教你寫ABAC等疊詞

MouseHappy 2011-12-12

展開全文

1.疊詞的形態格式
       疊詞是漢語的一種特殊詞匯現象，使用非常普遍。漢語的名詞、數詞、量詞、形容詞、副詞、動詞以及擬聲詞都有重疊變化，其主要的形態格式有以下十類。
       （1）AA式：天天　看看　樣樣　紅紅
       （2）AAB式：毛毛雨　洗洗手　刷刷牙　寫寫字
       （3）ABB式：(表現事物狀態，數量、聲音的詞。)眼巴巴　水汪汪　涼絲絲　亮堂堂
       （4）AABB式：(形容事物或動作的詞。)高高興興　認認真真　三三兩兩　干干凈凈
       （5）ABAB式：(表示重復動作的詞)一個一個　雪白雪白　研究研究　商量商量
       （6）A一A式：看一看　試一試　熱一熱　猜一猜
       （7）A了(一)A式：看了看　試了試　摸了摸　拍了拍(看了一看　試了一試　摸了一摸　拍了一拍)
       （8）A呀/啊A式：唱呀唱　游呀游　走啊走　讀啊讀
       （9）A著A著式：說著說著　數著數著　跳著跳著　哭著哭著
       （10）A里AB式：糊里糊涂　傻里傻氣　嬌里嬌氣　里唆
       此外，還有AABC式（楚楚動人）、BCAA式（風雪茫茫）、ABAC式（一舉一動）等格式，因使用率不高，未收集歸類。
       2.疊詞的詞性變化和詞義變化
       漢語詞匯重疊后，一般無詞性變化。但是，動詞以AABB格式重疊后往往轉換成形容詞。如：來來往往的人很多。形容詞以ABAB格式重疊后，往往轉換成動詞。如：過新年了，大家一起痛快痛快！
       漢語詞匯重疊后，詞義大都發生變化。這種詞義變化的疊詞除了具備信息功能外，還具備表情功能與美感功能，不僅語言生動活潑，而且富有感染力。疊詞詞義變化可歸納為三種情況。
       1.增義，即增加語義。

       名詞、數詞、量詞等重疊后，往往增加“每一”和“很多”的意義。例如：事事、斤斤、一群群……
       2.強義，即加強語義。形容詞、副詞重疊后，數量詞以ABAB格式重疊后起副詞作用時，動詞以A呀/啊A、A著A著、A里AB等格式重疊后，以及動詞以AABB格式重疊后起形容詞或副詞作用時，都使詞義程度加重和強調。例如：輕輕、剛剛、一口一口（地）、跑呀跑、跳著跳著、糊里糊涂、跑跑顛顛……
       3.弱義，即減緩語義。動詞重疊后，形容詞以ABAB格式重疊后起動詞作用時，都使詞義程度減弱、緩和、委婉，表示的動作往往是一次體驗或嘗試。例如：試試、看一看、考慮考慮、暖和暖和……