|
新聞背景 土耳其營救人員9月2日在海灘發現了一具3歲男孩的尸體，源于一艘難民船的沉沒。小男孩來自敘利亞，因國內戰亂和家人搭船前往歐洲避難，卻不幸發生翻船事故，他的哥哥和媽媽也死去了。小男孩躺在海灘上的照片已傳遍世界。 土耳其警察在旁看著這個尸體 然后被土耳其警察抱走 之后不到48小時，3 歲敘利亞小男孩 Aylan Kurdi 的尸體照片震撼全球，令無數人傷心難過，更有人認為這幅照片將會改變歐洲，甚至改變世界與政治，讓持續一段時間的難民人道災難，首次成為最重要議題。 攝影師：我的首要任務是使悲劇讓人看見 與此同時，亦有質疑的聲音，問為何報章、網站會刊出這照片，甚至攝影師本身，在拍攝這照片的時候，到底有何感覺。 發現這小孩的是土耳其攝影師 Nilüfer Demir (上圖)，她在 9月2日大約早上 6 時，看到尸體的當下，全身石化僵硬了，非常震驚而難過，但當時她知道，自己最重要的工作，就是讓小孩的悲鳴被更多人聽見，以她的照片為小孩“發聲”。 而攝影師亦在大約 100 公尺外發現了 Aylan 的哥哥 Galip，同樣身上沒有任何救生衣、助浮物，顯示沉船意外是非常突然的。 兄弟遺照 凱文·卡特的故事 我們不禁又想起曾經報道過南非種族隔離的南非攝影家凱文·卡特在1993年拍攝的下面這幅照片。 在蘇丹的國內戰爭和饑荒中的一個小村莊內，這個饑餓的女孩，正艱難地挪向救援站，而一只禿鷹尾隨其后，似乎隨時都在等待她的死亡。 卡特完成拍攝后，趕走了禿鷹。照片刊載于3月26日的《紐約時代》，立刻成為人類災難的象征，同時也出現了各種難以接受的批評和質疑。這幅作品使凱文·卡特一舉成名，同時獲得了普利策獎。但在兩個月后，卡特因受不了重大的輿論壓力，最終于在1994年選擇了自殺。 面對如此災難攝影師如何選擇？ 拍還是不拍？看完之后，值得大家來反思，作為攝影師，他們的使命是記錄下這一刻，讓更多人看到。然而作為一個正常的有情感的人類，內心卻又會受到自我譴責。有關攝影倫理的問題，攝影師們遭受了太多的非議。 然而對于攝影師來說，把拍攝的照片放到大眾媒體，互聯社交平臺，就是他們的任務和使命，因為它會讓全世界的人看到，從而來改變事件的發展。 Nilüfer Demir采訪 Q：你是偶然發現這個小男孩的嗎？這張照片是怎樣拍到的？ Nilüfer Demir：也不算是偶然。作為一個供職媒體的攝影師，我經常在博德魯姆半島的沙灘上拍攝。我所在的媒體會定期報道難民們的情況。事發當天我在現場拍攝一群坐上橡皮筏離岸的巴基斯坦難民，才發現了那些敘利亞難民的遺體。 Q：看到小男孩的時候你有什么感覺？ Nilüfer Demir：我整個人瞬間就無力了，后來我才知道他只有3歲啊。但在當時，攝影師的天職沒時間讓我想那么多，我就舉起相機按下了快門。 Q：這種事情以前有發生過嗎？或者說，難民遇溺身亡在博德魯姆半島是很常見的事嗎？ Nilüfer Demir：對的。在過去的12年里，我拍到了很多難民坐上橡皮筏、試圖從博德魯姆偷渡到希臘的科斯島。這段不遠的路程不無危險，而Aylan也并不是第一個葬身這里的。在這片區域工作的攝影師，早就習慣了海岸邊一艘艘翻船的殘骸。 想偷渡過去的也不僅僅是敘利亞難民。我們也常在這看到阿富汗和巴基斯坦難民。附近地區的每一場戰爭，都會將難民引到博德魯姆和科斯島。對他們來說，土耳其和希臘就是通往歐盟的跳板。 土耳其多安通訊社（DHA）的攝影師Nilüfer Demir Q：這張照片很快就散播全球，對此你有什么感覺？ Nilüfer Demir：坦白說，我真希望我拍到的不是這一幕，我更寧愿拍到下Aylan在沙灘上奔跑玩耍的身影。現在那可怕的場景還會讓我夜里無法入睡。 但另一方面，我很慶幸這終于引起了全世界的關注。我希望我的照片能改變大家對歐洲移民的看法，希望再也沒有人死在逃離戰火的路上。 Q：現在很多人在討論這張照片該不該登出來。你的看法是怎樣的？ Nilüfer Demir：如果這張照片能讓歐洲改變它對難民的態度，那刊登出來就是正確的做法。以往我也拍過很多難民悲慘的照片，沒有一張能引起這么大的反響。 當然了，我希望再也不會有這種照片出現了。 藝術家們履行使命 這張敘利亞3歲兒童Aylan Kurdi的照片也打動了全世界各國的藝術家們，他們紛紛用自己的畫筆，根據這張照片進行再創作，為照片里這個可憐的孩子畫出了各種不同的場景，以此來表達他們的觀點，來履行他們作為藝術家的使命，這些漫畫讓人心碎。 天使離開了 你們，現在，看到了嗎？ 人類，正在失去自我 他的故事應該是這樣
他本是天使，卻生在地獄
離開這糟糕的世界
上帝與你同在，小天使
只是睡著了
被沖上岸的人
睡吧，孩子
理想和現實
別讓他灑落
不應該是這樣嗎？
國境線：生命線
來吧，和我一起走
在另一個世界，會有溫暖的懷抱
祈禱悲劇不再發生……
來源《影像時代》雜志 |
|
|
