本帖最后由 沉默 于 2014-2-5 13:18 編輯 4 K6 n N0 ?4 r 節選翻譯自1988年3月4日在莫斯科,由蘇聯國防部長蘇聯元帥德米特里·莫菲耶維奇·亞佐夫簽署并頒布的“關于蘇聯軍隊和海軍的軍人著裝規定的執行情況”蘇聯國防部長令,該軍裝著裝規則根據蘇聯國防部1973年№250令實施,并以1980年№120令及1982年№190令作出修改。1988年補充令規定增加了部分種類的軍服種類和標志等。: m* m" T! P( k2 q% F2 I 關于本文這一章節新增添的一些名詞及解釋:3 W2 X9 Z6 \0 |. P# p 1、高級軍官:本章所指的高級軍官包括兵種主帥(炮兵主帥、航空兵主帥)、兵種和專業兵元帥(炮兵元帥、工程兵元帥、通信兵元帥、航空兵元帥)和大將以及將軍(上將、中將、少將,以及衛生勤務和司法勤務將軍),蘇聯元帥除外。1984年4月26日蘇聯最高蘇維埃主席團頒布關于蘇聯武裝力量軍官軍銜的命令,修改軍官軍銜,保留上述高級軍官。已經授予“裝甲兵元帥”軍銜的軍人,其軍銜予以保留。自命令發布起,不再設置(授予、晉升)“裝甲兵元帥”軍銜。蘇軍開始逐步合成化。9 M$ \3 g# |/ Q7 Z0 p! Y& t 2、海軍高級軍官:本章所指的海軍高級軍官包括海軍元帥、海軍將軍(海軍上將、海軍中將、海軍少將)以及海岸勤務將軍(海軍航空兵、海軍步兵、衛生勤務和司法勤務將軍),蘇聯海軍元帥除外。 3、高級準尉:1981年2月8日蘇聯最高蘇維埃主席團頒布命令,決定增設“高級準尉”和“海軍高級準尉”軍銜。本章所指準尉包括高級準尉和準尉,特殊說明除外。( n6 p# }7 d% Y9 P/ r1 q 4、少尉:少尉和海軍少尉軍銜雖然保留在蘇聯武裝力量的軍銜表中,但是實際中在80年代時已很少授予,一般軍人軍校畢業以后授予中尉軍銜。這時蘇聯軍隊的尉官軍銜實際上只授予中尉、上尉和大尉。 5、各圖中軍人所佩戴之勛章、獎章;勛章略章、獎章略章及其他證章的佩戴,按蘇聯最高蘇維埃主席團1980年3 月 28日命令批準的規定執行。% ?4 H" A% i0 T6 y! m( Z" D! }; K 一、蘇軍軍服 蘇聯元帥和蘇軍高級軍官軍服 ![]() 1、蘇軍(航空兵除外)高級軍官夏季隊列禮服,包括:海藍色禮服大檐帽(佩戴刺繡禮服帽徽),海藍色(波濤綠色)禮服上衣,蘇軍高級軍官禮服腰帶,禮服馬褲、馬靴,白襯衫,黑色領帶,白色手套,佩戴相應的勛章、獎章的全章。蘇聯元帥、兵種主帥和元帥也著此類型軍服(禮服軍帽、帽徽、領花、袖口的緣飾和軍銜標志不同,蘇聯元帥使用櫟樹葉,兵種主帥、兵種元帥和將軍為桂樹枝下同)。蘇聯元帥和蘇軍高級軍官的帽墻、帽牙線、袖口、褲線均為紅色鑲邊。. a: |, s3 S8 l/ |+ h" @& m* x 2、蘇軍(航空兵除外)高級軍官冬季隊列禮服,包括:冬季隊列禮服包括禮服高筒皮帽(蘇軍高級軍官冬季禮服高筒皮帽帽頂為紅色,航空兵除外)、銀灰色雙排扣節假日禮服大衣(領口、前襟、袖口、衣袋蓋、腰后帶縫有紅色緣飾鑲邊,航空兵除外)、蘇軍高級軍官禮服腰帶,白色圍巾、棕色皮手套。內穿標準禮服。蘇軍高級軍官(航空兵除外)大衣刺繡領章為紅色底版繡月桂枝,佩戴禮服大衣肩章。 3、蘇聯元帥夏季非隊列禮服,包括:海藍色禮服大檐帽(佩戴刺繡禮服帽徽),海藍色禮服上衣,蘇軍高級軍官禮服腰帶,禮服散口褲,黑色矮腰皮鞋,白襯衫,黑色領帶,白色手套。佩戴元帥星,并佩戴相應的勛章、獎章的全章。% m; T* e- {) U8 B5 L 炮兵主帥;兵種和專業兵元帥、將軍也著此類軍服(禮服軍帽、帽徽、領花、袖口的緣飾和軍銜標志不同)。 4、蘇聯元帥冬季非隊列禮服,包括:冬季非隊列禮服包括禮服高筒皮帽(蘇聯元帥冬季禮服高筒皮帽帽頂為紅色)、銀灰色雙排扣節假日禮服大衣(領口、前襟、袖口、衣袋蓋、腰后帶縫有紅色緣飾鑲邊)、禮服腰帶,白色圍巾、棕色皮手套。內穿標準禮服。大衣刺繡領章為紅色底版繡櫟樹葉,佩戴禮服大衣肩章。 ![]() 5、航空兵高級軍官夏季非隊列禮服,包括:深藍色禮服大檐帽(佩戴刺繡禮服帽徽和航空兵標志),深藍色禮服,禮服散口褲(帽墻、袖口、褲線為天藍色鑲邊),黑色矮腰皮鞋,白襯衫,黑色領帶。并佩戴相應的勛章、獎章的全章。航空兵主帥也按此類軍服著裝。% m; r) g/ x5 T: h& t# G0 M 6、航空兵高級軍官冬季非隊列禮服,包括:禮服高筒皮帽(航空兵高級軍官冬季禮服高筒皮帽帽頂為天藍色)、銀灰色雙排扣節假日禮服大衣(領口、前襟、袖口、衣袋蓋、腰后帶縫有天藍色緣飾鑲邊)、高級軍官禮服腰帶,白色圍巾、棕色皮手套。內穿標準禮服。航空兵主帥、航空兵元帥也按此類軍服著裝。大衣刺繡領章為天藍色底版繡月桂枝,佩戴禮服大衣肩章。 7、蘇軍元帥夏季節假日禮服,包括:海藍色節假日禮服大檐帽、灰色節假日禮服上衣,海藍色軍褲,黑皮鞋,內著白襯衫,黑色領帶。佩戴相應的勛章、獎章的略章。 兵種主帥、兵種和專業兵元帥、將軍均著此類型軍服(禮服軍帽、帽徽、領花、袖口的緣飾和軍銜標志不同,航空兵為天藍色,其他為紅色)。; f: J6 o( V# J5 Q& Q 8、蘇軍高級軍官冬季節假日禮服,包括:禮服高筒皮帽、銀灰色雙排扣節假日禮服大衣(領口、前襟、袖口、衣袋蓋、腰后帶縫有兵種色緣飾鑲邊),白色圍巾、棕色皮手套。內穿標準節假日禮服,著藍色褲子,黑皮鞋。大衣刺繡領章為紅色底版繡櫟樹葉,佩戴禮服大衣肩章。% u1 S$ X. p0 @/ K2 S ![]() 9、蘇軍高級軍官冬季隊列檢閱禮服,包括:冬季檢閱禮服包括禮服高筒皮帽(蘇軍高級軍官高筒禮服皮帽帽頂為紅色,航空兵為天藍色)、銀灰色雙排扣節假日禮服大衣(領口、前襟、袖口、衣袋蓋腰后帶縫有紅色緣飾鑲邊,航空兵為天藍色)、高級軍官禮服腰帶,白色圍巾、白色皮手套。內穿標準禮服。主要是在莫斯科、列寧格勒、各加盟共和國的首都和英雄城市,加參加偉大的十月社會主義革命節、五一國際勞動節、蘇聯紅軍及紅海軍建軍節、偉大的衛國戰爭勝利日的檢閱和閱兵以及其他節日、慶典及紀念活動時穿著的隊列禮服。+ R6 U9 ?, X5 T4 p9 P 10、蘇軍高級軍官夏季非隊列禮服(著制式禮服襯衣),包括:海藍色禮服大檐帽(佩戴刺繡禮服帽徽),白色制式禮服襯衣(佩戴白色襯衣肩章),禮服散口褲(帽墻、袖口、褲線為兵種色鑲邊),黑色矮腰皮鞋,白襯衫,黑色領帶。主要在夏季的炎熱天氣時在非隊列禮儀場合時機穿著。蘇聯元帥也按此類軍服著裝(帽徽等緣飾和軍銜標志不同)。 11、蘇軍高級軍官夏季非隊列日禮服(著蘇軍高級軍官夏季大衣),包括:海藍色禮服大檐帽、棕綠色羊毛質地風衣(帶風衣腰帶),佩戴常服肩章、大衣領章。內穿非隊列禮服,佩戴白色圍巾。在夏季的寒冷的天氣中(冬季和夏季相互過渡時期)供高級軍官在規定時機穿用。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官均著此類型軍服(禮服軍帽、帽徽、領花、袖口的緣飾和軍銜標志不同,航空兵為天藍色,其他為紅色)。此類型大衣的標志、緣飾等與常服使用的相一致。1 z! W1 t0 |6 Z8 R, J( g$ e8 U 12、蘇軍高級軍官夏季非隊列日禮服(著蘇軍高級軍官風雨衣),包括:海藍色禮服大檐帽、棕綠色開領單排扣風雨衣(帶風衣腰帶),佩戴風雨衣肩章。內穿非隊列禮服,佩戴白色圍巾。在夏季的雨季天氣中供高級軍官在規定時機穿用。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官均著此類型軍服(禮服軍帽、帽徽、領花、袖口的緣飾和軍銜標志不同,航空兵為天藍色,其他為紅色)。 ![]() 13、蘇軍高級軍官夏季隊列常服,包括:棕綠色高級軍官常服大檐帽(佩戴高級軍官帶金線刺繡底常服帽徽,金屬絲質地帽風帶;帽墻顏色為兵種色)、棕綠色常服上衣和常服馬褲,保護色襯衣和領帶,高級軍官常服腰帶,馬靴。佩戴相應的勛章、獎章的略章、證章。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官也著此類型軍服(帽徽金線刺繡底、領飾和軍銜標志不同,蘇聯元帥使用櫟樹葉,主帥、將軍(兵種元帥)為桂樹枝下同)。蘇聯元帥和高級軍官的帽墻、袖口、褲線為紅色鑲邊,航空兵高級軍官的帽墻、袖口、褲線為天藍色鑲邊。 14、蘇軍高級軍官冬季隊列常服,包括:高級軍官高筒皮帽、銀灰色雙排扣帶色帶的野戰常服大衣、灰色羊毛圍巾、棕色皮手套。高級軍官常服腰帶,馬靴。內穿標準常服。 蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官也著此類型軍服,其中高級軍官高筒皮帽帽頂、灰色禮服大衣領口(軍大衣領章有金屬絲鑲邊)、前襟、袖口、衣袋蓋腰后帶的緣飾鑲邊,按照蘇聯元帥和蘇軍高級軍官為紅色,航空兵高級軍官為天藍色。2 O, K3 L) Q6 |9 O& E( q0 t1 N 15、蘇軍高級軍官夏季非隊列常服,包括:棕綠色常服大檐帽(佩戴高級軍官帶金線刺繡底常服帽徽,金屬絲質地帽風帶;帽墻為紅色)、高級軍官常服、散口褲,保護色襯衣和領帶,棕色矮腰皮鞋。并佩戴相應的勛章、獎章的略章、證章。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官也著此類型軍服。標志、緣飾等與夏季隊列常服一致。不佩戴腰帶。主要在部隊范圍內的教室、課堂、實驗室、工作室時根據上級指揮官指令穿著。 16、蘇軍高級軍官夏季非隊列常服,包括:棕綠色常服大檐帽、高級軍官常服、穿馬褲和黑色馬靴,使用保護色襯衣和領帶。并佩戴相應的勛章、獎章的略章、證章。% z0 p# Q6 q. r8 P x 蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官也著此類型軍服。標志、緣飾等與夏季隊列常服一致。不佩戴腰帶。在部隊無隊列需要即執行所在部隊任務時,及部隊機關作業和自由時間穿著。 ![]() 17、蘇軍高級軍官冬季非隊列常服,包括:高級軍官高筒皮帽、銀灰色雙排扣帶色帶的野戰常服大衣(翻領使用)、灰色羊毛圍巾、棕色皮手套。內穿標準常服,著散口褲,棕色矮腰皮鞋,不佩戴腰帶。穿著時機同夏季同類軍服。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官也著此類型軍服,其中高級軍官高筒皮帽帽頂、灰色禮服大衣領口(軍大衣領章有金屬絲鑲邊)、前襟、袖口、衣袋蓋腰后帶的緣飾鑲邊,按照蘇聯元帥和蘇軍高級軍官為紅色,航空兵高級軍官為天藍色。+ N, {: x* @) p( i" U' F; i 18、蘇軍高級軍官冬季非隊列常服,包括:高級軍官高筒皮帽、銀灰色雙排扣帶色帶的野戰常服大衣(翻領使用)、灰色羊毛圍巾、棕色皮手套。內穿標準常服,著馬褲,黑色馬靴,不佩戴腰帶。穿著時機同夏季同類軍服。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官也著此類型軍服,其中高級軍官高筒皮帽帽頂、灰色禮服大衣領口(軍大衣領章有金屬絲鑲邊)、前襟、袖口、衣袋蓋腰后帶的緣飾鑲邊,按照蘇聯元帥和蘇軍高級軍官為紅色,航空兵高級軍官為天藍色。 19、航空兵高級軍官夏季非隊列常服(著制式襯衣),包括:棕綠色常服大檐帽、保護色制式襯衣和領帶,高級軍官非隊列常服褲、棕色制式皮鞋,制式襯衣上綴有襯衣用肩章。主要在夏季的炎熱天氣部隊范圍內的教室、課堂、實驗室、工作室時穿著。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官均著此類軍服(帽徽等緣飾和軍銜標志不同,均與常服一致)。 20、蘇軍高級軍官夏季非隊列常服(著制式白色襯衣),包括:棕綠色常服大檐帽、白色制式襯衣和保護色領帶,高級軍官非隊列常服褲、棕色制式皮鞋,制式襯衣上綴有襯衣用肩章。主要在夏季的炎熱天氣時在部隊范圍以外非工作時機穿著。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官均著此類軍服(帽徽等緣飾和軍銜標志不同,均與常服一致)。# w2 d/ G+ x: b) l ![]() 21、蘇軍高級軍官夏季非隊列常服(著制式襯衣),包括:棕綠色常服大檐帽、保護色制式襯衣和領帶,高級軍官常服馬褲、黑色馬靴,制式襯衣上綴有襯衣用肩章。主要在夏季的炎熱天氣時在部隊無隊列需要即執行所在部隊任務時,及部隊機關作業和自由時間穿著。蘇聯元帥,蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官均著此類軍服(帽徽等緣飾和軍銜標志不同,均與常服一致)。( Z1 I2 x; P0 j( g8 p i6 u 22、蘇軍高級軍官夏季輕便常服(著棕綠色短外衣),包括:棕綠色常服大檐帽、棕綠色短外衣(單排5粒扣,開領收腰羊毛質地夾克),內著保護色制式襯衣和保護色領帶,高級軍官非隊列常服褲、棕色制式皮鞋,夾克上綴有專用肩章。主要在夏季時的部隊范圍以外非工作時機穿著。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官均著此類軍服(帽徽等緣飾和軍銜標志不同,均與常服一致)。3 t8 e# V1 Y1 B2 u: d7 h 23、蘇軍高級軍官夏季非隊列常服(著蘇軍高級軍官夏季大衣),包括:棕綠色常服大檐帽、棕綠色羊毛質地風衣(帶風衣腰帶),佩戴常服肩章、大衣領章。內穿非隊列常服,著散口褲,棕色矮腰皮鞋。主要在夏季的寒冷天氣中(主要是冬季和夏季相互過渡時期)部隊范圍內的教室、課堂、實驗室、工作室時穿著。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官也著此類型軍服,標志、緣飾等與常服一致。 24、蘇軍高級軍官夏季隊列常服(著蘇軍高級軍官風雨衣),包括:棕綠色常服大檐帽、棕綠色開領單排扣風雨衣(帶風衣腰帶),佩戴風雨衣肩章。內穿隊列常服,著馬褲,黑色馬靴。在夏季的雨季天氣中供高級軍官在規定時機穿用。蘇聯元帥、各兵種(專業兵)高級軍官均著此類型軍服。 |
|