|
1.2有子曰:“其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣;不犯上，而好作亂者，未之有也。君子務本，本立而道生。孝弟也者，其為仁之本與!” 譯文:有子說:他的為人，孝順爹娘，敬愛兄長，卻喜歡觸犯上級，這種人是很少的;不喜歡觸犯上級，卻喜歡造反，這種人從來沒有過。君子專致力于基礎工作，基礎樹立了，'道’就會產生:孝順爹娘，敬愛兄長，這就是'仁’的基礎吧!” 注釋:1有子一孔子學生，姓有，名若，比孔子小四十三歲，一說小三十三歲，以小三十三歲之說較可信。《論語》記載孔子的學生一般稱字，獨曾參和有若稱“子”（另外，冉有干作閔子騫偶一稱子，又當別論），因此很多人疑心《論語》就是由他們兩人的學生所纂述的。
|
|
|
