“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)平臺(tái)正式啟動(dòng)

4月29日下午2點(diǎn)，敦煌研究院在蘭州院部敦煌藝術(shù)館召開新聞發(fā)布會(huì)，宣布將于2016年5月1日，首次向全球正式發(fā)布敦煌石窟30個(gè)經(jīng)典洞窟的高清數(shù)字化內(nèi)容及全景漫游。發(fā)布會(huì)由敦煌研究院副院長(zhǎng)張先堂主持，甘肅省副省長(zhǎng)夏紅民及甘肅省委宣傳部、甘肅省外辦、甘肅省科技廳、甘肅省教育廳、甘肅省文化廳、甘肅省文物局、甘肅省新聞出版廣電局、甘肅省科協(xié)、蘭州大學(xué)、西北師范大學(xué)、甘肅省委黨校、西北民族大學(xué)、甘肅省社科院、蘭州文理學(xué)院、讀者集團(tuán)、蘭州銀行等單位領(lǐng)導(dǎo)，“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目合作單位浙江大學(xué)、武漢大學(xué)代表，敦煌研究院院長(zhǎng)王旭東，以及十余家國(guó)內(nèi)知名媒體，共同見證了“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)的上線啟動(dòng)儀式。

“數(shù)字敦煌”是利用現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)拍攝、掃描、獲取、存儲(chǔ)敦煌石窟文物信息，并通過建立多元化、集成化的數(shù)字敦煌數(shù)據(jù)庫(kù)、數(shù)字資產(chǎn)管理系統(tǒng)、數(shù)字資源永久保存系統(tǒng)，在實(shí)現(xiàn)永久保存敦煌文化藝術(shù)資源的同時(shí)，為學(xué)術(shù)研究和多元利用提供無限可能。

發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

王旭東院長(zhǎng)在發(fā)布會(huì)上說，“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目的上線，具有里程碑式的意義，以樊錦詩(shī)先生為代表的老一輩莫高窟人，對(duì)此做出了重大貢獻(xiàn)；在多年的探索中，敦煌研究院培養(yǎng)了一支專業(yè)的文物數(shù)字化研究隊(duì)伍；回顧敦煌石窟數(shù)字化歷程，我們遇到過種種困難，但是我們沒有放棄；敦煌研究院的發(fā)展與進(jìn)步離不開各級(jí)政府部門和領(lǐng)導(dǎo)的支持；也離不開國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)和高校合作伙伴。今天，讓我們一起見證敦煌石窟藝術(shù)插上科技的翅膀，走向世界！

王旭東介紹“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目

隨后，夏紅民副省長(zhǎng)正式啟動(dòng)了“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)平臺(tái)，敦煌石窟開啟了一個(gè)新的時(shí)代，從石窟建筑形制、壁畫、彩塑全方位的實(shí)現(xiàn)了“敦煌零距離”！敦煌研究院文物數(shù)字化研究所俞天秀副研究員在現(xiàn)場(chǎng)演示了“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)，這也是“數(shù)字敦煌”第一次展示在公眾面前。

夏紅民啟動(dòng)“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)

“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目由“數(shù)字敦煌資源庫(kù)”、“數(shù)字敦煌資產(chǎn)管理系統(tǒng)”、數(shù)據(jù)永久保障體系三部分構(gòu)成。2015年8月，敦煌研究院正式啟動(dòng)“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目的各項(xiàng)任務(wù)實(shí)施，在財(cái)政部文資辦“2015年中央文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展專項(xiàng)”資金的大力支持下，經(jīng)過資源庫(kù)需求分析、概要設(shè)計(jì)、詳細(xì)設(shè)計(jì)和系統(tǒng)開發(fā)與調(diào)試，通過8個(gè)月的艱苦努力，目前“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)平臺(tái)第一期已構(gòu)建完成。

“數(shù)字敦煌”主頁

“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目的其中重要一環(huán)，是利用高分辨率數(shù)字相機(jī)逐段采集壁畫，借助自主開發(fā)的數(shù)字圖像拼接軟件制作壁畫的高分辨率全景照片，并經(jīng)過三維掃描數(shù)據(jù)對(duì)拼接后的數(shù)字圖像進(jìn)行定位糾正，最終獲得與實(shí)際壁畫等大、誤差控制在毫米級(jí)的數(shù)字壁畫。

莫高窟第220窟數(shù)字化作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)

為了該項(xiàng)目的順利開展，2015年4月，敦煌研究院成立由王旭東院長(zhǎng)為組長(zhǎng)的項(xiàng)目領(lǐng)導(dǎo)小組，包括技術(shù)研發(fā)與應(yīng)用組、信息編目組、知識(shí)產(chǎn)權(quán)維護(hù)組、信息安全管理組，分別承擔(dān)“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目的各項(xiàng)工作。

敦煌研究院自上世紀(jì)80年代開始提出“數(shù)字敦煌”的構(gòu)想，期望利用計(jì)算機(jī)技術(shù)和數(shù)字圖像技術(shù)，實(shí)現(xiàn)敦煌石窟文物的永久地高保真地保存，為敦煌學(xué)研究提供準(zhǔn)確詳細(xì)的信息資料，同時(shí)打破時(shí)間、空間限制，滿足人們游覽、欣賞等需求。隨著數(shù)字化技術(shù)的不斷發(fā)展，加之與國(guó)內(nèi)外相關(guān)大學(xué)和機(jī)構(gòu)的全方位合作，逐步建立起全面綜合的敦煌石窟數(shù)字化工作體系?，F(xiàn)在它不僅“青春永駐”，并獲得了新的生命。

莫高窟第61窟數(shù)字化作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)

上世紀(jì)90年代初，敦煌研究院提出利用計(jì)算機(jī)技術(shù)永久保存敦煌壁畫、彩塑的構(gòu)想，在國(guó)家科委、國(guó)家文物局、甘肅省科委的支持下，經(jīng)過數(shù)年的探索，為“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目奠定了良好的基礎(chǔ)。1999年，在美國(guó)梅隆基金會(huì)支持下，敦煌研究院與美國(guó)西北大學(xué)在前期研究的基礎(chǔ)上，開始了敦煌石窟數(shù)字化合作項(xiàng)目，敦煌石窟數(shù)字化工作步入新階段，并逐步摸索出一套成熟的石窟數(shù)字化工作程序。之后，敦煌研究院相繼與中國(guó)科學(xué)院計(jì)算機(jī)技術(shù)研究所、浙江大學(xué)、武漢大學(xué)、清華大學(xué)、微軟亞洲研究院、哈佛大學(xué)等國(guó)內(nèi)外高校及科研單位合作，在“數(shù)字敦煌”關(guān)鍵技術(shù)領(lǐng)域展開深入的探索和研究。其中，浙江大學(xué)與敦煌研究院合作開展了“敦煌石窟壁畫數(shù)字資源庫(kù)建設(shè)”項(xiàng)目。香港敦煌之友、美國(guó)敦煌基金會(huì)也積極在海內(nèi)外募集資金以支持“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目的開展。

利用光度立體法重建塑像實(shí)驗(yàn)

20世紀(jì)初，敦煌石窟寶藏為世人所知曉，在敦煌聲名大振的同時(shí)，寶藏隨之流散于世界各地。目前，敦煌研究院正在分別與英國(guó)國(guó)家圖書館、法國(guó)國(guó)家圖書館進(jìn)行“數(shù)字敦煌”的國(guó)際合作項(xiàng)目，流散海外的敦煌文物將會(huì)通過數(shù)字化的方式陸續(xù)“回歸”。一些流散的敦煌藏經(jīng)洞文物也在醞釀通過數(shù)字化方式實(shí)現(xiàn)“共享”。敦煌研究院“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)所提供的高清數(shù)字圖片資源，無疑是對(duì)國(guó)際敦煌學(xué)研究的有力推動(dòng)。

莫高窟北區(qū)

敦煌石窟是中國(guó)古代文明的一個(gè)璀璨的藝術(shù)寶庫(kù)，也是古代絲綢之路上曾經(jīng)發(fā)生過的不同文明之間對(duì)話和交流的重要見證。敦煌研究院致力于敦煌石窟的保護(hù)、研究、弘揚(yáng)，把敦煌石窟信息資源完整保存下來，把世界文明的遺產(chǎn)永久地傳承下去。文物數(shù)字化保護(hù)是文化遺產(chǎn)永久保存、永續(xù)利用的重要手段。“數(shù)字敦煌”將使敦煌石窟藝術(shù)插上科技的翅膀，突破地域的限制，走出敦煌，更加為人們所熟知，并持續(xù)地在學(xué)術(shù)研究、藝術(shù)創(chuàng)作、公眾教育、旅游欣賞等領(lǐng)域發(fā)揮重要作用。

“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)平臺(tái)網(wǎng)址：

www.e-dunhuang.com

“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)平臺(tái)第一期開放洞窟編號(hào)：

 圖文編輯：王芳芳

審校：孫志軍