|
標題描述的人，是英語趣配音上的一位用戶，昵稱文釗。 文釗（右）和他的外國朋友 如題，他不是新東方名師，卻擁有新東方名師的知識量和專業度；他不是歐美住民，卻擁有歐美原住民一樣的英語練達度；他不是好萊塢大明星，卻掌握成百上千好萊塢明星的特殊聲線。 文釗以一名普通中國人的身份，將英語口語水準練到了連他的外教朋友都膜拜的水平——被戲稱移動的英語復讀機。 具體案例請對比以下兩則視頻。
▲這視頻是文釗配的音，簡直就是奧巴馬本人親自配的。 據文釗本人透露，他驚人的口語功力，是他從小一點一滴日積月累自學而成的。知道真相后，小趣君是極度懵逼的。實不相瞞，小趣君還是初中生的時候，曾有一天發下宏愿——要努力自學，練成一口令人稱羨的英語。但事與愿違，海量的單詞和習題猶如一片苦海飄蕩在我面前，迫使我回頭是岸。 因此，我是非常好奇，文釗是如何從小走出了一條特色的英語學習之路，或者有何高人暗中指點他一二，打通了他英語學習的任督二脈？ 抱著重重疑問，我在某黃道吉日約文釗相會于咖啡館，聊起了他的往事。原來答案還是在“興趣”二字，只不過故事和我們所料的大有不同。且對當今絕大多數家長來說，是大有啟發的。 文釗的故事 穿過光陰的荏苒，鏡頭將畫面拉回到20年前的北京。 黃昏，晚霞，父與子，回家的道路上。 他們在練習著最基本的英語對話。 孩子突然問父親：“爸爸，為什么每天上下學都要讓我練習英語啊？” 父親摸摸了孩子的頭反問：“你長大后，想不想走出這個北京城，走出中國，去這個世界看看？” 孩子想了想說：“想！我不僅想去看看這個世界，還想要飛出地球，去太空看看。” “哈哈，異想天開的娃娃。”父親笑著說。 父親是文釗的父親，那孩子便是約莫20年前的文釗，小文釗。 20年后，文釗回憶起這一幕時談到，是父親將他帶到了英語學習的大門前。盡管父親工作很忙，英語也是大眾水準，但他還是竭盡所能去引導文釗，激發他學習英語的興趣。 機緣巧合的是，到了文釗小學四年級的時候，班里突然轉進來一德國男孩，本著友好、友愛、友情的積極外交精神，小文釗主動用英語與德國男孩交流。那時小文釗真正感受到平時英語課的學習對他的口語表達能力的幫助是多么的渺小。 回到家，小文釗將這一情況反饋給他父親。父親他從書房給了小文釗一本李陽瘋狂英語的小本子，開篇第一句話就是：“不用出國，也能脫口而出流利的英文！”從此小文釗堅定了口語學習的信念，以和外國朋友交流為目的，自學英語。 到了初中，文釗的父親為了工作方便購置了電腦。有一次文釗正在用電腦看《阿甘正傳》，被電影情節深深吸引，情不自禁大喊“run forrest run!”，這一幕被文釗的父親看在眼里。仿佛是天賜的靈感，被釗父發現了一個可以讓文釗學習口語的好機會。從此釗父就經常在網上找一些電影資源給文釗看。 當時的文釗會一遍一遍學著《冒牌天神》里的金凱瑞夸張地喊著“Be-a-u-tiful”
這種對白表演的游戲讓文釗著迷，他反反復復地在家“演”著電影中的情節。家人是他最好的觀眾。漸漸的很多電影臺詞被他練得滾瓜亂熟，漸漸的他發現口語學習并不復雜，練得多了，也就會了。此后文釗再與外國人對話，不會感到絲毫膽怯，直接“復制”大腦里那些電影里的臺詞和發音，外國人就會很驚訝地問他：“How can you speak English so well ?” 后來，文釗考入了傳說中的北京四中，認識了更多的電影愛好者與他一起用模仿電影的方法練習口語，在這一輕松愉快的過程中，文釗逐漸理解了“發音部位”，“口腔及舌頭的形狀”等等問題，在發音上取得了質的突破。 憑著這些積累，高考英語、大學四六級對文釗來說根本是小菜一碟。在他玩上英語趣配音的時候，別人是在用英語趣配音練發音、練語調、練語感，而文釗卻儼然是一高玩，用他自己的話來說，他想嘗試改變自己的聲音，模仿不同年齡身份職業角色的聲線。以嘗試更加理解美語背后西方人的思維方式。 在這段時間內誕生了以下諸多的優秀配音作品。 不用懷疑，片中所有角色包括女聲，都是文釗一個人獨立配音完成的。 最可怕的是，文釗已經是這么厲害的英語大神了，還堅持努力配音，收集與錘煉各路歐美明星聲線。文釗在注冊趣配音兩年多的時間內，配了432個作品。吾等凡人內心是顫抖的。 在他每一個配音作品下，都是各路粉絲對他的膜拜，心悅誠服。 ↓↓↓ 好了，簡單地了解了文釗的成長史之后，我相信，各位家長朋友不難發現文釗之所以能成長至今的重要影響因素，總結大概有兩點： 最突出的外因：文釗有個擅長神助攻的老爸。在一些關鍵的節點，引導文釗保持學習英語的興趣，包括啟蒙期的英語對話互動，小學四年級的時候傳授李陽瘋狂英語秘籍。中學時，引導并鼓勵文釗用模仿電影片段進行學習，并擔負起找電影材料的任務。 文釗的內驅學習動力因素：主要在于文釗學英語的目的是為了實踐運用，促使其主動學習英語的興趣產生。文釗在小學時就萌生的和外國朋友交流的渴望，并一直主動保持著和外國人交流的習慣。而之后的電影配音則完全出于他的個人興趣，一邊娛樂一邊學習。其表演經歷足可以證明文釗或許是一個被學習耽誤的好萊塢明星。 借鑒文釗的成長之路，各位家長或許可以思考怎么樣激發孩子學習英語的興趣，讓英語學習用于實踐輸出，而非片面關注應試。小趣君相信，只要孩子以興趣為導向學英語，并勇敢交流。以后的英語考試自然難不倒他們。 現在，文釗將自己多年來的一套用電影配音學習的趣味學習方法，總結成一張配音講解專輯，發布在英語趣配音上。 專輯名為《Ever Changing》,除了細心講解了英語口語的口音、連讀等技巧，還專門揭秘了他演員聲線模仿的配音秘訣，激發大家學習英語的興趣，干貨滿滿。 以下是一位用戶在學習之后的評論： |
|
|
