|
“所謂戀愛啊，只要是參加了就是有意義的，即使是沒有結局。” ——赤名莉香 距離日本富士電視臺播出《東京愛情故事》，已經過去25年。 25年前，莉香跳上回東京的最后一班火車，完治與里美結了婚、生了小孩，他們在東京街頭偶遇，打了個招呼，背向離開。 《東愛》最后一集 對于70、80后的日劇迷來說，《東京愛情故事》是特別的。它第一次讓人知道：原來男主角和女主角最后是不一定會在一起的，男二號也不一定要娶女二號，這個世界不是你想付出就能夠得到。 《東京愛情故事》1991年在日本播出的時候，創下了32.3%的收視神話，隨后經港臺地區引進，也在華人世界引發一股“東愛”熱潮。這部劇最早是由漫畫家柴門文創作，1988年發表在雜志《Big Comic Spirits》上的連載漫畫。3年后，由編劇坂元裕二改編為電視劇，織田裕二和鈴木保奈美分別飾演男女主角完治和莉香。
前幾天，有日本網友在推特上曬出最新一期《Big Comic Spirits》的雜志截圖，在某一頁的角落里寫著：為了紀念雜志創刊35周年，柴門文將會創作《東京愛情故事》的漫畫續篇，名為《東京愛情故事~After 25years~》。 根據雜志上的預告，這則續篇會以單獨一期的方式刊載，也就是說，柴門文會在10幾頁（也許不到10頁）的篇幅內給大家講一個《東京愛情故事》的中年版。 雜志內容 消息一出，日本推特上已經引發網友討論： “都25年過去了，還有必要再給讀者一個結局嗎？” “看這部劇的時候我只有20幾歲，現在再看，估計跟主人公的心情變化一樣復雜啊……” “當時電視劇的結局其實意味深長，還蠻好奇50年歲的完治和莉香的。” 不管怎么樣，如果1月25日你剛好人在霓虹，就可以買到雜志。請替25年后的大家看看：赤名莉香的笑容是否還跟以前一樣燦爛？ 《東京愛情故事》講了什么 其實是一個普通的多角戀故事 從愛媛初到東京的永尾完治，因為工作的關系遇到了東京女孩赤名莉香。莉香愛上了完治，完治卻一直暗戀著高中同學里美，里美心里喜歡的又是花花公子三上。 四位主角 這場四角戀，因為這四個性格各異的人、因為東京這座城市，而產生了不一樣的光彩。 漫畫原著里的赤名莉香，和電視劇里的赤名莉香不太一樣。如果你看漫畫，莉香是這樣一個女孩：左眼角下有顆痣、私生活放蕩、患有精神恐懼癥，卻依然懷抱很多愛。 漫畫版莉香 而在電視劇里，坂元裕二讓她變成了男人心目中的“夢中情人”：美麗活潑，爽朗大方，善體人意，一往情深，不會鬧小性子，不會亂吃醋；聰明能干，卻也不至于會威脅到別人，有普通女孩的一切優點，但又不會讓人有不現實或是高不可攀的感覺。 電視劇版莉香 不過不論是哪個莉香，都是那個心直口快、我行我素的莉香，是部長口中“她的愛是一般人的5倍”的莉香，是笑起來很好看的莉香。 豆瓣網友“大鍋”發表了一則關于漫畫版“東愛”的評論： “對于一部經典電視劇而言，它的原著漫畫還值得看嗎？答案是——必須看。 看，并不是要八卦莉香肚子里懷了誰的孩子且是個蕩婦這樣的八卦設定，而是給你一個從唯美愛情童話中清醒的解藥。因為這部漫畫對于愛情，對于選擇，甚至對于婚姻都有著教科書般的描繪。記得其中有一個小細節，是完治第一次約里美出來，那次兩人都還沒有交往對象，但是性格接近的兩人卻完全沒來電，在公園散步時，雖然完治心事滿滿，但是里美卻對天鵝更感興趣，一場無趣的約會讓兩人意興闌珊，從而也就在某種程度上阻礙了兩人的發展。這段近似白描的白開水約會，多年后讓我仍記憶深刻。原來，最后兩人走入婚姻，并非是愛情的結晶，而是比較和理性的判斷的結果。完治并沒有那么愛里美，而里美從心底也沒有那么喜歡完治，在一起，只是因為要生活下去，尋求心靈的感動和激情是很累的。這個，就是殘酷的生活，而這也才是愛情的真相。” 還有一個片段，也能比較出漫畫版和電視劇版的不同——完治和莉香在相愛、分手，直到再相見時的經典臺詞： （電視劇版） 莉香:如果半夜里我告訴你我很寂寞，你會過來陪我嗎？ 完治:我會飛過去 莉香:如果我在喜馬拉雅山頂打電話，你會來接我嗎？ 完治:我會去接你 莉香:你會帶熱騰騰的黑輪給我吃嗎？ 完治:我會把整個攤子都帶過去 莉香:如果我想在家里開披頭士的演唱會呢？ 完治:我會請他們去 莉香:那約翰 列儂呢？ 完治:我會代替他唱 莉香:如果我要你用法術在天空變出彩虹呢？ 完治:這個或許我就辦不到了 莉香:那不行 完治:但是我會用魔術 莉香:譬如說呢 （漫畫版） 莉香：你不是說過愛我嗎？ 完治：……（沉默） 莉香：那樣的話，早上起來就該先想想我的臉，然后在心中跟我道“早安”。太陽下山了，就該對我說今天所發生的事！我如果叫你，就算是半夜也該開車過來！一個禮拜從早到晚的抱我！！24小時抱緊我，24小時愛我，還對我說悄悄話！！如果愛我，就做得到！你不是說愛我嗎！！ 完治：……（沉默）……這太難了……不管怎么說，像那樣的人，在這世上可說是一個也沒有。 莉香：就是有。我就做得到。我可以一整天在心里對著阿治一直講話。阿治叫我的時候，就算是在洗澡光著身子，我也跑過去。一整個晚上抱著你，摸著你的頭發，凝視你一整夜。我就做得到啊！！ 完治沉默尷尬的走開，內心所想的是：看不見未來…… 25年過去 柴門文要給《東愛》畫一個新的結局 你覺得50歲的完治再次看到莉香， 開口第一句是什么？ 完治（對莉香）：這個時候還精力旺盛的，除了你就是便利店了。 完治：喂，我一直搞不懂，背這么大的包，里面都放了些什么東西呀？ 莉香：愛情和希望！ 莉香：愛過你的回憶，和被你愛過的回憶，一直都好好的在這兒。不是想著明天愛情會變得怎樣而談著戀愛的。就是有那時候的我，才有現在的自己。我真的能夠對自己說，你做得真好！ 完治：現在在做什么？ 莉香：不告訴你。 完治：為什么？ 莉香：不管在做什么，我就是我自己。 三上：你喜歡完治嗎？ 莉香：喜歡。 三上：可是他喜歡里美。 莉香：那又怎樣？ 莉香：如果我發燒到40度而且暈倒就好了，你會不會去探病，而且對我好一點。 完治：莉香，我不太懂得去安慰人家，我不知道這個時候該說些什么。 莉香：你應該說，我喜歡你。不用說愛，只要說喜歡就可以了。即使是說謊也沒關系，這樣我就會開心起來了。 老公看這里 哪個是你記得的莉香？ 直接回復“行數+列數” 說說你記憶中的莉香
點擊右上角分享你感興趣的內容 文藝君24小時不定時在線 歡迎勾搭  投稿：Clife2014@qq.com |
|
|
