|
參考消息  資料圖片：希特勒接見作戰勇敢的納粹青年團成員。 參考消息網4月20日報道 英國《每日郵報》網站4月12日發表題為《希特勒的最后24小時》的文章，原文編譯如下： 一本令人著迷的新書詳細講述了70年前希特勒在柏林地堡里度過的最后一天。11日，在首份公開的新書摘要中透露了希特勒在準備自殺前與愛娃·布勞恩結婚的情節。現在，我們將講述他的隨從人員在蘇聯軍隊逼近時縱情酒色的一幕。 1945年4月29日星期日上午7時。柏林人紛紛從擁擠的地下掩體中出來找吃的。16歲的阿明·萊曼是希特勒青年團的一名信使。老百姓不顧一切的行為把他嚇壞了。很多人都快餓死了。就在不久前，萊曼看見2個人在拿刀砍一匹馬。那匹馬被彈片擊中，但還活著。 上午10時。希特勒青年團的另一名信使出現在上層地堡。他報告說，蘇聯坦克距帝國總理府只有大概500米了。 上午10時30分。在位于上層地堡的辦公室里，戴著單片眼鏡的克雷布斯上將正在給柏林德軍總部打電話。他被告知德軍防線正全面潰敗。接下來，電話突然斷了。 柏林與外界的所有電話聯系都已中斷。從現在開始，希特勒青年團的信使必須冒著生命危險多次穿過市中心的威廉街，在德軍總部與地堡之間傳遞消息。 上午11時。希特勒的貼身侍從海因茨·林格敲響了主人臥室的門。在過去6年里，協助希特勒穿衣服一直是林格的工作。 每次都是一樣。林格手拿一塊秒表準備記錄穿衣服的時間，等希特勒一聲令下就開始計時。 然而這天早上，希特勒穿戴整齊地躺在床上，只是沒打領帶。打領帶有一個特別的儀式。希特勒站在鏡子前閉上眼睛，在林格給他打領帶時讀秒，然后睜開眼睛對著鏡子檢查一下。 幾秒鐘后，希特勒的理發師奧古斯特·沃倫豪普特走進房間，對他的頭發和胡子進行2周一次的修剪。 現在，林格往希特勒疼了好幾天的右眼里滴了幾滴眼藥水，還給了他當天的藥片。那是希特勒在胃疼或腹脹時吃的藥。 9年來，希特勒頭一次沒有了自己的私人醫生。一個星期前他十分生氣地解雇了西奧多·莫雷爾醫生，說莫雷爾企圖給他服鎮靜劑，好把他帶出柏林。 莫雷爾留下了滿滿一櫥柜的藥，包括每天用來給希特勒提神的葡萄糖和安非他明注射液。有一陣子，希特勒每天需要服用或注射28種不同的藥片或針劑。 希特勒一直對自己的身體疑神疑鬼，但他現在確實患有帕金森病、心臟病以及許多因壓力引發的疾病。 當天上午，在讓林格離開之前，希特勒請林格把他最喜歡的小狗武爾夫及其他在地堡出生的寵物帶到他的德國牧羊犬布隆迪那里去。 上午11時05分。德軍指揮官布格多夫上將到克雷布斯上將那里去看看他想不想喝一杯。緊隨其后的是希特勒的私人秘書馬丁·博爾曼。他也想來上一杯。 上午11時45分。約瑟夫·戈培爾和妻子瑪格達·戈培爾的6個孩子正在上層地堡的走廊里玩耍。 他們大都很高興來這個被他們稱為“洞穴”的地方，還交了好些朋友。 下午2時。希特勒正在和他幾小時前剛娶的愛娃以及剩下的2個秘書一起吃午飯。自從1942年秋天斯大林格勒戰役開始后不久，他就一直和秘書們一起就餐。 秘書們排了個值班表，以確保每頓飯都有人陪伴希特勒，包括早茶。她們被告知不要聊起一些令人難堪的話題。 不過，今天提出難堪話題的人是希特勒。“無論生死，我都絕不會落入敵人手里，”他對秘書們說。“我會下令燒掉我的尸體，這樣就永遠不會有人找到它。” 特勞德爾·容格面無表情地吃著飯。談話開始轉到自殺的最佳方式上。 希特勒說了句大實話：“最好的辦法是朝嘴里開槍。頭蓋骨會被打碎，而且沒有任何感覺，死得很快。” 愛娃被嚇壞了。“我想漂亮地死去……我會服毒，”她說著向秘書們展示了一個小銅盒子，里面裝著一小瓶氰化物。她一直把這個盒子放在衣服口袋里。“我不知道這會不會很疼，”她說，“我很怕會疼很長時間……我準備像英雄一樣死去，但至少希望沒有痛苦。” 希特勒安慰她：“神經和呼吸系統在幾秒鐘之內就會麻痹。” 榮格和格爾達·克里斯蒂安互相使了個眼色，然后一齊轉向希特勒：“您還有這樣的小瓶子給我們用嗎？”她們都不是很想自殺，但服毒總比起被蘇聯人俘虜好。 希特勒說會確保她倆每人拿到一瓶。“很抱歉我不能給你們更好的臨別禮物。” 下午3時左右。在電話總機房對面的廁所里，希特勒的愛犬布隆迪正瑟瑟發抖，而訓犬員弗里茨·托爾諾軍士正托住它的鼻子，把它的嘴強行掰開。 帝國總理府的醫生維爾納·哈澤用鉗子在它嘴里夾碎了一個氰化物膠囊。布隆迪歪倒在地，“就像被閃電擊中了一樣”。 希特勒來檢查了尸體。他要親眼看看氰化物膠囊是否真的有效。 下午4時。在帝國總理府的綠色房間里，宣傳部長戈培爾和家人正在為一些希特勒青年團成員舉行送別會。一共來了40來個人，包括總理府內急救醫院的工作人員和病人。 晚上10時左右。希特勒坐在地堡的會議室里，正在看有關意大利獨裁者墨索里尼死訊的廣播摘要。墨索里尼被擊斃，尸體被倒掛起來。 林格站在他身后。他的工作之一是在希特勒隨時需要時遞上鉛筆、眼鏡、放大鏡、地圖和羅盤。 這一次，希特勒既不需要眼鏡也不需要放大鏡，因為摘要是用特大號專用字體打印的。不過他的確要了一支鉛筆，在“倒掛”下面畫了線。 (原標題：英媒披露希特勒最后24小時：黯然話別 用狗試毒) 編輯：SN108 |
|
|
