本文是今天【親子閱讀專題】第一篇， 本文的作者是【蘇菲媽媽】，是爸媽營的一位特邀爸媽，希望和大家分享她自己給孩子英語啟蒙的心得。 爸媽營推薦本文，是因為自己也嘗到了用洞洞書給孩子英語啟蒙的甜頭。頭圖那本《水果水果捉迷藏》就是爸媽營自己孩子1-2歲時很愛的一本，通過一起玩這本洞洞書，在2歲時孩子已經會說常用水果的英文。 所以，看到這篇蘇菲媽媽的分享，非常希望推薦給更多的爸媽們。 如果你身邊也有像今天投稿的這位達人爸媽一樣神奇，請千萬千萬千萬推薦或自薦給爸媽營投稿郵箱writer@bamaying.com，我們不僅支付稿費，更希望將達人爸媽們最真實、最寶貴的經驗分享給90萬的爸媽們，讓爸媽們看到可信、可學、可用的干貨文章。 本文為【爸媽營特邀作者】原創文章，由爸媽營首發，版權歸爸媽營所有，未經授權轉載均為抄襲，爸媽營已設專人舉報到底。 回復“閱讀”，查看所有【親子閱讀專題】完整目錄。 作者：蘇菲媽媽 在低幼童書中有兩個很重要的門類，即翻翻書和洞洞書，經常買童書的媽媽們肯定知道這兩種書類的樣子。 這兩種類型的書的存在有三方面的意義： 其一是增加了親子閱讀的趣味性，促使幼兒從小培養起閱讀習慣； 其二是對于專注力和耐性都不夠完善的幼兒，通過增加特別設計提高童書對幼兒的吸引力； 其三是通過翻開那些小機關和戳洞洞來提高幼兒小手的精細動作發展能力。 所以，這兩個門類的圖書對于低幼親子閱讀必不可少，特別是對于英文親子閱讀，由于英語本身不是幼兒的第一語言，則更需要這兩類童書來增強英文親子閱讀的粘性。 下面的推薦，是蘇菲媽媽和小蘇菲一起度過了無數個英文親子閱讀夜晚后總結出的經典中的經典，建議大家考慮全收！ 1）Dear Zoo by Rod Campbell 如果你只打算給寶貝買一本翻翻書做英語啟蒙，那么DearZoo非他莫屬。這是幼兒童書大王Rod Campbell的成名作，也是歐美家庭必備的翻翻書，全球熱銷達數百萬冊，入選美國紐約圖書館推薦的100本必讀圖畫書。 小孩想養寵物了，熱心的動物園寄來各式各樣的動物，桀驁的駱駝、嚇人的獅子、恐怖的蛇、調皮的猴子……最終他會選擇什么動物當寵物呢？栩栩如生的動物、淺顯易懂的文字、詼諧有趣的內容，翻開書就彷佛置身可愛的動物王國。 Rod Campbell的翻翻書還有很多，比如《Oh Dear!》、《NoisyFarm》、《My Presents 》、《Dear Santa》、《Farm123》等，都很有趣味值得擁有。 2）Karen Katz的翻翻書 又是一個美國著名的低幼讀物作家，不過與Rod Campbell不同的是，Karen Katz翻翻書全是以baby為主角的書，這些書可以單獨來看，又同時可以作為系列書。 我對Karen Katz的愛如滔滔洪水，因為她的套裝翻翻書Karen Katz collection可以說是我家小蘇菲的第一套英語啟蒙翻翻書，而她對這套書的執著是在持續的一年里都經常翻閱而愛不釋手，以至于當媽的以盡責的名義，基本上收掉了Karen Katz的所有baby系列翻翻書（這可是一筆相當龐大的支出哦）。 所以在這里沒有單獨一本的推薦，因為她的baby系列書我認為每本都值得收納。但是如果讀者從沒購入過她的書，建議可以先從以下套裝中挑選一套，套裝書從經濟的角度來講是非常劃算哦，它們是《The Complete Karen Katz Collection》、《Baby’s box of fun》、《Baby’s familybox of fun》、《Little dos and donts》。 3）小玻系列翻翻書 介紹完美國童書，讓我們來看看來自英國的翻翻書。小玻系列翻翻書不得不算為英國童書界的一套經典讀物，來自于英國著名插畫家EricHill。 這雖然是一套雙語讀物，但在小蘇菲英文啟蒙初期我只把它拿來當英文繪本讀。當然也可以買單本原版繪本，但是恐怕很難收全，而且價格也高出很多。 小蘇菲對這套書的大愛程度僅次于Karen Katz的翻翻書，因為一方面機關很多小孩子很喜歡去翻，另一方面這只小狗真的很可愛哦，總是有很多的行為能從幼兒身上找到原型，所以孩子的共鳴感很強吧。該書全球暢銷30年，銷量突破5000萬冊，被譯成65種語言，風靡100多個國家和地區，經典的小狗造型已經深入人心。 4）Usborne lift and look 英國名社Usborne最有名的翻翻書應該算是lookinside系列，后續還有see inside和peep inside等系列，目前國內也有中文版，叫揭秘系列，相信很多媽媽們收的應該比較多。不過以上幾個套系真的信息量很大，中文版我覺得至少適合3歲以上幼兒，如果直接買來原版做英文啟蒙那么我覺得5歲再看也不為過。
所以這里想給大家推薦的是Usborne的lift and look系列翻翻書，非常適合小寶寶的英文啟蒙，無論是字數還是機關都足夠精簡，以保證低幼寶寶英文啟蒙的可理解性輸入。而其他幾個系列我認為也同樣經典，可以留到孩子大點之后再看，不必太早讀了不僅達不到效果，還同時剝奪了孩子以后享受優秀讀物的機會！
推薦lift and look系列的《Farm》、《Tractors》、《Trucks》、《Planes》、《Under the sea》。
5）All around usby Eric Carle 卡爺爺的書你可以拒絕嗎，反正我是不能。這位留著大胡子的老爺爺多次榮獲紐約時報年度最佳童書、意大利波隆那書展設計大獎，并在英國、法國、日本等獲得70余次國際性大獎。
他的童書風格非常鮮明，同時年齡跨度也非常寬泛。這次的推薦仍舊是卡爺爺低幼童書中的低幼，非常適合0-3歲英文啟蒙。《All around us》讓孩童們感受到的是大自然的美好，太陽光芒四射，棕櫚樹在風中搖曳，短吻鱷在游泳，雨水落下，蘋果樹生長，樹根鋪展延伸…這是有多美的意境，小寶寶如能在童年時期就盡早感受到自然界的美好與和諧，這對于他們美與藝術修養的提升都不無裨益。
同時推薦這個系列的其他童書《Eric Carle's ABC》、《Eric Carle's123》、《Eric Carle's Opposites》。
6）Go Away, Big GreenMonster by Ed EmberleyEd Emberley是美國著名的插畫師和童書作家，且寫且畫創作過80多本童書，他的作品個性鮮明，色彩豐富，創意活潑充滿童趣，特別是這本《Go Away, Big Green Monster》。
這是一本正著讀反著讀皆可的洞洞書，而且小寶貝隨便翻到哪一頁都可以讀。大綠怪的五官一個一個都被趕跑了，走開大紅嘴、走開大白牙、走開大綠臉、走開藍綠色的長鼻子…隨著每翻一頁的“走開”，這些大綠怪臉上的五官就都消失了，而最后的亮點是那句Go away, big green monster, and don’t come back, until I say so.英語作為一門語言的表達就是這么精簡極致，足以讓小小孩領略到它的魅力。
Ed Emberley的洞洞書還有《Bye-Bye,Big Bad Bullybug!》、《Glad Monster SadMonster》、《If You're a Monsterand You Know It》，同樣值得推薦。
7）Child’s Play兒歌洞洞書 9冊 如果說Karen Katz的書是小蘇菲翻翻書里的最愛，這套Classicbooks with holes則算是她洞洞書里的最愛了。它來自于另一個英國名社Child’sPlay，最大的特點是全部是色彩鮮艷的大開本（再想買到這么大尺寸的書不容易了），同時每冊書都配有原版音樂光盤，每冊書既可以講也可以唱。
一般家長買回來后應該會直接放CD聽演唱版，不過蘇菲媽媽建議這套書如想充分利用最好堅持如下三步走策略。 第一是家長先和孩子一起讀讀書中的句子，讓孩子圖文對應，了解一下英文的含義； 然后由家長給孩子用英文進行演唱（具體怎么唱需要家長提前聽CD做功課哦，否則怎么教孩子呢）； 最后一步才是放CD給孩子聽。如果你想省略其中的任何一步，相信效果都會大打折扣。
8）Hello, little bird by PetrHoracek 又是一個低幼童書的名家，曾榮獲多項國際童書大獎。他的書全部用韻文寫成，讀起來朗朗上口，對于培養幼兒的英文語感和節奏感特別有效。同時，他也被譽為與圖畫書大師EricCarle有著相同思維模式的繪畫家，畫風簡潔而不失美感。
這本Hello, little bird中描繪了小鳥早早起床，蹦蹦跳跳，飛過田野，啄啄土地，拽出蟲子，趕緊回家，原來是有一窩的小寶寶在張著嘴等著媽媽喂食，早餐時間到了！簡單的句子記錄了小鳥一個早晨的生活，雖然采用的是記敘文的模式，但是表達的卻是濃濃的母愛。
Petr Horacek還有很多句式簡單的同類童書，包括《Strawberries Are Red》、《Choo Choo》、《Beep beep》、《run, mouse, run!》。
9）Look at Me, I'm aMonster by Sebastien Braun 這既是一本洞洞書，也是一本面具書。只要把書展開，對準正中央的地方把鼻子套進去，眼珠對準洞處，馬上可以讓孩子們進行一場有趣的瞬間變臉游戲！孩子們可以選擇扮演每頁各種不同的怪物，并且學著辨認不同怪物的差異性并練習形容每只怪物的特征，家長可以讓孩子面對鏡子，提醒孩子在“變身”的同時也要變聲，所以本書不僅適合閱讀，更加非常適合角色扮演。
我始終認為這種書更類似于一個玩具或者游戲，它應該算是書中的極品，完全吊起了孩子對書的興趣。不是有句話嗎？——買玩具不如買書，買書不如買玩具書，因此建議大家一定要和寶貝看這本玩具書。
同系列的書也推薦《Look at Me, I'm a Clown》、《Look at Me, I'm a Alien》、《Look at Me, I'm a Robot》這三本。
10）The very hungrycaterpillarby Eric Carle 好餓的毛毛蟲是卡爺爺的經典之作，雖然他已經80歲了，但創作的心從不曾停止，他充滿童心，用豐富的想象力和童稚的話語，走進孩子充滿幻想的世界，一生創作超過70多本有趣、好玩、美麗的作品，光是《好餓的毛毛蟲》就被翻譯成47種語言版本，銷售超過3000萬冊。當一本童書變成永恒的經典時，我認為一定要買它最有趣最吸引人的版本，就是這本洞洞書和翻翻書的合體書。
毛毛蟲從蛋殼里爬出來，她好餓啊，第一天她吃了一個蘋果，第二天她吃了兩個梨子，第三天吃了三個李子，第四天吃了四個草莓，第五天吃了五個橘子，第六天吃了好多零食，結果肚子痛了，于是在第七天只吃了一片葉子，毛毛蟲長大了，她給自己造了一個小房子，在里面呆了一些天，破繭成蝶。故事不僅美麗，而且還可以教小朋友顏色和數字，這就是所謂的寓教于樂。
文章結尾，想和大家分享一個選書的好方法，那就是順藤摸瓜。 拿我上面的介紹舉例，如果拿著前面的標題去找，你只會得到10本書。但是，智慧的媽媽會注意看后面的體系，體系內的都是作者或者出版社相關的信息，那么你將得到的是幾十本甚至上百本書。 重要的是，在順藤摸瓜的過程中，還能牽出別的內容來，會有更多更好的發現。所謂以點到面，以主題為中心一拎一串，就是這個道理，而且也是蘇菲媽媽一直在踐行的選書方法。 最后，衷心地祝愿各位媽媽們，找準核心，啟發興趣，從寶寶最初的聽覺、視覺、觸覺發展入手，用翻翻書和洞洞書做起點，使其成為英語啟蒙的媒介和橋梁，充分全面發展寶寶的認知和語言接受度，在玩耍的同時和寶寶一起獲得語言能力，這才是原版童書最大的價值！ 作者介紹：蘇菲媽媽，一個有心用心的職場媽媽，在育兒上把最主要的精力放在了親子閱讀，看過了市面上最主流的英語啟蒙書籍，混跡各大英文啟蒙論壇和微信群，是某寶某當和某遜的原版書大客戶，不是牛媽，只是一個每天堅持不懈和娃理論結合實踐的認真媽媽。蘇菲媽媽的撰稿內容純屬原創，讀者交流可以聯系7800526@qq.com。 【爸媽營】親子資料庫 關注我們，回復“閱讀”， 即可閱讀下面所有文章。 《【100本最適合孩子閱讀的精品書】，趕緊收藏！》 《最適合小學生閱讀的【10套經典科普讀物】！》 《中國媽媽親評：最值得收藏的幼兒繪本 TOP 20》 《絕對重磅！小學生2015暑假書單（含電影），全國八大語文名師聯合推薦！》 《100本世界著名繪本！你家孩子讀過幾本？》
爸媽營，是超過90萬爸媽訂閱的親子號。采用【專題制】，每日推薦一個深度專題。我們與美國哈佛大學教育研究院的專業研究人員長期合作。同時，是中國最大的自媒體聯盟WeMedia成員。 爸媽營的微信號：bamaying 官方網站：www.bamaying.com 投稿郵箱：writer@bamaying.com |
|
|
