桃花源妙趣橫生的回文詩

在博大精深的中華詩詞百花叢中，回文詩歷來為人們所稱頌，它也是世界文學園林中的一朵奇葩。回文詩，雖有些文字游戲的味道，但從欣賞漢語的文字美學上看，則具有審美價值。茶余飯后，偶爾讀幾首回文詩，會令人蕩氣回腸、情趣盎然。也可從中品味、欣賞到頗見遣詞造句的功力。

回文詩是一種按一定法則將字詞排列成文，回環往復都能誦讀的詩。這種詩的形式變化無窮，非常活潑。能上下顛倒讀，能順讀倒讀，能斜讀，能交互讀，能首尾串讀。只要循著規律讀，都能讀成優美的詩篇。

回文詩在創作手法上，突出地繼承了詩反復詠嘆的藝術特色，來達到其“言志述事”的目的，產生強烈的回環疊詠的藝術效果。

回文詩的創作難度很高，但運用得當，它的藝術滋力是一般詩體所無法比擬的。

 桃花源的回文詩，描摹錄刻在詩碑上，歷來吸引著眾多游客賓朋駐足觀瞻、品味欣賞、吟詠摘抄。

 下面，我就精心挑選數組回文詩，以便諸位同仁，茶余飯后，品味、欣賞、閱讀、增趣、添興。

                    《 花源道中即景 》

             天連草色一川平，日映紅花萬樹晴。

             泉滴洞中山滴翠，煙溪綠裊竹聲清。

倒過來讀是：

             清聲竹裊綠溪煙，翠滴山中洞滴泉。

             晴樹萬花紅映日，平川一色草連天。

                    《 花源山中即事》

             深山萬石擁閑云，碧樹高棲白鶴群。

             吟句好隨紅葉落，琴鳴竹里夜香焚。

倒過來讀是：

             焚香夜里竹鳴琴，落葉紅隨好句吟。

             群鶴白棲高樹碧，云閑擁石萬山深。

                      《 桃  源》

             紅桃燦岸映明淵，遇誤舟迷入洞天。

             通野村田蔬稻盛，牧場農圃菊花妍。

             豐收物產多饒富，避亂秦人隱此傳。

             童叟問奇聞世外，融情共醉樂逢仙。

倒過來讀是：

             仙逢樂醉共情融，外世聞奇問叟童。

             傳此隱人秦亂避，富饒多產物收豐。

             妍花菊圃農場牧，盛稻蔬田村野通。

             天洞入迷舟誤遇，淵明映岸燦桃紅。

                    《 桃 花 源 詩 》

                 桃結古今果，花開天地春。

                 源出崎嶇道，詩歌日月新。

每句的第一個字連起來讀是：

                       桃 花 源 詩。

                    《 仙 源 洞 天 》

              放眼紅霞我欲仙，花光燦發武陵源。

              神州是處桃源洞，世外休云別有天。

每句的最后一個字連起來讀是：

                        仙 源 洞 天。

                     《 詠 荷 花 池》

                  香蓮碧水動，風涼夏日長。

這是一首疊字回文詩，可讀成二十八個字的七言絕句。其中每個字都要重復，但當中四個(粗體)字重復的次數不同。讀法：自左而右讀兩句，接著再自右而左讀兩句。香、涼、長三字葉韻。全文讀成是：

              香蓮碧水動風涼，水動風涼夏日長。

              長日夏涼風動水，涼風動水碧蓮香。

                  《 桃花溪窮林橋即景》

                  深溪綠水映紅桃山色春。

每個字都要重復，但當中四個(粗體)字重復的次數不同。讀法：自左而右讀兩句，接著再自右而左讀兩句。全文讀成是：

             深溪綠水映紅桃，水映紅桃山色春。

              春色山桃紅映水，桃紅映水綠溪深。

                     《 題 遇 仙 橋》

                   機時 得 到 桃 源 洞，

                   忘 鐘 鼓響停 始 彼。

                   盡 聞 會 佳期覺 仙，

                   作 惟 女 牛 底 星 人。

                   而 靜 織 郎 彈 斗 下，

                   幾 詩賦 又 琴 移象；

                   觀道 歸 冠 黃 少 棋。

這是一首螺旋半頂針詩，難度與趣味極高，需用筆來慢慢注釋、寫記、協同相助，方可讀明弄懂。這49個字便是一首七言八句的螺旋半頂針詩，49個字須讀出56個字來。取每句第7個(粗體)字的（字體一半）作下句的第1個字。具體讀法：按順時針方向，從內轉到外。押“四支”韻。全文讀成是：

               牛郎織女會佳期，月底彈琴又賦詩。

               寺靜惟聞鐘鼓響，音停始覺星斗移。

               多少黃冠歸道觀，見幾而作盡忘機。

               幾時得到桃源洞，同彼仙人下象棋。