丁捷《依偎》（英文版）

由中國版協(xié)國際合作委員會(huì)等主辦的第十五屆輸出版引進(jìn)版優(yōu)秀圖書評選結(jié)果日前揭曉，江蘇著名作家丁捷的長篇小說《依偎》（英文版）獲輸出國際版權(quán)優(yōu)秀圖書獎(jiǎng)。

《依偎》是作家丁捷繼《如花如玉》《亢奮》后的第三部長篇小說，2012年在《鐘山》首發(fā)，隨后有人民文學(xué)版和鳳凰文藝版兩個(gè)中文單行本上市。小說出版后讀者好評如潮，數(shù)次再版加印，被評論界稱為“靈魂之作”、“當(dāng)下最美長篇”，先后獲得第八屆金陵文學(xué)獎(jiǎng)、第五屆紫金山文學(xué)獎(jiǎng)和人文社年度優(yōu)秀圖書單項(xiàng)獎(jiǎng)，并曾入圍第九屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)評選。2013年《依偎》版權(quán)輸出韓國，成為韓國暢銷外國文學(xué)作品，2014年韓文版在首爾獲得亞洲青春文學(xué)獎(jiǎng)，并被韓國列入“亞洲青少年必讀書推薦榜”。2014年《依偎》版權(quán)輸出到英國，由劍橋語言學(xué)家費(fèi)爾南多·艾列塔翻譯出版，在英、美、澳等英文國家發(fā)行，獲得廣泛好評，被認(rèn)為是一部關(guān)于靈性和信任的創(chuàng)新小說。

《依偎》也是省對外文化交流的重要成果之一，2015年省委外宣辦曾在倫敦國際書展發(fā)布推介。據(jù)悉，《依偎》的電影、話劇等版權(quán)也順利轉(zhuǎn)讓，多種藝術(shù)形式的《依偎》作品將陸續(xù)問世。 ◎小橙