|
擬列入《商江贊美〈金瓶梅〉》寫作目錄（尚未出版，待充實修改） 提要：《搜狗百科》解釋，老娘：母親的俗稱；中、老年婦女的自稱；收生婆的俗稱；外祖母的別稱。 關鍵詞：小說《金瓶梅》；作者筆下的；“老娘”； 1999年01期《昆明大學學報》發表陜西經貿學院經濟公關系鄧民興的文章【《金瓶梅》婦女形象的社會倫理內蘊】：【摘要】：本文通過對西門慶與三類婦女形象關系的分析，暴露了官商市霸家庭中的陰暗和人性中的丑惡，表明了封建社會的等級規范已失去莊重性和約束力；揭示出明末時期，社會傳統倫理道德綱常的丑惡與虛偽及其全面潰敗的趨勢。 2000年03期《滄州師范專科學校學報》發表江蘇省如皋市石南中學楊一吾的文章【《金瓶梅》中婦女形象初探 】：【摘要】：探析小說反映明代丑惡社會本質深度腐蝕當時婦女思想品性，以婦女容態言談描寫塑造婦女貪財、附勢、淫蕩、暴唳人物形象，研究小說塑造與之對立端莊、正直、賢慧、善良婦女形象，認識小說描寫各異婦女形象之社會現實意義、挖掘小說所刻劃婦女形象值得批判、借鑒、肯定、揚棄重要藝術價值。 2001年04期 《西北第二民族學院學報(哲學社會科學版)》發表西北第二民族學院中文系王引萍的文章【試析《金瓶梅》中女性形象的塑造】：【摘要】：本文從形象的整體、形象之間的相互關系出發，分析論證了古典小說《金瓶梅》女性形象塑造的傾向及原因。筆者認為，《金瓶梅》在女性的描寫對象上，傾向于塑造市井女性；受制于作者笑笑生作為男人的性別意識和作家表現審美理想的需要，迎合市民階層的審美趣味等，《金瓶梅》中的女性形象有著“類型化”的特點。 2004年01期《華僑大學學報(哲學社會科學版)》發表南開大學文學院陶慕寧的文章 【從《金瓶梅》中的稱謂看小說的幽伏之旨】：【摘要】：《金瓶梅詞話》中人物之互相稱謂豐富多變，往往不見于字書所載。這主要是由于小說中的主要人物西門慶與其妻妾、家人、伙計連同仰賴他生存的幫閑篾片構成了一種有別于傳統社會的人際關系。西門慶出身“破落戶浮浪子弟”，缺乏傳統道德文化的教養熏陶，卻又不乏財勢，這就使得依附于他生存的各色人等與他之間形成的關系呈現出卑俗無文、寡廉鮮恥、勢力糾結、情欲外露的特點。小說的敘述人巧妙地利用稱謂的變化揭橥了這個特點。 2006年06期《安陽師范學院學報》發表山東師范大學國際交流學院杜艷青的文章【《金瓶梅》稱謂語的語用特點及其文化內涵】：【摘要】：《金瓶梅》稱謂語豐富多彩，對其進行研究，對于了解明代稱謂和明代歷史文化具有重要意義。文章從語用學角度分析，認為《金瓶梅》稱謂語的特點主要有：一、趨親性；二、變異性；三、等級性。透過這些特點文章進一步揭示了其問折射出的歷史文化內涵。 《水滸傳》中的“老娘”走進了《金瓶梅》，順理成章。 《金瓶梅》第六十七回《西門慶書房賞雪 李瓶兒夢訴幽情》：西門慶道：“傻孩兒，誰和你一般計較？左右我是你老爺老娘家，不然你但有事就來纏我？這孩子也不是你的孩子，一自一是咱兩個分養的。實和你說，過了滿月，把一春一花兒那奴才叫了來，且答應我些時兒，只當利錢不算罷。” 小說《金瓶梅》作者筆下的“老娘”稱謂的有十余人。讀者可以判斷每一個“老娘”的確切含義，觀察“老娘”這一稱謂在塑造人物形象方面的作用。有人說，“老娘”一詞表現了婦女叱詫風云的英雄氣概。有人說，“老娘”一詞表現了婦女敢作敢為的潑辣作風。有人說，“老娘”一詞表現了婦女成熟老練的社會地位。 一、萬回老祖的母親稱為“老娘” 《金瓶梅》第五十七回《開緣簿千金喜舍 戲雕欄一笑回嗔》：話說那山東東平府地方，向來有個永福禪寺，起建自梁武帝普通二年，開山是那萬回老祖。怎么叫做萬回老祖？因那老祖做孩子的時節，才七八歲，有個哥兒從軍邊上，音信不通，不知生死。他老娘思想大的孩兒，時常在家啼哭。忽一日，孩子問母親，說道：“娘，這等清平世界，咱家也盡挨得過，為何時時掉下淚來？娘，你說與咱，咱也好分憂的。”老娘就說：“小孩子，你那里知道。自從你老頭兒去世，你大哥兒到邊上去做了長官，四五年，信兒也沒一個。不知他生死存亡，教我老人家怎生吊的下！”只見那萬回老祖忽地跪到跟前說：“娘，你還未睡哩？咱已到遼東抓尋哥兒，討的平安家信來也。”婆婆笑道：“孩兒，你不去的正好，免教我老人家掛心。只是不要吊慌哄著老娘。那有一萬里路程朝暮往還的？” 二、潘姥姥自稱“老娘” 《金瓶梅》第七十八回《林太太鴛幃再戰 如意兒莖露獨嘗》：如意兒道：“姥姥，有鐘甜酒兒，你老人家用些兒。”一面叫：“迎一春一姐，你放小卓兒在炕上，篩甜酒與姥姥吃杯。”不一時取到。飲酒之間，婆子又題起李瓶兒來：“你娘好人，有仁義的姐姐，熱心腸兒。我但來這里，沒曾把我老娘當外人看承，一到就是熱茶熱水與我吃，還只恨我不吃。晚間和我坐著說話兒，我臨家去，好歹包些甚么兒與我拿了去，再不曾空了我。不瞞你姐姐每說，我身上穿的這披襖兒，還是你娘與我的。正經我那冤家，半分折針兒也迸不出來與我。我老身不打誑語，阿彌陀佛，水米不打牙。他若肯與我一個錢兒，我滴了眼睛在地。你娘與了我些甚么兒，他還說我小眼薄皮，一愛一人家的東西。想今日為轎子錢，你大包家拿著銀子，就替老身出幾分便怎的？咬定牙兒只說沒有，到教后邊西房里姐姐，拿出一錢銀子來，打發抬轎的去了。歸到屋里，還數落了我一頓，到明日有轎子錢，便教我來，沒轎子錢，休叫我上門走。我這去了不來了。來到這里沒的受他的氣。隨他去，有天下人心狠，不似俺這短壽命。姐姐你每聽著我說，老身若死了，他到明日不聽人說，還不知怎么收成結果哩！想著你從七歲沒了老子，我怎的守你到如今，從小兒一一交一一你做針指，往余秀才家上一女一學去，替你怎么纏手纏腳兒的，你天生就是這等聰明伶俐，到得這步田地？他把娘喝過來斷過去，不看一眼兒。” 三、挑河夫子稱做飯的婆婆為“老娘” 《金瓶梅》第一百回《韓愛姐路遇二搗鬼 普靜師幻度孝哥兒》：那婆婆看這女子，不是貧難人家婢女，生得舉止典雅，容貌非俗。因說道：“既是投宿，娘子請炕上坐，等老身造飯，有幾個挑河夫子來吃。”那老婆婆炕上柴灶，登時做出一大鍋稗稻插豆子干飯，又切了兩大盤生菜，撮上一包鹽，只見幾個漢子，都蓬頭精腿，裈褲兜襠，腳上黃泥，進來放下鍬镢，便問道：“老娘有飯也未？”婆婆道：“你每自去盛吃。”當下各取飯菜，四散正吃。 四、王婆自稱“老娘” 1、《金瓶梅》第二回《俏潘娘簾下勾情 老王婆茶坊說技》：次日清晨，王婆恰才開門，把眼看外時，只見西門慶又早在街前來回踅走。王婆道：“這刷子踅得緊！你看我著些甜糖抹在這廝鼻子上，交他抵不著。那廝全討縣里人便宜，且交他來老娘手里納些販鈔，嫌他幾個風流錢使。” 2、《金瓶梅》第二回《俏潘娘簾下勾情 老王婆茶坊說技》：西門慶便笑將起來，去身邊摸出一兩一塊銀子，遞與王婆，說道：“干娘，權且收了做茶錢。”王婆笑道：“何消得許多！”西門慶道：“多者干娘只顧收著。”婆子暗道：“來了，這刷子當敗。且把銀子收了，到明日與老娘做房錢。” 3、《金瓶梅》第三回《定挨光王婆受賄 設圈套浪子私挑》：卻說西門慶巴不到此日，打選衣帽齊齊整整，身邊帶著三五兩銀子，手里拿著灑金川扇兒，搖搖擺擺逕往紫石街來。到王婆門首，便咳嗽道：“王干娘，連日如何不見？”那婆子瞧科，便應道：“兀的誰叫老娘？”西門慶道：“是我。” 4、《金瓶梅》第四回《赴巫山潘氏幽歡 鬧茶坊鄆哥義憤》：且說王婆看著西門慶道：“好手段么？”西門慶道：“端的虧了干娘，真好手段！”王婆又道：“這雌兒風月如何？”西門慶道：“色系子女不可言。”婆子道：“她房里彈唱姐兒出身，甚么事兒不久慣知道！還虧老娘把你兩個生扭做夫妻，強撮成配。你所許老身東西，休要忘了。”西門慶道：“我到家便取銀子送來。” 【注：西門慶與潘金蓮偷情，王婆是罪魁禍首。因此，不能簡單說潘金蓮是“淫婦”。】 5、《金瓶梅》第四回《赴巫山潘氏幽歡 鬧茶坊鄆哥義憤》：（喬）鄆哥道：“你正事馬蹄刀木杓里切菜──水泄不漏，直要我說出來，只怕賣炊餅的哥哥發作！”那婆子吃他這兩句道著他真病，心中大怒，喝道：“含烏小猢猻，也來老娘屋里放屁！”鄆哥道：“我是小猢猻，你是馬伯六，做牽頭的老狗肉！” 6、《金瓶梅》第五回《捉奸情鄆哥定計 飲鴆藥武大遭殃》：卻說鄆哥提著籃兒，走入茶坊里來，向王婆罵道：“老豬狗！你昨日為甚么便打我？”那婆子舊性不改，便跳身起來喝道：“你這小猢猻！老娘與你無干，你如何又來罵我？” 7、《金瓶梅》第八回《盼情郎佳人占鬼卦 燒夫靈和尚聽淫聲》：婦人（潘金蓮）在佛前燒了香，僉了字，拜禮佛畢，回房去依舊陪伴西門慶。擺上酒席葷腥，自去取樂。西門慶吩咐王婆：“有事你自答應便了，休教他來聒噪六姐。”婆子哈哈笑道：“你兩口兒只管受用，由著老娘和那禿廝纏。” 8、《金瓶梅》第八十六回《雪娥唆打陳敬濟 金蓮解渴王潮兒》：那敬濟嘻嘻笑道：“不瞞你老人家說，我是他兄弟，他是我姐姐。”那王婆子眼上眼下，打量他一回，說：“他有甚兄弟，我不知道，你休哄我。你莫不是他家女婿姓陳的，在此處撞蠓子，我老娘手里放不過。” 9、《金瓶梅》第八十六回《雪娥唆打陳敬濟 金蓮解渴王潮兒》：婆子道：“休說五六十兩銀子，八十兩也輪不到你手里了。昨日湖州販綢絹何官人，出到七十兩；大街坊張二官府，如今見在提刑院掌刑，使了兩個節級來，出到八十兩上，拿著兩卦銀子來兌，還成不的，都回去了。你這小孩兒家，空口來說空話，倒還敢奚落老娘，老娘不道的吃傷了哩！”當下一直走出街上，大吆喝說：“誰家女婿要娶丈母，還來老娘屋里放屁！” 五、吳月娘自稱“老娘” 《金瓶梅》第五十七回《開緣簿千金喜舍 戲雕欄一笑回嗔》：（吳）月娘把手接著，抱起道：“我的兒，恁的乖覺，長大來，定是聰明伶俐的。”又向那孩子說：“兒，長大起來，恁地奉養老娘哩！”李瓶兒就說：“娘說那里話。假饒兒子長成，討的一官半職，也先向上頭封贈起，那鳳冠霞帔，穩穩兒先到娘哩。” 六、孟玉樓自稱“老娘” 《金瓶梅》 第七十六回《春梅嬌撒西門慶 畫童哭躲溫葵軒》：那潘金蓮與月娘磕了四個頭，跳起來，趕著玉樓打道：“汗邪了你這麻淫婦，你又做我娘來了。”連眾人都笑了，那月娘忍不住也笑了。玉樓道：“賊奴才，你見你主子與了你好臉兒，就抖毛兒打起老娘來了。”大妗子道：“你姐妹們笑開，恁歡喜歡喜卻不好？就是俺這姑娘一時間一言半語（目吉）（目舌）你們，大家廝抬廝敬，盡讓一句兒就罷了。常言：‘牡丹花兒雖好，還要綠葉扶持。’”月娘道：“他不言語，那個好說他？”金蓮道：“娘是個天，俺每是個地。娘容了俺每，俺每骨禿叉著心里。”玉樓打了他肩背一下，說道：“我的兒，你這回才像老娘養的。且休要說嘴，俺每做了這一日話，也該你來助助忙兒。”這金蓮便向炕上與玉樓裝定果盒，不在話下。 七、潘金蓮自稱“老娘” 1、《金瓶梅》第一回《西門慶熱結十弟兄 武二郎冷遇親哥嫂》：武大道：“我那里有錢典房？”婦人道：“呸！濁才料，你是個男子漢，倒擺布不開，常交老娘受氣。沒有銀子，把我的釵梳湊辦了去，有何難處！過后有了再治不遲。”武大聽老婆這般說，當下湊了十數兩銀子，典得縣門前樓上下兩層四間房屋居住。 2、《金瓶梅》第二回《俏潘娘簾下勾情 老王婆茶坊說技》：那婦人聽了這句話，一點紅從耳邊起，須臾紫漲了面皮，指著武大罵道：“你這個混沌東西。有甚言語在別處說，來欺負老娘！我是個不帶頭巾的男子漢，叮叮當當響的婆娘！拳頭上也立得人，胳膊上走得馬，不是那腲膿血搠不出來鱉！老娘自從嫁了武大，真個螞蟻不敢入屋里來，甚么籬笆不牢犬兒鉆得入來？你休胡言亂語，一句句都要下落！丟下一塊瓦磚兒，一個個也要著地！”武松笑道：“若得嫂嫂做主，最好。只要心口相應。既然如此，我武松都記得嫂嫂說的話了，請過此杯。”那婦人一手推開酒盞，一直跑下樓來，走到在胡梯上發話道：“既是你聰明伶俐，恰不道長嫂為母。我初嫁武大時，不曾聽得有甚小叔，那里走得來？是親不是親，便要做喬家公。自是老娘晦氣了，偏撞著這許多鳥事！”一面哭下樓去了。 3、《金瓶梅》第十三回《李瓶姐墻頭密約 迎春兒隙底私窺》：（潘金蓮）一手撮著他耳朵，罵道：“好負心的賊！你昨日端的那里去來？把老娘氣了一夜！你原來干的那繭兒，我已是曉得不耐煩了！趁早實說，從前已往，與隔壁花家那淫婦偷了幾遭？… 4、《金瓶梅》第十三回《李瓶姐墻頭密約 迎春兒隙底私窺》：（潘金蓮）罵道：“…原來是那淫婦使的勾使鬼來勾你來了。你還哄我老娘！前日他家那忘八，半夜叫了你往院里去，原來他家就是院里！” 5、《金瓶梅》第十三回《李瓶姐墻頭密約 迎春兒隙底私窺》：（潘）金蓮道：“我是不要那淫婦認甚哥哥姐姐的。他要了人家漢子，又來獻小殷勤兒，我老娘眼里是放不下砂子的人，肯叫你在我跟前弄了鬼兒去！” 6、《金瓶梅》第十三回《李瓶姐墻頭密約 迎春兒隙底私窺》：婦人（潘金蓮）道：“我不信那蜜嘴糖舌，既要老娘替你二人周旋，要依我三件事。”西門慶道：“不拘幾件，我都依。” 7、《金瓶梅》第十六回《西門慶擇吉佳期 應伯爵追歡喜慶》：婦人（潘金蓮）道：“我也不多著個影兒在這里，巴不的來總好。我這里也空落落的，得他來與老娘做伴兒。自古舡多不礙港，車多不礙路，我不肯招他，當初那個怎么招我來？攙奴甚么分兒也怎的？倒只怕人心不似奴心。你還問聲大姐姐去。” 8、《金瓶梅》第二十一回《吳月娘掃雪烹茶 應伯爵替花邀酒》：（孟）玉樓道：“六丫頭，你老米醋，挨著做。我明日和你答話。”金蓮道：“我媒人婆上樓子──老娘好耐驚耐怕兒。” 9、《金瓶梅》第二十二回《蕙蓮兒偷期蒙愛 春梅姐正色閑邪》：（潘）金蓮進來，看見西門慶在里邊系褲子，罵道：“賊沒廉恥的貨，你和奴才一婬一一婦一大白日里在這里，端的干這勾當兒，剛才我打與一婬一一婦一兩個耳刮子才好，不想他往外走了。原來你就是畫童兒，他來尋你！你與我實說，和這一婬一一婦一偷了幾遭？若不實說，等住回大姐姐來家，看我說不說。我若不把奴才一婬一一婦一臉打的脹豬，也不算。俺們閑的聲喚在這里，你也來插上一把子。老娘眼里卻放不過！” 10、《金瓶梅》第二十七回《李瓶兒私語翡翠軒 潘金蓮醉鬧葡萄架》：（潘金蓮）一壁彈著，見太湖石畔石榴花經雨盛開，戲折一枝，簪于云鬢之旁，說道：“我老娘帶個三日不吃飯－－眼前花。” 11、《金瓶梅》第二十七回《李瓶兒私語翡翠軒 潘金蓮醉鬧葡萄架》：西門慶道：“怪奴才，單管只胡說，誰和他有甚事。”婦人道：“我兒，你但行動，瞞不過當方土地。老娘是誰？你來瞞我！我往后邊送花兒去，你兩個干的好營生兒！” 12、《金瓶梅》第二十八回《陳敬濟徼幸得金蓮 西門慶糊涂打鐵棍》：（陳敬濟）抽身往樓下就走。被婦人一把手拉住，說道：“怪短命，會張致的！來旺兒媳婦子死了，沒了想頭了，卻怎么還認的老娘。” 13、《金瓶梅》第四十三回《爭寵愛金蓮惹氣 賣富貴吳月攀親》：（潘）金蓮道：“你怎的叫我是歪剌骨來！”因蹺起一只腳來，“你看老娘這腳，那些兒放著歪？你怎罵我是歪剌骨？” 14、《金瓶梅》第五十一回《打貓兒金蓮品玉 斗葉子敬濟輸金》：（潘金蓮）便昵瞅了西門慶一眼，說道：“我猜你沒別的話，一定吃了那和尚藥，弄聳的恁般大，一味要來奈何老娘。… 15、《金瓶梅》第六十七回《西門慶書房賞雪 李瓶兒夢訴幽情》：西門慶向前一手摟過他脖子來，就親個嘴，說：“怪小油嘴，你有這些賊嘴賊舌的。”金蓮道：“我的兒，老娘猜不著你那黃貓黑尾的心兒！” 16、《金瓶梅》第七十二回《潘金蓮摳打如意兒 王三官義拜西門慶》：那如意兒一壁哭著，一壁挽頭發，說道：“俺每后來，也不知甚么來旺兒媳婦子，只知在爹家做奶子。”金蓮道：“你做奶子，行你那奶子的事，怎的在屋里狐假虎威，成起精兒來？老娘成年拿雁，教你弄鬼兒去了！” 17、《金瓶梅》第七十五回《因抱恙玉姐含酸 為護短金蓮潑醋》：那西門慶摟定婦人，笑嘻嘻說道：“我特來對你說聲，我要過那邊歇一夜兒去。你拿那淫器包兒來與我。”婦人罵道：“賊牢，你在老娘手里使巧兒，拿這面子話兒來哄我！… 八、李瓶兒自稱“老娘” 《金瓶梅》第十九回《草里蛇邏打蔣竹山 李瓶兒情感西門慶》：卻說李瓶兒招贅了蔣竹山，約兩月光景。初時蔣竹山圖婦人喜歡，修合了些戲藥，買了些景東人事、美女想思套之類，實指望打動婦人。不想婦人在西門慶手里狂風驟雨經過的，往往干事不稱其意，漸生憎惡，反被婦人把淫器之物，都用石砸的稀碎丟掉了。又說：“你本蝦鱔，腰里無力，平白買將這行貨子來戲弄老娘！把你當塊肉兒，原來是個中看不中吃臘槍頭，死王八！” 九、宋蕙蓮自稱“老娘” 《金瓶梅》第二十五回《吳月娘春晝秋千 來旺兒醉中謗仙》： 那婦人（宋蕙蓮）便大哭起來，說道：“賊不逢好死的囚根子！你做甚么來家打我？我干壞了你甚么事來？你恁是言不是語，丟塊磚瓦兒也要個下落。是那個嚼舌根的，沒空生有，調唆你來欺負老娘？我老娘不是那沒根基的貨！教人就欺負死，也揀個干凈地方。你問聲兒，宋家的丫頭，若把腳略趄兒，把‘宋’字兒倒過來！你這賊囚根子，得不個風兒就雨兒。萬物也要個實。人教你殺那個人，你就殺那個人？”幾句說的來旺兒不言語了。婦人又道：“這匹藍緞子，越發我和你說了罷，也是去年十一月里三娘生日，娘見我上穿著紫襖，下邊借了玉簫的裙子穿著，說道：‘媳婦子怪剌剌的，甚么樣子？’才與了我這匹緞子。誰得閑做他？那個是不知道！就纂我恁一遍舌頭。你錯認了老娘，老娘不是個饒人的。明日我咒罵個樣兒與他聽。破著我一條性命，自恁尋不著主兒哩。” 十、王六兒自稱“老娘” 1、《金瓶梅》第三十八回《王六兒棒槌打搗鬼 潘金蓮雪夜弄琵琶》：婦人（王六兒）見他的話不妨頭，一點紅從耳邊起，須臾紫脹了雙腮，便取一棒一槌在手，趕著打出來，罵道：“賊餓不死的殺才！你那里吃醉了，來老娘這里撒野火兒。老娘手里饒你不過！”那二搗鬼口里喇喇哩哩罵婬婦，直罵出門去。 2、《金瓶梅》第三十八回《王六兒棒槌打搗鬼 潘金蓮雪夜弄琵琶》：婦人（王六兒）道：“這不是有了五十兩銀子，他到明日，一定與咱多添幾兩銀子，看所好房兒。也是我輸了身一場，且落他些好供給穿戴。”韓道國道：“等我明日往鋪子里去了，他若來時，你只推我不知道，休要怠慢了他，凡事奉承他些兒。如今好容易賺錢，怎么趕的這個道路！”老婆笑道：“賊強人，倒路死的！你到會吃一自一在飯兒，你還不知老娘怎樣受苦哩！”兩個又笑了一回，打發他吃了晚飯，夫妻收拾歇下。 3、《金瓶梅》第八十一回《韓道國拐財遠遁 湯來保欺主背恩》：韓道國道：“爭奈我受大官人好處，怎好變心的？沒天理了！”老婆道：“自古有天理到沒飯吃哩。他占用著老娘，使他這幾兩銀子，不差甚么。… 4、《金瓶梅》第九十九回《劉二醉罵王六兒 張勝竊聽陳敬濟》：王六兒便罵道：“是那里少死的賊殺了！無事來老娘屋里放屁。娘不是耐驚耐怕兒的人！”被劉二向前一腳，跺了個仰八叉，罵道：“我入你淫婦娘！你是那里來的無名少姓私窠子？不來老爺手里報過，許你在這酒店內趁熟？還與我搬去！若搬遲，須吃我一頓好拳頭。”那王六兒道：“你是那里來的光棍搗子？老娘就沒了親戚兒？許你便來欺負老娘，要老娘這命做甚么？”一頭撞倒哭起來。 十一、文嫂自稱“老娘” 《金瓶梅》第六十八回《應伯爵戲銜玉臂 玳安兒密訪蜂媒》：玳安道：“房子到不打緊，且留著那驢子和你早晚做伴兒也罷了。別的罷了，我見他常時落下來好個大鞭子。”文嫂哈哈笑道：“怪猴子，短壽命，老娘還只當好話兒，側著耳朵聽。幾年不見，你也學的恁油嘴滑舌的。到明日，還教我尋親事哩！” 十二、玉簪兒自稱“老娘” 1、《金瓶梅》第九十一回《孟玉樓愛嫁李衙內 李衙內怒打玉簪兒》：這玉簪兒登時把那付奴臉膀的有房梁高，也不搽臉了，也不頓茶了。趕著玉樓，也不叫娘，只你也我也，無人處，一屁股就在玉樓床上坐下。玉樓亦不去理他。他背地又壓伏蘭香、小鸞說：“你休趕著我叫姐，只叫姨娘。我與你娘系大小之分。”又說：“你只背地叫罷，休對著你爹叫。你每日跟隨我行，用心做活，你若不聽我說，老娘拿煤鍬子請你。” 2、《金瓶梅》第九十一回《孟玉樓愛嫁李衙內 李衙內怒打玉簪兒》：這玉簪又氣不憤，使性謗氣，牽家打伙，在廚房內打小鸞，罵蘭香：“賊小奴才，小淫婦兒！碓磨也有個先來后到，先有你娘來，先有我來？都是你娘兒們占了罷，不獻這個勤兒也罷了！…你當初在西門慶家，也曾做第三個小老婆來，你小名兒叫玉樓，敢說老娘不知道？你來在俺家，你識我見，大家膿著些罷了。會那等喬張致，呼張喚李，誰是你買到的？屬你管轄？” 3、《金瓶梅》第九十一回《孟玉樓愛嫁李衙內 李衙內怒打玉簪兒》：玉簪兒見衙內要水，和婦人共浴蘭湯，效魚水之歡，心中正沒好氣，拿浴盆進房，往地下只一墩，用大鍋澆上一鍋滾水，只中喃喃吶吶說道：“也沒見這娘淫婦，刁鉆古怪，禁害老娘！無故也只是個浪精毴，沒三日不拿水洗。像我與俺主子睡，成月也不見點水兒，也不見展污了甚么佛眼兒。偏這淫婦會，兩番三次刁蹬老娘。”直罵出房門來。 【注：編輯如果認為玉簪兒罵人有損社會主義精神文明，可以把罵話刪除。】 十三、大家稱接生婆為“老娘” 1、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》：（吳）月娘聽了詞曲，耽著心，使小玉房中瞧去。回來報說：“六娘害肚里疼，在炕上打滾哩。”慌了月娘道：“我說是時候，這六姐還強說早哩。還不喚小廝快請老娘去！”西門慶即令平安兒：“風跑！快請蔡老娘去！” 2、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》：（吳）月娘道：“你起來，休要睡著，只怕滾壞了胎。老娘請去了，便來也。”少頃，漸漸李瓶兒疼的緊了。月娘又問：“使了誰請老娘去了？這咱還不見來？”玳安道：“爹使來安去了。” 3、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》：良久，只見蔡老娘進門，望眾人道：“那位是主家奶奶？”李嬌兒指著月娘道：“這位大娘哩。”那蔡老娘倒身磕頭。月娘道：“姥姥，生受你。怎的這咱才來？請看這位娘子，敢待生養也？”蔡老娘向床前摸了摸李瓶兒身上，說道：“是時候了。” 4、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》：且說玉樓見老娘進門，便向金蓮說：“蔡老娘來了，咱不往屋里看看去？”那金蓮一面不是一面，說道：“你要看，你去。我是不看他。… 5、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》：良久，只聽房里“呱”的一聲養下來了。蔡老娘道：“對當家的老爹說，討喜錢，分娩了一位哥兒。” 6、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》：蔡老娘收拾孩子，咬去臍帶，埋畢衣胞，熬了些定心湯，打發李瓶兒吃了，安頓孩兒停當。月娘讓老娘后邊管待酒飯。臨去，西門慶與了他五兩一錠銀子，許洗三朝來，還與他一匹緞子。這蔡老娘千恩萬謝出門。 7、《金瓶梅》第四十回《抱孩童瓶兒希寵 妝丫鬟金蓮市愛》：（吳）月娘道：“緣何損別人安自己。我與你銀子，你替我慢慢另尋便了。”王姑子道：“這個到只是問老娘尋，他才有。我替你整治這符水，你老人家吃了管情就有。難得你明日另養出來，隨他多少，十個明星當不的月！” 8、《金瓶梅》第五十回《琴童潛聽燕鶯歡 玳安嬉游蝴蝶巷》：王姑子道：“你老人家倒說的好，這件物兒好不難尋！虧了薛師父。──也是個人家媳婦兒養頭次娃兒，可可薛爺在那里，悄悄與了個熟老娘三錢銀子，才得了。替你老人家熬礬水打磨干凈，兩盒鴛鴦新瓦，泡煉如法，用重羅篩過，攪在符藥一處才拿來了。”月娘道：“只是多累薛爺和王師父。”于是每人拿出二兩銀子來相謝。 9、《金瓶梅》第六十七回《西門慶書房賞雪 李瓶兒夢訴幽情》：（應）伯爵道：“緊一自一家中沒錢，昨日俺房下那個，平白又桶出個孩兒來。白日里還好撾撓，半夜三更，房下又七痛八病。少不得扒起來收拾草紙被褥，叫老娘去。打緊應保又被俺家兄使了往莊子上馱草去了。百忙撾不著個人，我一自一家打燈籠叫了巷口鄧老娘來。及至進門，養下來了。”西門慶問：“養個甚么？”伯爵道：“養了個小廝。”西門慶罵道：“傻狗才，生了兒子倒不好，如何反惱？是一春一花兒那奴才生的？”伯爵笑道：“是你春姨。”西門慶道：“那賊狗掇腿的奴才，誰教你要他來？叫叫老娘還抱怨！”伯爵道：“哥，你不知，冬寒時月，比不的你們有錢的人家，又有偌大前程，生個兒子錦上添花，便喜歡。俺們連一自一家還多著個影兒哩，要他做甚么！家中一窩子人口要吃穿，巴劫的魂也沒了。應保逐日該一操一當他的差事去了，家兄那里是不管的。大小一女一便打發出去了，天理在頭上，多虧了哥你。眼見的這第二個孩兒又大了，一一交一一年便是十三歲。昨日媒人來討帖兒。我說：‘早哩，你且去著。’緊一自一焦的魂也沒了，猛可半夜又鉆出這個業障來。那黑天摸地，那里活變錢去？房下見我抱怨，沒奈何，把他一根銀挖兒與了老娘去了。明日洗三，嚷的人家知道了，到滿月拿甚么使？到那日我也不在家，信信拖拖到那寺院里且住幾日去罷。”西門慶笑道：“你去了，好了和尚來趕熱被窩兒。你這狗才，到底占小便益兒。” 10、《金瓶梅》第七十九回《西門慶貪欲喪命 吳月娘失偶生兒》：忽聽見小玉來說：“俺娘跌倒在床上。”慌的玉樓、李嬌兒就來問視，月娘手按著害肚內疼，就知道決撒了。玉樓教李嬌兒守著月娘，他就來使小廝快請蔡老娘去。 11、《金瓶梅》第七十九回《西門慶貪欲喪命 吳月娘失偶生兒》：不一時，蔡老娘到了，登時生下一個孩兒來。蔡老娘收裹孩兒，剪去臍帶，煎定心湯與月娘吃了。扶月娘暖炕上坐的。月娘與了蔡老娘三兩銀子，蔡老娘嫌少，說道：“養那位哥兒賞了我多少，還與我多少便了。休說這位哥兒是大娘生養的。”月娘道：“比不得當時，有當家的老爹在此，如今沒了老爹，將就收了罷。待洗三來，再與你一兩就是了。”那蔡老娘道：“還賞我一套衣服兒罷。”拜謝去了。…蔡老娘來洗了三，月娘與了一套綢絹衣裳打發去了。 12、《金瓶梅》第九十回《來旺偷拐孫雪娥 雪娥受辱守備府》：來旺兒便說：“如今東門外細米巷，有我個姨娘，有名收生的屈老娘。你那里曲彎小巷，倒避眼，咱兩個投奔那里去。遲些時，看無動靜，我帶你往原籍家里，買幾畝地種去也好。” 讀完以上小說《金瓶梅》作者筆下的“老娘”，讀者或許感受到，“老娘”一詞在塑造人物形象方面發揮了獨特的作用。哪些人稱謂“老娘”，是作者精心策劃的。自稱“老娘”的次數是作者處心積慮的。“老娘”在不同人物的嘴里說出來有不同的顫音。“老娘”一詞是活躍的符號。西門慶的妻妾中，陳氏、李嬌兒、卓丟兒、孫雪娥、龐春梅等沒有自稱“老娘；西門慶的情婦姘頭中，如意兒、林太太、賁四嫂等沒有自稱“老娘”；西門慶的女仆們（惠祥、一丈青、惠元等）沒有自稱“老娘”；妓院的老鴇和妓女們一般不享受“老娘”稱謂待遇。至于丫鬟們太幼稚更不享受“老娘”稱謂待遇。小說《金瓶梅》作者筆下使用“老娘”一詞是精準的，一點也不含糊。 收集整理：黑龍江省大慶市退休老漢 商江 E-mail:dqddsj@163.com 本人沒有全日制大學文憑，沒有高級專業技術職稱。不是著名專家學者。學識水平和藝術造詣有限，不當之處望業內專家教授海涵。 文人相輕自古使然。對待研究《金瓶梅》的專家學者，正如前譯林社社長李景端談論《百年孤獨》所說：“挑他們的錯容易，要達到同樣的高度很難。” 西祠胡同顯示11223字：用戶發表內容僅代表其個人觀點，需承擔相應法律責任！ |
|
|
來自： 昵稱13147575 > 《研讀金瓶梅》
