|
美元上漲會持續(xù)多久呢？ 來源：雅虎財經(jīng) 作者：Lawrence Lewitinn 時間：2015年3月2日 原文地址：http://finance.yahoo.com/blogs/talking-numbers/is-the-dollar-rally-over-233818877.html 翻譯：龔蕾  自去年七月開始，美元指數(shù)已上漲19.5%，也是四十多年來持續(xù)上漲持續(xù)最長一次，美元指數(shù)連續(xù)上漲了八個月。 分析師認為，歐洲央行啟動量化寬松，歐元貶值，美元兌歐洲上漲。若美聯(lián)儲加息繼續(xù)呈現(xiàn)偏向鷹派，那么，美元或繼續(xù)走強。而若美聯(lián)儲拖延加息至九月份，那么，美元上漲或放緩。 其次，許多國家央行降低利率，貨幣寬松拉低本國貨幣，其他國家貨幣貶值也使得美元繼續(xù)走強。金融危機后，美元已從底部反彈。 投資者關注美聯(lián)儲下一步行動，短期內(nèi)，美元或進一步延續(xù)升值走向。 全球油價持續(xù)下降，意味著商品價格疲軟，美國以外資金涌入美元，美元仍然會繼續(xù)走強。 綜合以上： 第一，美元已連續(xù)八個月上漲，若美聯(lián)儲繼續(xù)偏向鷹派，那么，美元或繼續(xù)走強。 第二，許多國家央行寬松貨幣拉低本國貨幣，其他國家貨幣貶值也使得美元繼續(xù)走強。 第三，全球油價持續(xù)下降，意味著商品價格疲軟，美國以外資金涌入美元，美元仍然會繼續(xù)走強。  （以上僅代表筆者閱讀譯文，譯文水平有限歡迎指導。） |
|
|
