|
《男人來自火星，女人來自金星》自問世以來，銷量已超過1.4億冊，被翻譯成40多種語言，它讓千百萬人走出了情感的困境。作者約翰·格雷，心理學博士，國際知名的人際關系和情感問題研究專家。他用了整整7年時間，咨詢調查了25000人，推出了《男人來自火星，女人來自金星》。該書一經出版，立刻轟動世界，被譽為是迄今為止世界上最著名的兩性情感關系圖書。
愿意跟渡邊淳一的男性自我剖析《男人這東西》對比著看的可以戳這里：從男人的角度幫你認識你的男人：男人這東西 原來本書的前言和序言超長，為了方便閱讀，我先貼正文，前言和序言放在最后。 男人來自火星，女人來自金星(1) 現在，請想象“男人來自火星，女人來自金星”的景象—— 很久很久以前的一天，火星人擺弄著“射電望遠鏡”，突然發現了美麗的金星人。雖然只是驚鴻一瞥，他還是渾身顫栗。金星人喚醒了他的愛，喚醒了他從未有過的絕妙感覺！金星人同樣如此，他們一見鐘情，彼此愛上了對方。于是，火星人興致勃勃地發明了空間旅行器，風馳電掣地飛向金星。 金星人張開雙臂，熱情地歡迎另一個星球的精靈。這是他們的第一次約會。他們本能地意識到，神奇的一刻到來了！他們脈脈含情，彼此注視。他們緊緊地擁抱在一起，品味著前所未有的愛的滋味。 他們的愛情，是不可思議的。他們因相識而喜悅，因共處而鼓舞，因分享而幸福。當然，他們存在顯著的差異，因為來自不同的星球。又有什么不好的呢？彼此的差異，使他們新奇，讓他們狂喜。他們用了幾個月的時間彼此了解。他們想看看，對方和自己究竟有什么不同。果不其然，他們的需要、喜好、言行舉止都不相同。種種差異，帶給他們的是神秘感，是美的誘惑。他們尊重彼此的差異，順理成章地生活在一起，而且充滿愛與和諧。 后來，他們突發奇想，一齊飛到了地球上。他們把這個星球作為永遠的家園。一開始，他們生活得穩穩當當，無牽無掛，一切還是那樣美好，有著夢幻般的色彩。不過，地球上的氣體是特殊的，慢慢地改變著他們的感覺。一天早晨，他們從睡夢中醒來，不約而同地患上了一種“健忘癥”，醫學上稱之為“選擇性健忘”，他們忘了當初選擇對方時，都是心甘情愿的決定，忘了彼此來自不同的星球，有不同的特征和屬性。 于是，從那天早晨開始，彼此存在差異這個事實，從他們的記憶力消失了。從那一刻起，火星人和金星人——也就是男人和女人——陷入了永遠的矛盾和沖突當中。 記住：你們是不一樣的 多么不幸啊，由于你的忽略和健忘，你和伴侶不斷地產生隔閡。你忽略的，是重要的人生真相，注定要受到懲罰。你今天失望，明天沮喪，情感關系一波三折，皆因對方和你的愿望、想象不一樣！你期待伴侶和你相似或接近；你盼望對方的一舉一動，符合心目中劃定的形象；你認為面對日常問題，伴侶應該有一致的感受和反應。 最終，你錯誤地做出假定：對方愛你，就要和你處處“合拍”，而不是與你的期待背道而馳！這樣的假定，使你無數次地陷入被動。你的心情糟透了。你不愿花時間與對方溝通，探索彼此的不同。 我們錯誤地做出假定：如果伴侶愛我們，他（她）的反應和表現，就要和我們處處“合拍”，而不是與我們的期待背道而馳！換言之，我們以怎樣的方式愛著他（她），對方就要以同樣的方式對待我們。 男人錯誤地期待女人按照他的方式，進行思考和交流，做出他理想中的反應。女人錯誤地期待男人按照她的方式，加以感受和溝通，展示她愿望中的姿態。他們忘記了“你是你，我是我”的道理。他們的交往，無必要地充滿摩擦和齟齬。 你是否正與異性交往？你是否了解并尊重彼此的差異？如果答案是肯定的，在很大程度上，就可減少內心的困惑，情感的沖突。要記住，男人從火星來，女人從金星來，惟有如此，無數問題的真相，才會水落石出！ 全書章節安排一覽 在這本書里，我會詳細討論男人和女人的差異。在每一個章節，我將告訴你新穎而深邃的觀點，使你由表及里、循序漸進地了解男女的差異。 在本書的下一章，我強調的是：男人和女人的價值觀，有本質的不同。和異性交往時，人們經常出現致命的錯誤：男人動輒提供解決方案，使女人的感受無處訴說。女人不請自來地給予忠告，讓男人羞憤和光火。了解火星人和金星人的背景，就會清晰地發現：為什么不少人都是感情的“睜眼瞎”，對錯誤毫無知覺？多想想男人和女人的差異，有助于你盡快地修正錯誤，做出恰當的回應。 我在第三章里要告訴你，男人和女人處理壓力方式不同。火星人喜歡“躲藏”起來，潛心思考：究竟什么給它造成困擾，使他心情如此煩躁？而金星人卻有本能的需要，就是盡情談論她的感受！她說得口干舌燥、天昏地暗之際，就是情感問題灰飛煙滅之時。瞧，這就是事情的真相！知道這一點，再發生沖突，你會采取更得體的策略和手段，讓彼此消除誤解，重歸于好。 在第四章里，你學習如何鼓舞和激勵異性。男人感覺女人需要他，渾身就會充滿力量。女人得到男人的支持，內心涌動的，就是火樣的愛情和激情。在這一章里，我還要告訴你，改善兩性關系有三個關鍵性步驟。在與異性的交往中，男人和女人面臨的最大的挑戰之一，就是男人需要克服一切阻力，將他的愛給予對方；女人需要戰勝一切困難，接納來自男人的愛。 在第五章里，你會驚奇地發現，由于說不同的語言，男人和女人之間，經常產生誤解。我將為你提供《火星人/金星人互譯詞典》。它列舉了容易造成誤解的各種表達。我將它們逐一地翻譯出來。在這一章里，你還會知道一個重要信息：男人女人或開口講話，或緘默不語，常常出于完全不同的原因！那么，男人不愿講話時，女人該怎么辦呢？女人開口講話時，男人如何更好地傾聽，而不必懷著沮喪和厭煩的感覺呢？我將把絕妙的技巧傳授給你。 |
|
|
