在英文中，這些水果可不一般呢！

1. apple 蘋果

蘋果在西方文明史上扮演了一個舉足輕重的地位。在《圣經》中是視為“智慧果”，同時，歐洲帝王王們用的手杖，其頂部都是一個圓形的蘋果，因此蘋果成了權勢的象征。 

Big Apple  美國紐約

The Big Apple is such a place that many people yearn for.
 紐約是許多人向往的大都市。

Apple of one’s eye  瞳孔，掌上明珠

She is the apple of her father's eye. 
她在父親眼里的掌上明珠。

Applesauce  蘋果醬/胡說

That’s applesauce. He will not quit. 
那是胡說。他不會辭職的。

2. peach 桃子

吃桃子的最佳季節是夏季。桃子中含有豐富的蛋白質，多種微量元素和維生素。“peach”除了表示“桃子”，還有更多意想不到的含義哦！

peach against/on （俚語）告密，出賣

You peached against us. Shame on you. 

你出賣了我們，應當感到羞愧。

peach of a ...（俚語）最佳的，極好的

Linda is a peach of a girl. 

琳達是個很棒的女孩子。

3. banana 香蕉

原產于亞熱帶和熱帶，是一年四季皆可吃到的水果。方便剝皮，味美，富含豐富的鉀元素。當然，“banana”除表示“香蕉”，還可組成一些有趣的俚語，比如：

the big/top banana  大人物

Jack Ma is the big banana in the world.

馬云是這個時代的風云人物。

go bananas 情緒失控，生氣，發飆

Please don’t go bananas if I tell you the truth. 
我跟你說實話，拜托千萬別發飆。

4.  lemon 檸檬

富含維生素C和多種微量元素，具有很高的藥用價值。“lemon”除了“檸檬”的含義，還可以表示“次品”，下面短語中的lemon就是這個含義。

hand someone a lemon （美國俚語）將次品賣給某人；叫某人上當

This is not a new car. They handed me a lemon. 
這不是新車，他們把次品賣給我了。