彩,這樣釉上彩和釉下青花爭奇斗艷,我們把它叫斗彩,青花五彩也是釉下青花和釉上彩的結合,但是它跟斗彩的技法是不完全一樣的,青花五彩它是用釉下青花先在胚體上畫圖案的局部,它并沒有先雙輪廓線,然后上透明釉,再在釉上按照釉下青花畫的圖案的局部,用釉上彩湊齊整個圖案。也可以反過來說,如果一件釉下青花與釉上彩結合的這種彩瓷,你想像當中,把釉上彩全去掉,它是一件完整的青花勾勒線的半成品,我們就可以斷定它是斗彩,如果一件釉下青花跟釉上彩結合的彩瓷,你把釉上的全去 掉了,它剩下的只是青花畫的不完整的圖案,那這種肯定就是青花五彩,這就是它們兩個的區別。 斗彩的胎釉陶煉得非常精細,胎土幾乎不含任何雜質,潔白細膩,上面的釉也非常光潤,看上去感覺象上好的羊脂玉一樣。斗彩所用的彩料也很精良,姹紫嫣紅,色彩豐富。 斗彩瓷器在用彩方面很有特點,比如說它黃 紅 紫 綠并不是一種顏色,在運用上,比如說有鵝黃、姜黃,紅有棗皮紅,還有一種鮮艷的紅色,彩料是比較豐富的,所以表現起物象比較得心應手,另外斗彩當中還有幾種比較特別的彩,比如說有一種叫“姹紫”,也有寫成“差紫”的,這種彩可以說前無古人,后無來者,是空前絕后的一種彩,它的特點就是彩比較厚,很像鐵疙瘩那種感覺,它是一種褐色的彩,沒有光澤。 從造型上看,斗彩瓷器沒有太高大的器物,都比較小巧玲瓏,娟秀精致。一般常見的是蓋罐、杯、盤、碗一類的器物,很少見到高大的瓶子。在繪畫技法上,斗彩瓷器體現了典型的明代藝術風格,繪畫上并不追求一絲不茍,而是隨手畫來,帶有一種強烈的稚拙感。在釉上填彩也并不是很準確,彩料經常會溢出輪廓線,這一點就與后代的清雍正、乾隆時期很不一樣。 斗彩的裝飾題材方面是比較豐富的,最多見的是各種花卉,有纏枝的,團狀的各種形式的表現手法,另外有一種斗彩非常有名的雞缸杯,這個品種前兩年曾拍過,達到2900萬港幣一件,它叫“雞缸杯”。主要是因為它繪畫是由子母雞跟山石,還有月季組成的畫面,它杯子很小,造型像一個水缸,所以叫“雞缸杯”。 作為明代皇家御用的珍品,斗彩瓷器胎釉潔白如玉,造型精巧細致,畫面隨性稚樸,堪稱中華瓷寶庫當中的精品。 斗彩,是釉下青花與釉上彩結合的一種彩瓷,創始于明代宣德年間,成熟于明代成化年間。其中,成化斗彩的成就最高。 款識:(大明成化年制)楷書六字雙重方框。大明成化朝是我國瓷器燒造史上一個重要的歷史時期,此時的瓷器造型玲瓏秀奇,胎質細潤晶瑩,彩料精選純正,色調柔和寧靜,繪畫淡雅幽婉,以其輕盈秀雅的風格獨步一時,徹底擺脫了洪武、永樂、宣德時期,沒有永樂瓷器和宣德瓷器的大氣派,而是追求中小作品,追求賞心悅目,特別講究線條美,使后人對成化一朝瓷器有著極高的評價。收藏界有“明看成化,清看雍正”的說法。從傳世的成化瓷器中可想見當朝的景象,這個時期的瓷器除了日用品之外,多是觀賞瓷、把玩瓷,從藝術和審美角度上達到了歷代高峰。成化官窯燒造的瓷器,質良色精,品種豐富多樣,尤以形體小巧的斗彩杯、碟、碗、盤、罐器為多,紋飾沿續了前朝又多有創新。器型一改前朝渾厚的大件器風格,以小巧精細為主。其主要特征:青花淡雅,白釉瑩潤,色彩柔和,筆法流暢,造型小巧秀麗,胎質潔白細膩,故古今中外談及成化官窯斗彩的書籍比比皆是,其成就也被譽為歷代各朝官窯瓷器之冠。一造型:馬蹄杯形較深,敞口,圈足。足底青花雙方框內書大明成化年制六字雙行楷款。明成化斗彩雞缸馬蹄杯的紋飾布局合理,筆法流暢圓潤,畫意生動活潑,造型勻稱秀美;白釉瑩潤如堆脂;色彩豐富鮮艷。其繪畫是由宮廷御用畫家設計圖樣上報御批后,由“仁智殿”的老師親自在小杯上以半工筆手繪而成。兩組雞群,雄雞高歌,回首張望,雌雞飛躍啄食,引得群雛狂跳戲耍,姿態栩栩如生。畫中山石清秀,蘭草幽青,一派盛世景象。雞缸馬蹄杯是個有著斗彩雞紋的小酒杯。這個小酒杯體積不大,胎體輕薄,白釉滋潤,迎光而視,能感到白中帶微紅。尤如少女白里透紅的肌膚,十分可人,讓人愛不釋手。雞缸馬蹄杯上用的青花為平等青,這種青花淡雅內斂,不張揚。成化青花一般用平涂法,讓人有二維的感覺,青花燒成后,再進行二次上色,顏色主要有紅、黃、綠、紫等。成化斗彩設色很多,但無黑彩,其色彩多透明鮮亮,猶其是紅彩,用在紋飾中以綴出星點般花蕊,尤如新滴雞血,鮮艷耀目,黃彩變化多端,綠彩有深淺之分,紫色如熟透葡萄之色。由于當時技術條件所限,綠燒不成正綠,往往綠中帶黃,成了草綠色;紫色也燒不成正紫色,顯得有點差,稱差紫,后人不知,寫成了姹紫嫣紅的姹紫,上色后二次進窯爐低溫燒成。現在鑒定成化斗彩雞缸杯有兩個要點,一看胎色是否白中透微紅,二觀差紫,是否差得和成化一致。這兩個要點現在再傾力仿制終不可及。當時制胎的是麻倉土,才有白里透紅的感覺,這種土早已用盡,不可復得。二:斗彩的制作工藝:斗彩一詞始見于十八世紀佚名《南窯筆記》一書。“成正嘉萬俱有斗彩、五彩、填彩三種。先于坯上用青料畫花鳥半體,復入彩料湊其全體名斗彩;填者青料雙鉤花人物之類,于坯胎成后復入彩爐填入五色曰填彩……”現在人們所說的斗彩其實和古人所說的填彩相同,即在坯胎上用青花料勾出圖案紋樣的輪廓,在有的輪廓里填入青花料,有的輪廓上空出,畫完后再附上白釉,入窯經1200℃上下高溫還原焰燒成瓷,出窯后再在瓷青花輪廓空白處上填上相應的低溫色彩(紅、黃、綠、紫等)再入低溫窯爐經800℃上下氧化焰二次燒成,因其釉下青花與釉上彩相互爭艷斗奇故稱之為斗彩。是先用青花在白色瓷胎上勾勒出所繪圖案的輪廓線,罩釉高溫燒成后,再在釉上按圖案所需填繪不同的彩色,再入窯經低溫二次燒制而成。斗彩以成化朝最為著名,由于的胎質細膩純凈,釉層滋潤沉靜,釉下淡雅的青花和釉上五彩相配,形成了嬌艷絢麗的藝術特點。著名的有雞缸杯、三秋杯、嬰戲杯、葡萄杯和花鳥杯,還有一種在器物底部落“天”字款的蓋罐,被稱為天字罐,為成化斗彩中的極品。成化斗彩藝術與價值可用“質精色良”四字概括,它以線條流暢的造型、薄似蟬翼的胎體、潤如堆脂的質地及清新淡雅的色調,在明清彩瓷中獨樹一幟。三:成化瓷器胎質和釉色:成化斗彩胎薄質細,釉面潔白蘊潤,胎骨迎光有的呈肉紅色,有的呈牙白。胎質:細膩純凈,絕大多數胎體輕簿,修胎規整。露胎底圈足處,常見有較多黃褐色或黑褐色斑點。俗稱“糊米底”。胎體迎光透視多見肉紅色及牙白色二種形式。成化官窯因用彩淡薄,所以色彩既鮮艷秀麗又柔潤優雅,這就是它的獨特之處。弘治正德二朝不燒斗彩,到嘉靖時又開始按照成化時的圖案和技術再燒斗彩,但在青花發色與斗彩色澤方面都不能與成化相比。成化胎釉器物內外一致,潔白、細密、干澀;胎體秀美而輕薄,迎光透視呈牙黃色或肉紅色;釉色微微閃青,釉質肥腴,潤如凝脂,上手撫之如同嬰兒的肌膚一樣,為成化官窯器所特有風格,這種胎和釉色是鑒定明成化瓷器的重要特征之一。四:成化款識:明代成化年間官窯瓷器款識有書“大明成化年制”六字款和“天”字款兩種,不見“成化年制”款,且只有楷書款,不見篆書款。成化官窯瓷器年款主要體式為青花楷書“大明成化年制”六字雙行款圍以青花雙重圓圈或雙重方框,也有極個別無邊欄的。落款位置多在器物外底。另見有以青花料自右向左橫書的六字楷款。落在盤類的口邊或高足杯的的足內沿,另成化彩瓷均屬青花款。特點是字體深沉,無漂浮感。筆法蒼勁有力,中鋒運筆,筆道粗,字體肥,故有“成化款肥”的說法。字體并不嚴謹規范,似為兒童所書,透著稚拙之氣,成化官窯款識的藍本似出自一人之手,也為歷代仿寫所不及。明代沈德符《萬歷野獲編》中寫到:“窯器初貴成化,次則宣德。杯盞之屬,初不過數金,頃來京師,成窯酒杯每對至博銀百金,為吐舌不能下。”因為成化斗彩官窯器是我國著名的陶瓷品種,傳世品非常少,故很珍貴。(明代成化年間景德鎮官窯瓷器款識:明成化官窯款,如出自一人之手。用筆自然,肉中有骨,柔中見剛,既挺拔瘦勁,又筆道圓潤。孫瀛洲先生總結:“大字尖圓頭非高,成字撇硬直到腰,化字人七平微頭,制字衣橫少越刀,明字窄千年應悟,成字一點頭肩腰”。孫先生說的第一句是指“大”字的第二筆上端,有尖,有圓,出頭不高。第二句是指“成”字第五筆,撇直而生硬。第三句是指“化”字的單人旁和“七”旁上端相平,或接近相平。第四句是指“制”字的下部“衣”的第二筆一橫,很少越過右方的立刀以外。第五句是指“明”字右邊的“月”,上窄下寬,“年”字呈肥胖狀。第六句是指“成”字末筆的點,有的與頭平,有的與肩平,有的在腰際。對于明代成化年間景德鎮官窯瓷器款識監定,正如故宮博物院陶瓷權威專家,孫瀛洲先生總結的這幾點有一定的參考價值和使用依據)。成化官窯款常以豎排雙行形式來構圖,一般安置在器底,外圍雙方框或雙圓圈。圍飾的方框用手工畫成,線條規整度欠精密,并遺有因運筆輕重不勻而留下的濃淡不一的色料痕。圍飾的圓圈,由于在陶車上操作,較為規整,但也往往遺有色料濃淡的烙痕。成化官窯款,大多采用青料書寫,少數以色釉拔白的技法來表現,青花書體款字的青色,沉淀濃淡不一,青料四周好像浮霧欲蓋,在強光下,用放大鏡審視,款字上隱現一層云霧和如珠的氣泡。成化斗彩雞缸馬蹄杯距今已有五百多年的歷史,此物制作十分精巧,線條流暢柔和,胎質細膩,輕薄透體,色彩豐富艷麗,所施彩釉極其鮮艷嬌嫩,加之配上迎光透影的薄胎,更是如脂似玉,精美異常,是件譽滿寰宇的精品。整個畫面設計上匠心獨運,圖案紋飾清爽醒目,生動活潑,贏得世人贊賞,成為名貴之物。傳世斗彩名品,多收藏于故宮博物院或各大博物館,這是它們最后歸宿。成化斗彩杯最負盛名,皆為稀世之寶。此成化斗彩雞缸馬蹄杯器物品相完好:因胎體輕薄,并以其卓然大氣的風范,成為瓷器收藏中真正的貴族。器物表面無損。有很好的收藏和研究價值 款識:(大明成化年制)楷書六字雙重方框。斗彩瓷創燒于明成化時期(1465-1487年),它以紋飾新奇、顏色淡雅而名重于世。所以說:大明成化朝是我國瓷器燒造史上一個重要的歷史時期,此時的瓷器造型玲瓏秀奇,胎質細潤晶瑩,彩料精選純正,色調柔和寧靜,繪畫淡雅幽婉,以其輕盈秀雅的風格獨步一時,徹底擺脫了洪武、永樂、宣德時期,沒有永樂瓷器和宣德瓷器的大氣派,而是追求中小作品,追求賞心悅目,特別講究線條美,使后人對成化一朝瓷器有著極高的評價。收藏界有“明看成化,清看雍正”的說法。從傳世的成化瓷器中可想見當朝的景象,這個時期的瓷器除了日用品之外,多是觀賞瓷、把玩瓷,從藝術和審美角度上達到了歷代高峰。一造型:成化瓷器的碗、杯,盤類底足較直而且較高。官窯青花瓷器分底施釉和砂底兩種。以帶釉居多,器物底部釉色和器身釉色一致,砂底呈褐黃色,俗稱“米糊底”,上手撫之,溫潤細滑,無粗糙感,為成化官窯器所特有風格。器物底足墻較窄,足脊較圓;足跡露胎處可見黃溢;器物里釉、底釉平滑細膩;足外墻大多圍以兩或三道弦紋,一道靠上,兩道靠近足底部邊緣,靠近足根那條圈線較深,上面一條則淡。此杯:杯撇口,深腹,圈足。杯身滿繪葡萄紋,莖蔓相纏,枝繁葉茂,一串串褐紫色熟透的葡萄散發著誘人的芳香,一派金秋碩果累累的景色。在色彩設計上獨運匠心,葡萄僅取濃紫,艷紅和淡黃與青花相配,色彩雖則簡單,卻把畫面所要表達的主題真切地表現了出來。杯身環繞彩繪葡萄和藤枝葉,在人窯燒造前,匠師先在素胎上勾勒出青花輪廓線,罩透明釉人窯裝燒,而后再填以不同的彩繪,經低溫二次燒成。此杯造型莊重圓潤、玲瓏俊秀,具有藝術上的線條美。每一種顏色都出現了許多種顏色,如紅有鮮紅、油紅之差,黃有嬌黃、蜜蠟黃、姜黃之別,紫色不只要深淺,還創出了史無前例的“差紫”。故宮權威專家孫贏州先生:總結出其釉上彩的特征,其中提到“差紫,色濃而無光。”這種差紫色主要色調為黑褐或紫褐色。濃厚表面沒有光澤,看上去像鐵疙瘩,和其它嬌艷柔美的成彩相比唯獨這種色彩相差甚遠。成化之前與之后的明清兩代歷朝的御窯彩瓷上均未發現過。成化瓷表面器物上的彩色常有這幾種,達到了當時彩瓷的高峰。成化斗彩精者多為小件,各類酒杯、小瓶、小罐等歷來為鑒賞家所津津有味。成化斗彩設色很多,但無黑彩,其色彩多透明鮮亮,猶其是紅彩,用在紋飾中以綴出星點般花蕊,尤如新滴雞血,鮮艷耀目,黃彩變化多端,綠彩有深淺之分,紫色如熟透葡萄之色。由于當時技術條件所限,綠燒不成正綠,往往綠中帶黃,成了草綠色;紫色也燒不成正紫色,顯得有點差,稱差紫,后人不知,寫成了姹紫嫣紅的姹紫,上色后二次進窯爐低溫燒成。現在鑒定成化斗彩瓷器有兩個要點,一看胎色是否白中透微紅,二觀差紫,是否差得和成化一致。這兩個要點現在再傾力仿制終不可及。當時制胎的是麻倉土,才有白里透紅的感覺,這種土早已用盡,不可復得。二:斗彩的制作工藝:斗彩一詞始見于十八世紀佚名《南窯筆記》一書。“成正嘉萬俱有斗彩、五彩、填彩三種。先于坯上用青料畫花鳥半體,復入彩料湊其全體名斗彩;填者青料雙鉤花人物之類,于坯胎成后復入彩爐填入五色曰填彩……”現在人們所說的斗彩其實和古人所說的填彩相同,即在坯胎上用青花料勾出圖案紋樣的輪廓,在有的輪廓里填入青花料,有的輪廓上空出,畫完后再附上白釉,入窯經1200 ℃上下高溫還原焰燒成瓷,出窯后再在瓷青花輪廓空白處上填上相應的低溫色彩(紅、黃、綠、紫等)再入低溫窯爐經800 ℃ 上下氧化焰二次燒成,因其釉下青花與釉上彩相互爭艷斗奇故稱之為斗彩。是先用青花在白色瓷胎上勾勒出所繪圖案的輪廓線,罩釉高溫燒成后,再在釉上按圖案所需填繪不同的彩色,再入窯經低溫二次燒制而成。斗彩以成化朝最為著名,由于的胎質細膩純凈,釉層滋潤沉靜,釉下淡雅的青花和釉上五彩相配,形成了嬌艷絢麗的藝術特點。著名的有雞缸杯、三秋杯、嬰戲杯、葡萄杯和花鳥杯,還有一種在器物底部落“天”字款的蓋罐,被稱為天字罐,為成化斗彩中的極品。成化斗彩藝術與價值可用“質精色良”四字概括,它以線條流暢的造型、薄似蟬翼的胎體、潤如堆脂的質地及清新淡雅的色調,在明清彩瓷中獨樹一幟。三:成化瓷器胎質和釉色:成化斗彩胎薄質細,釉面潔白蘊潤,胎骨迎光有的呈肉紅色,有的呈牙白。 胎質: 細膩純凈,絕大多數胎體輕簿,修胎規整。露胎底圈足處,常見有較多黃褐色或黑褐色斑點。俗稱“糊米底”。胎體迎光透視多見肉紅色及牙白色二種形式。成化官窯因用彩淡薄,所以色彩既鮮艷秀麗又柔潤優雅,這就是它的獨特之處。弘治正德二朝不燒斗彩,到嘉靖時又開始按照成化時的圖案和技術再燒斗彩,但在青花發色與斗彩色澤方面都不能與成化相比。成化胎釉器物內外一致,潔白、細密、干澀;胎體秀美而輕薄,迎光透視呈牙黃色或肉紅色;釉色微微閃青,釉質肥腴,潤如凝脂,上手撫之如同嬰兒的肌膚一樣,為成化官窯器所特有風格,這種胎和釉色是鑒定明成化瓷器的重要特征之一。四:成化款識:明代成化年間官窯瓷器款識有書“大明成化年制”六字款和“天”字款兩種,不見“成化年制”款,且只有楷書款,不見篆書款。成化官窯瓷器年款主要體式為青花楷書“大明成化年制”六字雙行款圍以青花雙重圓圈或雙重方框,也有極個別無邊欄的。落款位置多在器物外底。另見有以青花料自右向左橫書的六字楷款。落在盤類的口邊或高足杯的的足內沿,另成化彩瓷均屬青花款。特點是字體深沉,無漂浮感。筆法蒼勁有力,中鋒運筆,筆道粗,字體肥,故有“成化款肥”的說法。字體并不嚴謹規范,似為兒童所書,透著稚拙之氣,成化官窯款識的藍本似出自一人之手,也為歷代仿寫所不及。明代沈德符《萬歷野獲編》中寫到:“窯器初貴成化,次則宣德。杯盞之屬,初不過數金,頃來京師,成窯酒杯每對至博銀百金,為吐舌不能下。”因為成化斗彩官窯器是我國著名的陶瓷品種,傳世品非常少,故很珍貴。 (明代成化年間景德鎮官窯瓷器款識:明成化官窯款,如出自一人之手。用筆自然,肉中有骨,柔中見剛,既挺拔瘦勁,又筆道圓潤。孫瀛洲先生總結:“大字尖圓頭非高,成字撇硬直到腰,化字人七平微頭,制字衣橫少越刀,明字窄千年應悟,成字一點頭肩腰”。孫先生說的第一句是指“大”字的第二筆上端,有尖,有圓,出頭不高。第二句是指“成”字第五筆,撇直而生硬。第三句是指“化”字的單人旁和“七”旁上端相平,或接近相平。第四句是指“制”字的下部“衣”的第二筆一橫,很少越過右方的立刀以外。第五句是指“明”字右邊的“月”,上窄下寬,“年”字呈肥胖狀。第六句是指“成”字末筆的點,有的與頭平,有的與肩平,有的在腰際。對于明代成化年間景德鎮官窯瓷器款識監定,正如故宮博物院陶瓷權威專家,孫瀛洲先生總結的這幾點有一定的參考價值和使用依據)。成化官窯款常以豎排雙行形式來構圖,一般安置在器底,外圍雙方框或雙圓圈。圍飾的方框用手工畫成,線條規整度欠精密,并遺有因運筆輕重不勻而留下的濃淡不一的色料痕。圍飾的圓圈,由于在陶車上操作,較為規整,但也往往遺有 色料濃淡的烙痕。成化官窯款,大多采用青料書寫,少數以色釉拔白的技法來表現,青花書體款字的青色,沉淀濃淡不一,青料四周好像浮霧欲蓋,在強光下,用放大鏡審視,款字上隱現一層云霧和如珠的氣泡。成化斗彩葡萄紋鈴鐺杯距今已有五百多年的歷史,此物制作十分精巧,線條流暢柔和,胎質細膩,輕薄透體,色彩豐富艷麗,所施彩釉極其鮮艷嬌嫩,加之配上迎光透影的薄胎,更是如脂似玉,精美異常,是件譽滿寰宇的精品。整個畫面設計上匠心獨運,圖案紋飾清爽醒目,生動活潑,贏得世人贊賞,成為名貴之物。傳世斗彩名品,多收藏于故宮博物院或各大博物館,這是它們最后歸宿。本人多年收藏研究成化斗彩瓷器,參閱很多資料,到目前為之還未發現與此杯類同器物,可堪稱為稀世之寶。此成化斗彩葡萄紋鈴鐺杯器物品相完好:因胎體輕薄,并以其卓然大氣的風范,成為瓷器收藏中真正的貴族。器物表面無損。有很好的收藏和研究價值。 首先要弄清斗彩器最大的特點是以勾繪青花輪廓線,施上白釉燒后,經過二瓷燒造,其風格基本上改變了明代永樂、宣德時的拙重而顯得秀麗清雅的韻味,具體表現在造型上多為小器,如碗、杯、盞、罐等,故有“成化無大器”之說。其制作工藝精細,但稍顯纖巧,特別像蓋罐,以后清代康復、雍正兩朝所盛行的仿品,與明代成化的蓋罐卻有明顯的區別,如明代成化蓋罐蓋面顯得微凸,而清代仿品則無此現象,卻是平面,兼有棱角分明感覺,這是鑒定蓋罐真偽的鮮明而典型的特征。
|
|