2012年3月11日,在馬德里的latina區發生了一起華人傷害南美人的惡性事件。此案件在華人和當地西班牙社會引起巨大的反響,已于2015年1月20日開庭。在西班牙,超過半數以上的華人家庭以經營食品店、百元店、家庭式酒吧等為生,和發生傷害案的華人夫婦一樣,被欺負、被欺凌的事情頻繁發生,如果處理不得當,最終會惹禍上身。 案發經過: 2012年3月11日上午10:40分,在馬德里Latina區,24歲的南美人Jorge想買啤酒就攜其女友Elisa進入一家中國人開的食品店,倆人進入此華人食品店后,Jorge 與店里的老板娘要了兩瓶啤酒,他的女友Elisa趁Jorge 與老板娘談話時就偷偷的把其他的店里的東西藏到了她的衣服里,結果就在她藏東西時被店里的老板娘發現了,老板娘讓Elisa把她偷藏的東西放回去,盡快離開。還沒等老板娘話說完,Elisa 掄起拳頭沖向前,狠狠地向老板娘的肩膀打過去,走到門口的Jorge看到此情此景,二話沒說,退回到店里抬起胳膊就把老板娘推到墻角里,隨即他還補踹了一腳,兩人將其店里的貨架推到到地,便揚長而去。此時干凈整潔的食品店瞬間變得亂七八糟、一片狼藉,導致此食品店蒙受了1000多歐元的直接經濟損失。 余驚未定的老板娘過了好半天才緩過神來,給其老公吳先生打電話,接到電話后,吳先生馬上打電話報了警,隨后火速趕到案發現場他的食品店。吳先生到了店里,看到受驚過度、蜷縮在墻角的老板娘,她向吳先生描述了這兩個南美人的相貌特征,盛怒之下的吳先生馬上追了出去。結果在11:30分,接到報警的馬德里警方迅速趕到,并在距離案發現場的300米處發現了頭部被砍傷的Jorge和Elisa,他們頭上的鮮血如泉涌般涌出,吳先生手上握著刀,沾滿鮮血,一動不動的盯著這兩個南美人??吹节s來的警察,Jorge 和Elisa 告訴警察他們的傷是被吳先生用刀和棍子所致,吳先生也告訴警察,因為這兩個南美人去店里偷東西還打傷他太太。警察讓吳先生先放下手里的刀,吳先生把刀放到旁邊的房子的窗口處,說時遲那時快,Elisa抓起吳先生放下的刀,狠狠地朝吳先生刺去,并喊到:“**,我要殺了你!”當場就被現場的警察制服,可是不依不饒的Elisa ,甚至想奪過警察的警棍,用警棍打吳先生,而此時Jorge竟也惡言相向,大罵吳先生:“你把我打傷,我要殺了你!”“你這個**,我要把你媽強奸!”“我就是坐牢,我也要殺了你!”隨后警察就把三個人一起逮捕。 事后,吳先生收到法院傳票,原告就是這兩位南美人Jorge 和Elisa.此案初審于馬德里刑事法庭7號法庭。根據西班牙刑法第148條規定:持刀或鐵棍兇器打傷人,可處2年以上5年以下徒刑。原告律師依據上訴刑法規定,以兩項傷害罪起訴被告吳先生,要求判吳先生7年有期徒刑,并賠償1萬歐元的醫藥費。 被告吳先生一籌莫展,他找到了西班牙中國律師事務所季奕鴻律師,請季律師做他辯護律師。 辯護過程: 季律師在深入研究了案情后, 提出吳先生在這個案件中非常被動。因為兩個南美人去店里偷東西,打傷人,砸東西,并離開作案現場,而吳先生從店里即案發現場追出去砍傷人,就不構成正當防衛。面對如此棘手的案情,季律師重新擬定了新的方案:季律師在幫助吳先生辯護的同時,又幫助吳先生以威脅罪、侵害他人財產、偷竊罪起訴Jorge 和Elisa. 之所以季律師提出這個新的方案是因為此案件對吳先生很不利,其理由如下: 1,當警察趕到時,吳先生手里握著刀,很顯然Jorge和Elisa是被吳先生砍傷的,現場有刀、血、警察等相關的證物和證人;2,如果這不構成正當防衛,而是盲目辯護,就有可能導致當事人吳先生入獄;3,對方律師要求法院判處吳先生每個傷害罪3年零6個月的有期徒刑,共判處7年徒刑。并向原告支付醫療賠償。 馬德里刑事法庭31號法庭開庭審理此案,季律師出庭為吳先生做辯護律師。在開庭前,經過季律師大量的庭前調解工作,終于與對方律師達成協議,吳先生賠償Jorge和Elisa 醫藥費,與此同時,Jorge 與Elisa也賠償吳太太受傷的醫藥費,這樣吳先生只需要賠償Jorge和Elisa 3500€的醫藥費;而且季律師也與檢察院達成協議,檢察官最終同意了減輕對被告吳先生處罰的提議。最后,在法庭上法官依據西班牙<<刑法>>第148條判處吳先生1年有期徒刑,罰款120€. 因威脅罪判處Jorge 3個月的有期徒刑,因輕微偷竊罪判處他120€的罰款,因輕微傷害罪判處他120€的罰款. 因威脅罪判處Elisa 3個月的有期徒刑,依據西班牙刑法的第263條第一款,因侵害他人財產罪判處她480€的罰款,因輕微傷害罪判處她120€的罰款。季律師和吳先生看這個宣判的結果,一致認為很公正,同時季律師還幫吳先生申請1年的緩刑,這樣季律師幫助吳先生免除了牢獄之災,此案已于2015年2月25日正式結案。 深度反思: 通過這個案件,季律師在此提醒廣大旅西僑胞,遇到類似案件,切莫自作主張,魯莽行事,不要沖動,更不能拿刀、棍子砍人、傷人;即使拿刀、棍子沒有傷人,您也會被告威脅罪。同時,季律師稱遇到這樣的情況,我們也要用法律的武器捍衛我們自身的利益,正如這個案件,之所以吳先生只需要賠償如此少金額的醫藥費,又被免除牢獄之災,就是因為吳先生同時也是受害者,吳先生積極主動的用法律手段捍衛自己,同時也保持了一個家庭的完整。希望廣大僑胞能夠堅信西班牙司法公正,畢竟社會有公道、邪不勝正。 西班牙中國律師事務所 Gran Via 51,Planta 5, Oficina A. 28013, Madrid Spain Tel: 34 915 400 600 Fax: 34 915 415 505 華人街網站:http://xibanya./ 微信公眾號:西班牙華人街 微博公共賬號:西班牙華人街 APP Sotre: 華人街 友情提醒: 1、無論發布、查詢廣告類信息都是免費的。 2、同樣主題內容廣告當天內不可重發,違者一律刪除。 3、您發的廣告,我們會由微信、微博、論壇三步擴散。 4、如果您不方便上網,也可致電我們的客服電話,由我們為您代發廣告。 5、客服電話:0034-657975990 |
|