中國方言探究大全（三）寧夏篇

一：qing(慶)

注釋：自做多情，無事生非。

經(jīng)典句型：你小心qing死了著。。。。

羊油滴到石板上，qing住了~~`

二：shong

注釋：形容某人做了被人所不齒的事，或其本人被人所不齒。

經(jīng)典句型：你聽你都說了些撒，快把人shong死了。

三：ta(踏)

注釋：意為用腳踩，為威脅用語

經(jīng)典句型：你再這么個(gè)小心我踏開了著。

四：saoqing(騷輕)

注釋：意為某人舉止輕浮含有輕佻，挑逗意味。

經(jīng)典句型：你再少saoqing,聽下列嘛？

五：er(二)

注釋：多用來形容人做出了超出規(guī)范的事或性格鹵莽不考慮后果。

經(jīng)典句型：你咋這么二撒？

六：song(松)

注釋：用在某個(gè)單字的后面，語意可褒可貶，主要由說話人所決定。

經(jīng)典句型：qingsong,shongsong...........

七：niao（尿）

注釋：理睬的意思。與“不”連用，意為“不理睬”

經(jīng)典句型：他二著咋呢？再我也不niao他！

八：nie(捏)

注釋：與“家”連用，為“人家”的意思。

經(jīng)典句型：我給nie家說了半天，nie家就是沒niao我.
 

02、寧夏話考究—銀川話

銀川話屬于中國北方方言區(qū)的西北方言，又是西北方言中的蘭銀官話，蘭銀官話包括蘭州話，銀川話，烏魯木齊回族話，以及周圍小范圍地區(qū)的方言，其突出特點(diǎn)是

1。前后鼻音不分，如fen回念成feng，yun會(huì)念成yong。

2。尖音重，就是發(fā)j,q,x,的時(shí)候，舌頭很靠前，會(huì)帶有，z，c，s的音在里頭，著是官話的最大特征

3。在發(fā)帶有d,t,h,k的字時(shí)會(huì)明顯帶有喉音，猶如法語里的大舌音，如他，喝，可會(huì)發(fā)成tha,hhe,khe.這有可能是受少數(shù)民族語言的影響。

4。銀川話把去發(fā)成ke或ki是一很有意思的現(xiàn)象，但是他卻揭示了寧夏話的古老，因?yàn)楣糯鷿h語是沒有j,q,x,的，他們以前都是g,k,h。再如銀川話把街說成gai，都是一個(gè)道理，現(xiàn)在韓國語還維持者漢語古代的音。

5。銀川話保留了漢語的入聲，要知道現(xiàn)代漢語普通話早已經(jīng)沒有入聲了，所以銀川話很古老的。通過韓國語和銀川話相似的漢字音，也可以看出著一點(diǎn)，下巴的“下“，韓國語念ha，”去“韓國語念ka，”街”韓國念gel
 

03、寧夏話考究—中衛(wèi)方言

中衛(wèi)方言通常指的是自黃河以北灌區(qū)到縣城附近為代表的話語。因?yàn)樗蕴赜械恼Z言，詞匯和語調(diào)，將本地人和其他地區(qū)人們區(qū)別開來，不僅在西北方言中有特殊地位，而且在現(xiàn)代漢語以北方話為代表的共同語中，內(nèi)部—致性也較強(qiáng)。乍到中衛(wèi)，聽“中衛(wèi)話”感到非常有趣，別具一格。綜述生活常用語，中衛(wèi)話有以下幾個(gè)特點(diǎn)。

一是名詞、動(dòng)詞詞匯用語上，用“子”作后綴或重疊構(gòu)詞多。平時(shí)的口語中經(jīng)常聽到的后綴名詞諸如：“火取子(火柴)、干腿子(小腿)、胳肘子(胳膊)、脖了蓋子(膝蓋)、鈸浪子(小鼓)、屎格子(小女孩)、牛格子(小男苯)、娘母子(母親)、豬娃子(刀端)；狗娃子(小狗)等；重
疊名詞諸如：“缸缸子；罐罐降、盆盆子、車車子、盤盤子、辣辣子、鹽鹽子、醋醋子、龜視機(jī)機(jī)子、鐘表表子、襪襪子、鞋(瞄))鞋子、箱箱子、柜柜子、繩繩子、把把子(手柄)”等；經(jīng)常用的一些重疊動(dòng)詞如:耍耍子(玩)、跳跳子(運(yùn)動(dòng))、睡睡子(睡覺)、歇歇子%26lt;休息)、走走子(溜一圈)、曬曬子(曬太陽)、擔(dān)擔(dān)子(挑—會(huì)兒)、抬抬子(抬一會(huì)兒)”等等。用“子”作后輟或重疊構(gòu)詞用語，是中衛(wèi)話區(qū)別于北方方言的一大特點(diǎn)。

二是較多地保留了古代白話詞語，諸如：“巴結(jié)(討好)、把牢(堅(jiān)實(shí)可靠)、把式(有摹種技術(shù))、絆蒂辮子(走累了)、瘸悸悸(久病萎靡，沒精神)、秧秧蹌蹌(滯呆、沒精神)、逞能(自我表現(xiàn))、打馬虎眼(說話把正事模糊過去)、富態(tài)(體胖)、寒磣(丟人)、胡謅(扯謊)……磨蹭(動(dòng)，作遲緩)、潑煩(麻煩、煩燥)、賦頭驢計(jì)(扯謊、哄人)、木訥(拖拖拉拉)、燒包(不穩(wěn)重)、舒坦(舒服),死皮賴臉(耍賴)、打攪(干撓)、談閑(背后說是非)、活泛，(有精神)、營生(工作)、吃死飯(不勞而食)、吃獨(dú)食(獨(dú)吞)、托付(求人代辦)、現(xiàn)活(不爭氣)、宣泛(松軟)、賊的狠(機(jī)靈)、大模斯樣(清高)、立馬短時(shí)《馬上)嘩等，這些常用語在元、明、清白話小說中就大量運(yùn)用。中衛(wèi)作為一個(gè)在歷史上曾有影響的小城，與各地往來頻繁，自然吸收了一些外地的語言。再加上元、清二朝統(tǒng)治者又都是少數(shù)民族，因此，中衛(wèi)話也吸收了一些少數(shù)民族的語言。諸如：“挑(慫恿、蕈動(dòng)),犯傻(裝湖涂),哈喇味(指食品有腐敗的氣味),抿一口(指喝酒)、數(shù)落(責(zé)備人)、窮折騰(反復(fù)做一件朝酚疙拉扯(扶養(yǎng))、打捶(打架)、—達(dá)里(一起)等。在漫長的歷史歲月中，這些方言詞匯與當(dāng)?shù)卣Z言發(fā)音相融合，相貫通.這樣就使中衛(wèi)話的詞匯比之普通話就更豐富了一些；現(xiàn)在，普通話和北方其他地區(qū)話語中不再使用了的古代白話，唯獨(dú)中衛(wèi)話不僅保留下來，而且還擬較高的頻率使用著。

三是人口構(gòu)成來源復(fù)雜，詞匯形成了全國各地方言土語相融合性的特點(diǎn)。諸如：“心疼得很(漂亮)、鍋盔(大餅子)、惡梭(垃極),韃子(蒙古人)、愁腸(發(fā)愁)、招事(滋事)、頷水(口水)”等是陜西方言詞匯；“拌嘴(吵架)、扯磨(聊天)；奸彎(狡猾)、淡話(不該說的話)、墳堰(墓地)、姨母(丈母娘)、胳浪赤(腋窩)、腿恰子(大腿內(nèi)側(cè))、丫頭；(姑娘)”等是中原方言詞匯；街(音gai)、鞋(音haO、牢實(shí)(結(jié)實(shí))、胰子(肥皂)、啥(音sa)上(干什么娃子(兒子)”等是四川方言詞匯；“嫌含(討厭)、膊彎(精神不暢快)、瞎折騰(做無用功)、抓瞎(沒辦法)”等是東北方言詞匯；啄娃刨＼孩子)、尕渣子(品質(zhì)惡劣的人)、尕日鬼(不務(wù)正業(yè))、著氣(生氣)、傍肩(差不多)、布衫子(襯衣)嚴(yán)等是回族方言詞匯；“阿不子
(不知道)、跑了(閑逛)、吃不消(受不了)、邋遢(不整潔)、利敷輕陜)、歡勢(活潑、高興)、巷子乙拉差(打工)、紅火(熱鬧)、癟三(二流子》’、*子(妓女)”等是南努方言詞匯。所有這些詞匯經(jīng)過一定的再生演變過秘逐漸融合形成了中衛(wèi)常用語.

四是對(duì)—鞋動(dòng)、植物名稱的稱謂，有其濃厚的地方色彩。諸如；溺物稱瑚：“夜貓乎(貓頭鷹)、癩黑毛(蝌酚)、溜涵耗子(棚)、精屁股濺絲(螬蜒)、麻矚(山睡)、抄雞輔(生長缸地的一種鳥)、刺老(鷺鶿)、長脖子雁(大雁)、麥(音加a),蟑(蝗蟲)、青莊、(食魚類候鳥)、黃老鼠(田鼠)、月別風(fēng)硼齲)、計(jì)佻子(蝴蝶)、騷咕咕(戴勝)、鷂子(雀鷹)、羊瞇瞇(小羊)”等；植物名稱的稱謂有：西番麥(音mia)；黍黍(高粱)、黃棠子(土絲子)、洋柿子(蕃茄)、芋頭(土豆)、葫蘆(南瓜)、青豆(黃豆)、茭葫蘆(茭瓜)、豆格子(各類豆角)、缸果子(枸杞)啤等這主要是語言韻可變性造成的，這種可變性可似說是根據(jù)中衛(wèi)的地理空間的社會(huì)發(fā)展表現(xiàn)出來的。它最初形成于各地移民，但成為中衛(wèi)話的演變過程卻與明、清以來的人文地理、行政地理以及自然地理有著極為密切的關(guān)系。

五是形容詞詞匯用語“的(音ai)”作修飾詞的較多。平時(shí)口語中經(jīng)常聽到的諸如“圓圓的、扁扁的、癟癟的、鼓鼓的、方方韻、尖尖的、細(xì)細(xì)的、粗粗的、憨憨的

04、寧夏土話—寧夏方言詞語

潑煩地-----麻煩的,不開心.

日厭死了-----討厭到了極點(diǎn).

灣嫌-----淘氣,調(diào)皮的意思,應(yīng)該是從"玩險(xiǎn)"的而來的.

在孬特特呢!-----在那里呢.

加兒.mia兒.且兒-----今天,明天,前天.(回族土話)

把尬嫩介啥!-----不要這樣啥!

姐姐哎!!!來!吃絲子!喝絲子!-----姐姐(對(duì)女性的尊稱)過來,吃一點(diǎn),喝一點(diǎn).

疼慫-----傻瓜的意思,罵人的話.

賤慫-----罵人的話

賤匪人-----罵女孩子的話,小時(shí)候同學(xué)的媽媽經(jīng)常這樣罵她.

咯賤死人了-----麻煩死我了.

誒!!!咋想蒜囁?-----哎!怎么辦呢?

好是嗲－－－是這樣嗎？

bia崽－－－稱呼

流B---胡說

喧呢么－－－吹牛

碎慫----小玩鬧

咋可呢？---怎么辦？

可可可，一邊耍可----去去去，一邊玩去

這達(dá)這里、這兒

阿達(dá)哪里、哪兒

誤達(dá)那里、哪兒

增厲害

喋吃、打

諞聊天、吹牛

試火試一試

難常困難、艱難

騷情熱情過分

扎勢擺架子

花攪開玩笑（耍人）

麻捻差勁

麻糜兒不明事理、不講道理

嘹扎了好

撲稀賴亥不整潔、不干凈、邋遢

瓷麻二楞不機(jī)靈

克利麻叉趕快、麻利

畢咧完了

孩子：兒娃子

女孩子：丫頭子

可愛：希罕啊

討厭：喪眼

扔：爾掉
 

05、寧夏方言土話

原先有個(gè)人把我好地很，我裝哈滴不知道沒有管三。等那走到老，我就窩心滴很～

要是胡大滴口喚讓我再來一哈。我就佛泥：家對(duì)！我們兩個(gè)好吧。

單要是非得定哈個(gè)時(shí)間，我就佛：木就一萬年沙。
 

06、寧夏土話—吳忠街市語言

1、給你個(gè)必都！

2、真想給你一個(gè)夾巴子。

3、鬧個(gè)宋現(xiàn)在落憐地很了。

4、鬧表仔兒是個(gè)鮮應(yīng)。

5、鬧個(gè)呆瓜騰地呢。

6、木啥營生干了？日跪耍邊船的。

7、你個(gè)杜士曼。

8、要走意大利走，丟哈一個(gè)人都羞先人呢。