鳥山

   北二百里，曰鳥山①，其上多桑②，其下多楮③，其陰多鐵④，其陽多玉⑤。辱水⑥出焉，而東流注于河。

注釋：①鳥山：指烏拉山。濮語烏、拉都指鳥。

     ②桑：指桑根達來氏族。

     ③楮：指卓資氏族。

     ④鐵：指査干氏族。

     ⑤玉：指伊金霍洛氏族。

     ⑥辱水：指烏加河。

譯文：由橫山往北二百里，有座山叫烏拉山。山的西面住著桑根達來氏族，東面住著卓資氏族，北面住著査干氏族，南面住著伊金霍洛氏族。烏加河水發(fā)源于這座山，向東流入黃河。

熱門文章

• 甲骨文生字解譯（手部、又部）
• 《搜神記.鯉魚還簪》濮語解讀
• 甲骨文生字解譯（足部、止部、之部）

新浪博客

閱讀有故事的人