學(xué)習(xí)與探討:關(guān)于如何利用英語動畫片輔助教學(xué)的思考
由于信息時代的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達,兒童學(xué)習(xí)英語的輔助手段很多,個人認為最重要的是國外原版教材,其次是繪本閱讀,然后才是動畫片。原版教材和繪本引進不方便,國內(nèi)接觸時間短,沒有使用經(jīng)驗,以至于把動畫片抬到首位。
其實對于動畫片,社會和家長認識和使用還存在誤區(qū)。我們思考一下動畫片的構(gòu)思和攝制,基本上立足于對孩子某方面的成長教育,語言方面卻考慮很少,所以動畫片的第一功能是教育成長,其次才是語言。成長教育是直接的,快速的;語言學(xué)習(xí)是間接地,沉浸的。所以我發(fā)的動畫片稱為成長教育片,教育功能在前面,并明確注明了,望BM們引以重視。
兒童可用的動畫片很多很多,我目前就收集500多部,3.7T磁盤空間,分為無字幕和SRT字幕,涉及的內(nèi)容也非常豐富,很多都是按資年齡、格式、清晰度、空間大小等結(jié)構(gòu)分類,不利于充分發(fā)揮作用。而如何把動畫片按學(xué)科分類的方法,很值得我們?nèi)ニ伎肌H绻凑战逃δ茏饔萌シ郑褪钦f剛?cè)胧值募议L和老師在選擇動畫片時,根據(jù)教育功能選擇合適的動畫片來觀賞。
下面從教育功能作用角度,按1、啟蒙;2、語音;3、識字與閱讀;4、數(shù)學(xué);5、科學(xué);6、認識世界;7、習(xí)慣與性格;8、藝術(shù)與音樂;9、社會與生活;10、問題解決與思維訓(xùn)練;11、繪本改編的動畫片;12、異域文化;13、其他等成長教育需求來分類,將兒童電視動畫片分類。有些動畫片跨越不同學(xué)科,會出現(xiàn)重疊,被分別列在主要聚焦的功能中(可以直接在本網(wǎng)站搜索相關(guān)資源)。
1. 啟蒙
面向的觀眾年齡層小,基本沒有語言對白或?qū)Π缀苌伲ㄟ^角色的肢體、動作、表情等演繹情節(jié),從而提高對動畫片的興趣,消除語言障礙,為今后觀賞更多的動畫片,學(xué)習(xí)語言做好鋪墊。也包括各種特殊和特色教育的啟蒙影片。
BBC Cbeebies
Something Special http://www./post-2993-1-1.html
Timmy
Time http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=640&highlight=Timmy+Time
Maisy鼠波波和他的朋友們 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=578&highlight=Maisy
The Mole Sisters
鼴鼠姊妹花繪本動畫 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1233&highlight=The+Mole+Sisters
krtkova
dobrodruzstvi 鼴鼠的故事 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=666&highlight=鼴鼠的故事
Tom
and Keri 啟蒙動畫 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1840&highlight=Tom+Keri
2. 語音
兒童開始學(xué)習(xí)字母、自然拼音 Phonics和口語訓(xùn)練,培養(yǎng)正確的語音語調(diào)和流利的口語。下面這些動畫片幫助孩子們掌握語音語調(diào),模仿口語。
Kinderpower
清華幼兒英語(唱唱跳跳)
LetterSound
Phonics 拼音歌
MuffinSing
Along Songs 發(fā)音口型兒歌
American English
PronunciationWorkshop
英語自然拼音拼讀Hooked on Phonics
http://www./search.php?mod=forum&searchid=13&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Hooked+on+Phonics
手舞足蹈英語童謠 A Dragon on the Doorstep
(US) http://www./post-1745-1-1.html
3. 識字與閱讀
和中文一樣,識字和閱讀也需要一定的技巧和過程,下面這些動畫片幫助孩子們從字母與講故事當(dāng)中學(xué)習(xí)各種識字技巧。學(xué)習(xí)語言初期獲得識字和閱讀技巧,有助于孩子自信,而且使得其更容易學(xué)習(xí)。 ABC
Bakery美語烘焙屋 http://www./search.php?mod=forum&searchid=14&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=ABC+Bakery
Between the
Lions 我們一家都是獅
(PBS) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=763&highlight=Between+the+Lions
識字與閱讀
BBC Get Squiggling! Letters 彩色樂園
SRT字幕
http://www./post-1350-1-1.html
Super
Why 閱讀魔法 (PBS)
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=549&highlight=Super+Why
WordWorld 單詞世界 (PBS)
Sesame Street
芝麻街 (PBS) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1009&highlight=Sesame+Street
Alphablocks字母積木 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=590&highlight=Alphablocks
Pinky Dinky
Doo 小紅痘痘 (NOGGIN)
Wilbur 維爾伯 (Discovery
Kids) Nick
Jr. Blue's Room 藍色斑點狗的房間 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=173&highlight=藍色斑點狗
Rye 安卓雙語有聲讀物32個
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1747&page=1&extra=#pid10620
Appletreebooks 安卓雙語有聲讀物41個
http://www./post-1721-1-1.html
BBC睡前故事 CBeebies Bedtime
Stories http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=174&highlight=bedtime
新版
you & me 階梯英語 http://www./post-3018-1-1.html
4. 數(shù)學(xué)
兒童的數(shù)學(xué)類的動畫片課程,沒有文學(xué)閱讀類的數(shù)量那么多。但是關(guān)于形狀、大小、色彩的概念、一些數(shù)學(xué)基礎(chǔ)技巧和基本理科知識會包括在在2-5歲動畫片當(dāng)中退出。下面這組動畫片顯著地把注意力放在數(shù)學(xué)技巧上,包括數(shù)量、計算以及數(shù)學(xué)啟蒙概念。
PBS KIDS Odd Squad
數(shù)學(xué) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=2965&highlight=Odd+Squad
Curious
George 好奇的喬治 (PBS KIDS)
http://www./search.php?mod=forum&searchid=24&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Curious+George
Mickey Mouse Clubhouse 米老鼠俱樂部
(Playhouse Disney)
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=501&highlight=Mickey+Mouse+Clubhouse
Special Agent Oso 特務(wù)歐寶 (Playhouse
Disney) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=235&highlight=Special+Agent+Oso
Team Umizoomi 數(shù)數(shù)城小兄妹 (Nick
Jr.) http://www./search.php?mod=forum&searchid=27&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Team+Umizoomi
Dora the Explorer 愛探險的朵拉
http://www./search.php?mod=forum&searchid=28&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Dora+the+Explorer
5. 科學(xué)
基于科學(xué)的學(xué)齡前兒童動畫片越來越流行,這些動畫片鼓勵思考與探索。孩子們可以看到動畫片中角色如何探索周圍的世界,并且看到這些發(fā)現(xiàn)過程會變得很興奮。這些動畫片還會教給孩子們關(guān)于自然與科學(xué)的有趣知識。 BBC How It's
Made 造物小百科 http://www./search.php?mod=forum&searchid=44&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=How+++Made
BBC CBBC
Absolute Genius with Dick and Dom http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1291&highlight=Absolute+Genius
The Cat in the Hat Knows a Lot AboutThat!
戴帽子的貓知道 (PBS
KIDS) http://www./search.php?mod=forum&searchid=34&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=The+Cat+in+the+Hat
Mama Mirabelle's Home Movies 蜜拉貝爾媽媽的家庭電影
(PBS KIDS)
Sid the Science
Kid 科學(xué)小子西德(PBS
KIDS) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=191&highlight=Sid+the+Science+Kid
Peep 窺探 (Discovery
Kids) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=150&highlight=Peep
6. 認識世界
有些動畫片教小朋友們畫畫,告訴兩兄妹之間一些搞笑的生活等等,這些其實都可以是小朋友們和家長們從中得到樂趣,并且從樂趣中能夠有一些啟蒙和智力的增長,探索世界,增加知識,動畫里有教孩子們認知世界、認知動物們。
BBC CBBC
Bear Behaving Badly http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1648&highlight=Bear+Behaving+Badly
BBC CBBC
Blow Your Mind-Amazing Animals http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1889&highlight=Amazing+Animals
BBC CBBC
Blow Your Mind - Incredible Icebergs
http://www./search.php?mod=forum&searchid=47&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Incredible
BBC CBBC
Animals at Work http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1462&highlight=Animals+at+Work
Dinosaur
Train 恐龍列車 (PBS
KIDS) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=141&highlight=Dinosaur+Train
It's a Big Big World 大大的世界 (PBS
KIDS) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=150&highlight=Big+Big+World
Curious George 好奇的喬治 (PBS
KIDS) http://www./search.php?mod=forum&searchid=24&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Curious+George
7. 習(xí)慣與性格
BBC CBBC
Arthur http://www./search.php?mod=forum&searchid=49&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Arthur
8. 藝術(shù)與音樂Art&
Music
在這些動畫節(jié)目中,有些集中在藝術(shù)與音樂領(lǐng)域。孩子們在欣賞這些有創(chuàng)意的藝術(shù)作品時,會跟著一起來唱歌跳舞。
藝術(shù)與音樂迪士尼
創(chuàng)意特工隊 Disney Junior Imagination
Movers
http://www./post-1253-1-1.html
BBC CBBC Alesha's Street Dance Stars
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1395&highlight=Street+Dance+Stars
Little Einsteins 小愛因斯坦 (Playhouse
Disney) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1347&highlight=Little+Einsteins
Backyardigans 花園小子 (Nick
Jr.) http://www./search.php?mod=forum&searchid=52&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Backyardigans
Jack's Big Music Show 兒童搖滾樂 (NOGGIN)
高清兒歌 18首 http://www./post-2478-1-1.html
English Song Karaoke 英語歌曲 MTV
198首
http://www./post-2499-1-1.html
MuffinSongs 141個動畫歌曲 http://www./post-2481-1-1.html
英音中英雙字幕美劇 Glee 歡樂合唱團
第1-5季 + 音樂專輯
http://www./post-2982-1-1.html
最新3D高清晰英文童謠18首合輯(含卡拉OK版)
http://www./post-3113-1-1.html
9. 社會與生活Social
Skills, Life Skills,
andHumor社會生活主題,例如合作、尊重、分享,對學(xué)齡前兒童非常重要。這些動畫片中的角色給出了社會技巧方面的榜樣,展現(xiàn)了孩子們?nèi)绾慰朔魬?zhàn),建立起良好的行為規(guī)范與社交技巧。真人秀和演唱會都按定位和規(guī)則進行,非常有利于培養(yǎng)孩子的生活習(xí)慣和社會體驗。
BBC CBBC 4 o'clock
Club http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1384&highlight=Club
Bubble Guppies 泡沫孔雀魚 (Nickelodeon) http://www./search.php?mod=forum&searchid=55&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Bubble+Guppies
Yo Gabba Gabba! 嘎巴寶寶 (Nick
Jr.) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=505&highlight=Gabba+Gabba
Wow! Wow! Wubbzy! 哇!哇!wubbzy!(Nick
Jr.) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=508&highlight=Wow
Doc McStuffins 玩具小醫(yī)生(Disney
Junior) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=215&highlight=McStuffins
Johnny and the Sprites (Disney Juior)
Bunnytown
邦尼快樂城 (Disney Junior)
丹麥動畫片動畫片 安徒生經(jīng)典童話 30集全
http://www./post-2452-1-1.html
10.
問題解決與思維訓(xùn)練Problem Solving &
ThinkingSkills在早期教育中,沒有什么比教給孩子如何獨立思考與獨立解決問題更重要的了。下面這組動畫片,就是圍繞問題解決與思維訓(xùn)練。
POKO http://www./search.php?mod=forum&searchid=61&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=POKO
BBC Cbeebies Kate and Min-min http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1173&highlight=Kate+and
BBC CBBC All At
Sea http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1430&highlight=All+At+Sea
Wow! Wow! Wubbzy
藍色斑點狗 (Nick Jr.) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=508&highlight=Wow
My Friends Tigger & Pooh 小熊維尼與跳跳虎
(Playhouse Disney)*
Imagination Movers
創(chuàng)意特工隊 (Playhouse Disney)
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1253&highlight=Imagination+Movers
Special Agent Oso
特務(wù)歐寶 (Playhouse
Disney) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=235&highlight=Special+Agent+Oso
11
繪本或玩具改編的動畫片Preschoolers' TV Shows Based onBook
Series
這組流行的學(xué)齡前兒童動畫片,最初是由于系列圖書獲得成功。現(xiàn)在孩子們可以在電視上看到這些喜歡的角色了。這些動畫片為父母提供了一個絕好的機會,培養(yǎng)孩子對相關(guān)聯(lián)的圖書的閱讀興趣。 Caillou
卡由 (PBS KIDS) http://www./search.php?mod=forum&searchid=68&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Caillou
Max & Ruby 小兔麥斯和露比 (Playhouse
Disney) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=147&highlight=Max
Charlie and Lola 查理和羅拉 (Playhouse
Disney) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=151&highlight=Charlie+Lola
MyLitlle
Pony 姊妹篇 LittlestPet Shop S1-2
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=980&highlight=Littlest+Pet+Shop
MyLittle
Pony Friendship Is Magic 720P S1-4
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=506&highlight=Friendship+Is+Magic
My Little
Pony S1-4 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=506
krtkova
dobrodruzstvi 鼴鼠的故事 http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=666&highlight=鼴鼠的故事
12. 外國語與文化Foreign
Languages and Culture
以往美國人對外語學(xué)習(xí)不夠重視,但隨著全球經(jīng)濟一體化的發(fā)展,美國越來越重視孩子們的外語學(xué)習(xí)。朵拉以及姊妹篇迪亞哥,通過拉丁裔女孩朵拉與表格迪亞哥將西班牙語帶入了早期教育與娛樂節(jié)目。美國尼克動畫公司在成功推出以拉丁裔女孩朵拉(Dora)為主角的動畫系列篇后,又看好美國的中文學(xué)習(xí)和中國領(lǐng)養(yǎng)兒市場,推出以華裔小女孩為主角的另一動畫系列—《你好,凱蘭!》(NiHao,Kai-lan!),此動畫片具有多個中國因素:華裔主題,華裔動畫設(shè)計師,華裔主角及中文學(xué)習(xí)。《你好,凱蘭》Ni Hao Kai-lan
,在學(xué)前兒童交互式地探索凱蘭充滿豐富文化的美好世界的過程中向他們介紹普通話和中國文化。 Dora the
Explorer 愛探險的朵拉 (Nick
Jr.) http://www./search.php?mod=forum&searchid=28&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Dora+the+Explorer
BBC CBBC All Over the Place-Australia
http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=2647&highlight=All+Over+the+Place
BBC CBBC
All Overthe Place USA http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=1510&highlight=All+Over+the+Place
Go, Diego, Go! 迪亞哥 (Nick
Jr.) http://www./search.php?mod=forum&searchid=76&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes&kw=Diego
Ni Hao Kai-lan 你好,凱蘭! (Nick
Jr.) http://www./forum.php?mod=viewthread&tid=164&highlight=Ni+Hao
Action
English 動感英語 (網(wǎng)站上兩季730視頻和筆記都有)
圣誕特輯 55集 BBC Children Christmas
Special http://www./post-2683-1-1.html
MP4 圣誕節(jié)相關(guān)動畫歌曲24首 http://www./post-2681-1-1.html
Flash 圣誕節(jié)相關(guān)動畫103個 http://www./post-2679-1-1.html
圣誕動畫片16集 BBC Children Christmas Special 2014
http://www./post-2820-1-1.html
圣誕歌曲(MP3+歌詞,115) 69首 Christmas Song http://www./post-2778-1-1.html
Halloween Songs for Kids! Full DVD from Super Simple
Songs http://www./post-1855-1-1.html
圣誕歌謠 what do you
wants christmas 視頻和配套資
http://www./post-2947-1-1.html
11首圣誕歌曲高清視頻 + 歌曲簡評
http://www./post-2944-1-1.html
13.其他類別
其他不能準確歸入以上類別的動畫片
說明:以上列舉的動畫片是網(wǎng)站上已發(fā)的,歡迎各位家長補充修改,希望成為家長選擇動畫片的最好參考。等條件成熟后我在寫關(guān)于原版教材和繪本的文章,這需要做很多功課,更希望有這方面思考的行動的家長給我支持和幫助。
我的孩子已經(jīng)工作了,這些對我已經(jīng)沒有意義了,下一輩還得幾年后出生,到時候發(fā)展什么程度很難說,希望能拋磚引玉,帶動有效的資源利用,回歸教育的原點和本位。
首次把動畫片這樣歸類,歡迎參與!歡迎補充!歡迎修正!共同提升!
|