|
第一大愿：“愿我來世得阿耨多羅三藐三菩提時，自身光明熾然，照耀無量無數無邊世界，以三十二大丈夫相、八十隨形，莊嚴其身；令一切有情，如我無異。” 第一大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，自身發出慈悲智慧等等無量光明，強烈無比，自然照耀數不清的無邊世界。以三十二種大丈夫的最佳相貌特征，和八十種最美好的身體形態，來莊嚴所成就的佛身。并且讓所在佛國內的一切有情眾生，都像我所成就的佛陀一樣光明美好，沒有任何差別。 第二大愿：“愿我來世得菩提時，身如琉璃，內外明徹，凈無瑕穢，光明廣大，功德巍巍，身善安住，焰網莊嚴過于日月；幽冥眾生，悉蒙開曉，隨意所趣，作諸事業。” 第二大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，所成就的佛身猶如清凈琉璃一般，從內到外光明透徹，純凈無暇；所放射出的光明，廣大無邊；所成就的功德，巍巍高大如同山岳；佛身清涼自在，隨處安樂；各種光明交織成了光焰之網，莊嚴美好，強烈無比，遠遠勝過了日月之光。處于黑暗當中的惡道眾生，遇到佛光以后，都能夠開發出心中的光明智慧，隨它們的愿望而自在投生，并且能夠成就它們所希望的事業。 第三大愿：“愿我來世得菩提時，以無量無邊智慧方便，令諸有情，皆得無盡所受用物，莫令眾生有所乏少。” 第三大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，以無窮無盡的智慧和各種方法，讓所在佛國內的一切有情眾生，都能夠得到用不完的生活用品和各種所需品，不會讓眾生有任何缺少。 第四大愿：“愿我來世得菩提時，若諸有情，行邪道者，悉令安住菩提道中；若行聲聞、獨覺乘者，皆以大乘而安立之。” 第四大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若所在佛國內的一切有情，有人修行偏邪外道法門的話，我都將讓他們安住在成佛的菩提道當中；倘若有人修行聲聞和獨覺法門的話，我都將用大乘佛法，使他們得到究竟的安身立命之所。 第五大愿：“愿我來世得菩提時，若有無量無邊有情，于我法中修行梵行，一切皆令得不缺戒，具三聚戒。設有毀犯，聞我名已，還得清凈，不墮惡趣。” 第五大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若有無量無邊數不清的有情眾生，能夠在我所弘揚的佛法當中，修行清凈的梵行。我將讓他們的一切修行完全符合戒律的要求，并且自然具備菩薩的三聚凈戒，所謂的斷一切惡；修一切善；度一切眾生。假設這些眾生的行為，有了破壞和違犯戒律的地方，只要聽到我成佛時的名號，破戒的罪過就會消滅，戒體自然恢復清凈，將來也就不會墮落在惡道當中。 第六大愿：“愿我來世得菩提時，若諸有情，其身下劣，諸根不具，丑陋頑愚，盲聾喑啞，攣躄背僂，白癩癲狂，種種病苦。聞我名已，一切皆得端正黠慧，諸根完具，無諸疾苦。” 第六大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若所在佛國內的一切有情眾生，有的人身體條件很差，或者六根發育不健全；或者相貌丑陋，智力低下；或者眼睛失明、耳聾、嗓音沙啞，甚至不能說話；或者手腳殘疾，天生駝背；或者有麻風病，以及精神失常等等，各種疾病痛苦。只要聽到我成佛時的名號，一切疾病自然痊愈，身體相貌端正，富有聰明智慧，六根健全完好，不再有任何疾病痛苦。 第七大愿：“愿我來世得菩提時，若諸有情，眾病逼切，無救無歸，無醫無藥，無親無家，貧窮多苦。我之名號一經其耳，眾病悉除，身心安樂，家屬、資具悉皆豐足，乃至證得無上菩提。” 第七大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若所在佛國內的一切有情眾生，遭受了眾病纏身之苦，而且既沒有得到救助，也沒有可以養病的棲身之所；沒有條件請醫生，也沒有藥品；沒有親人照顧，也沒有家的溫暖；因為貧窮的緣故，遭受了很多痛苦。這時，只要有人念誦我成佛時的名號，佛號一旦穿越了他的耳根，所有的各種疾病都將自然消除，他的身心將變得安穩而快樂；家宅眷屬以及各種生活用品，都將自然產生，并且充足無比；最終，他們將像我一樣，證得無上正等正覺。 第八大愿：“愿我來世得菩提時，若有女人，為女百惡之所逼惱，極生厭離，愿舍女身。聞我名已，一切皆得轉女成男，具丈夫相，乃至證得無上菩提。” 第八大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若有任何一個女人，被女人天生的種種缺陷和苦事，逼迫得煩惱無比，所以產生了極大的厭倦和遠離之心，希望將來能夠不再生為女人之身。當她聽到我成佛的名號以后，都能夠在下一世轉女身為男身，具備大丈夫的堂堂相貌，乃至于生生世世生為男身，直到最終證得無上正等正覺。 第九大愿：“愿我來世得菩提時，令諸有情，出魔罥網，解脫一切外道纏縛。若墮種種惡見稠林，皆當引攝置于正見，漸令修習諸菩薩行，速證無上正等菩提。” 第九大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，能夠使一切有情眾生，沖出魔王的天羅地網，解除一切邪門外道的糾纏和束縛。倘若有人沉迷于各種各樣的邪惡見解當中，我都將引導幫助他們回到正知正見當中，并且使他們逐漸能夠修學各種菩薩行，迅速地成就無上正等正覺。 第十大愿：“愿我來世得菩提時，若諸有情，王法所錄，繩縛鞭撻，系閉牢獄，或當刑戮，及余無量災難陵辱，悲愁煎逼，身心受苦。若聞我名，以我福德威神力故，皆得解脫一切憂苦。” 第十大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若一切有情眾生，受到國家法律的制裁，或者被繩子捆綁，被鞭子抽打；或者被囚禁在牢獄當中；或者按照刑律即將被處死；以及其它數不清的各種災難、傷害和凌辱。當他們被悲傷和憂愁煎熬的時候，身心承受著極大的痛苦。這時，只要他們聽到我成佛的名號，因為我圓滿的福德與威神力的緣故，他們都能夠從各種憂愁和痛苦當中獲得解脫。 第十一大愿：“愿我來世得菩提時，若諸有情，饑渴所惱，為求食故，造諸惡業。得聞我名，專念受持，我當先以上妙飲食飽足其身，后以法味畢竟安樂而建立之。” 第十一大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若一切有情眾生，由于被貧困饑餓所煎熬，為了得到飲食的緣故，即將做出種種惡劣的行為。這時，只要能夠聽到我成佛的名號，并且專心念誦祈禱。我將會先用上好的飲食，讓他們的身體得到溫飽，然后，再用佛法的妙味，給他們的心靈帶來究竟的安樂。 第十二大愿：“愿我來世得菩提時，若諸有情，貧無衣服，蚊虻寒熱，晝夜逼惱。若聞我名，專念受持，如其所好，即得種種上妙衣服，亦得一切寶莊嚴具、華鬘、涂香、鼓樂、眾伎，隨心所玩，皆令滿足。” 第十二大愿的含義是，愿我在未來世，成就無上正等正覺的時候，倘若一切有情眾生，因為貧困而缺少衣服，所以被蚊蟲叮咬，被冬寒夏熱從早到晚地逼迫煎熬。只要能夠聽到我成佛的名號，并且專心念誦祈禱，我將按照他們的心愿和喜好，讓他們得到各種上好的衣服，還有一切美妙的珠寶和裝飾用品，花環彩帶、香料香水、種種樂器，等等，隨著他們各自不同的喜好，都能夠使他們得到滿足。 南無東方凈琉璃世界藥師琉璃光如來！ |
|
|
