草間彌生：我永遠都在繪畫，有時我會在凌晨3點起床，就是為了繪畫。

　　草間彌生《鏡之屋（南瓜）》（Mirror Room [Pumpkin]），鏡子、鐵、木材、石膏、發泡膠、丙烯酸，200x200x200cm，1991， 收藏：日本東京原美術館（Hara Museum ），版權：Yayoi Kusama波點包，鞋，太陽鏡，手環皆為路易威登（Louis Vuitton）與草間彌生合作的產品

　　現在

　　記者：因為在惠特尼美術館的展覽以及與路易威登的合作，你相隔如此之久重回紐約，你現在的感受是？

　　草間彌生：紐約已經沒有了之前我所熟悉的活躍與激情。

　　記者：從2011年開始，你在全世界最重要美術館舉辦個人巡回展，這對你意味著什么？

　　草間彌生：我非常感激所有協助我舉辦這次展覽的人。并且，我現在覺得我的哲學理念和我的藝術作品已經被眾人所接受，所以我覺得這次展覽非常成功。

　　記者：對于你和路易威登的合作，你希望普通大眾能從中感受到什么？

　　草間彌生：我覺得地球就是一個圓點，月亮是一個圓點，太陽是一個圓點，我們人都是宇宙中的微型圓點，如果你想象一下我們的一生的可能已經有了萬年的旅程，但我們僅是其中微小的圓點。這就是我們的生命，也是我希望每一個人能感受到的。

　　記者：你如何看待時尚？

　　草間彌生：當你明白時尚的美，和小星球的美，你就會發現時尚是一個非常好的傳達方式。

　　記者：你為何想要建立自己的美術館？

　　草間彌生：因為我的工作室已經放滿了我的藝術作品，同時我希望人們能夠看看我的作品。

　　記者：你想要觀者通過你的美術館感受到什么？

　　草間彌生：如果有人來我的美術館，我會非常開心。我希望他們能感受并享受我所創作的作品與所想要傳遞的信息。如果他們在那里享受著我的作品，我會被這生活的贊歌所感動并且高興著。

　　草間彌生《藍眼睛的外國人》（In a foreign country of blue eyed people），丙烯油畫，227.3x181.8cm，2011

　　草間彌生《水上螢火蟲》（Fireflies on the Water），鏡子、金屬、電燈泡、木材、亞克力板、水，442x442x320cm，2000

　　藝術

　　記者：藝術對現在的你意味著什么？

　　草間彌生：我的藝術創造的靈感不僅僅只是因為個人元素，同時還包含世界歷史和現在社會中復雜而多元的元素，所以我喜歡通過藝術來表達我的思想和理念。我希望將我的藝術作品貢獻給世界。

　　記者：你希望人們從你的作品中感受到什么？

　　草間彌生：愛。

　　記者：現在有很多杰出女性，找不到男友，尋覓不到合適的結婚對象，你的看法是？

　　草間彌生：如同我忙于我的藝術，我沒能想過婚姻。

　　記者：如果你可以選擇一位藝術家來一起創作作品，你會選誰？

　　草間彌生：我從來沒想過這件事。

　　記者：你給年輕藝術家的建議是什么？

　　草間彌生：請在你的生活中辛勤創作。請盡量在這個宇宙中創作出生命的贊歌。

　　記者：除了藝術，你認為自己還有什么未完成的志愿？

　　草間彌生：我一直希望能能夠傳達相互尊嚴和個人尊嚴的重要性，我將我的一生投入藝術，但是如果我有更多時間，我更希望能夠成為這兩個理念的傳教士。

1957年，28歲的草間彌生在東京和其作品合影

　　藝術家草間彌生躺在其作品《積累 No.2》（Accumulation No.2），背后是其作品《無盡之網》（Infinity Net），地板上是其作品《通心粉地毯》（Macaroni Carpet），照片尺寸不詳，1966，攝影師：Hal Reiff

　　人生

　　記者：你每天用多長時間繪畫？

　　草間彌生：我永遠都在繪畫，有時我會在凌晨3點起床，就是為了繪畫。

　　記者：你信教嗎？

　　草間彌生：我信在“草間制作”(Kusama Creation)。

　　記者：紅色是你最喜歡的顏色嗎？

　　草間彌生：我喜歡所有的顏色。

　　記者：如果可以選擇，你愿意做男人還是女人？

　　草間彌生：男女都可以。

　　記者：你最快樂的時刻是什么？

　　草間彌生：我現在總是很快樂，這和我的童年比起來，真是很大的不一樣。

　　記者：你死后，你覺得你會去哪里？

　　草間彌生：我想要去天堂，天堂對我來說就是一個宇宙。

　　記者：你死后，你認為會獲得什么樣的評價？

　　草間彌生：我的藝術作品已被很多人評價。我的工作、藝術、文學、詩歌等，我滿腦子永遠是都是創作的能量。關于死后，我想我死后可能會被世界各地的藝術史書上詳細記載。

　　記者：你如何看待生命的流逝？

　　草間彌生：我在我的藝術創作中加入了很多想法， 我總是創作到忽略時間。

　　記者：如果你如何抗拒生命流逝的恐懼？

　　草間彌生：人的生命是有限的，但每當想到無限的宇宙就會讓我們沒有那么緊張，也許我們會有來自生，這種想法讓我們沒有那么害怕。

　　記者：如果有來生，你會做什么？

　　草間彌生：我會做藝術。

　　記者：為什么？

　　草間彌生：因為這個世界上沒有比藝術更美好的東西了。

草間彌生《洋蔥》（Onions），紙上油彩，35.9x59cm，1948

　　來源：北京文藝網