|
南陽這一地名，起始于戰國秦昭襄王三十五年(公元前272年)“初置南陽郡”，迄今已有兩千二百多年。南陽又稱“宛”，這一稱謂更早，源于春秋時期楚國在此建“宛邑”。時至今天，南陽仍簡稱“宛”，并且在地域上有了“宛東”、“宛西”、“宛城”之說。 南陽方言有以下特點： 1、比喻生動形象，增強了語言的感染力。宛東方言中有大量的比喻性詞匯，直觀性強，易于理解。例如： 瞎話簍子——謊話多得用簍子盛。 氣死狼——人瘦沒肉，狼看見也生氣。 亂蜂兒蟄頭——煩心的事接連二三落在自己頭上。 灰貓老鼠——形容身上沾滿了灰塵，臟兮兮的。 拉秧兒——說話做事拖時間，像瓜秧子一樣長。 干鱉子——吃稠的，吃干的，不喝水，像土鱉子（殼泡蟲）一樣。 掉兜里了——人像掉到口袋里，受他人制約，沒了自由。 雞皮凍兒——結冰像雞皮一樣薄。 2、一詞多義。南陽方言詞匯同通用的漢語詞匯一樣，存在著一個詞組包含多種詞意的現象。如： 瞎瞎叉叉——眼力不好。也指顆粒不飽滿。 一頭沉——一頭有抽屜的桌子。也指愛人在家務農的公職人員。 擻擻——袋子口朝下，抖擻掉沾附物。也指身上打顫。 拐彎抹角——走曲折的路。也指說話不直接，繞彎子。 格料——木料不直，不順勁，也指某人脾氣怪 改山兒——改善伙食，也指物件樣式新穎 3、言簡意賅，表意含蓄深刻。南陽俗語說“人上一百，形形色色”，人的思想、言行、處事因為是多元的，如何用簡單精煉的詞語去概括評價一個人，南陽方言有它的獨到之處。如： 光棍子——在基層百姓中德高望重，有號召力，有影響的人物。 圣人蛋——指那種嘩眾取寵、吹噓自捧，自命不凡，處處顯擺，讓眾人反感的人 老鷹屁——主動承諾，話好聽，不辦事的人 老鴰——用來比喻那種淡話多、惹人煩的人 老雜毛——背地謾罵干傷風敗俗之事的年長人 老肯頭——過于節儉，吝嗇之人 老洋蟲——指某人禮貌虛偽，打發對方耳朵好聽、落不到實處 騾子球——指某人有能力卻不會給別人辦好事 楞頭青——愛出風頭的人 溜光皮（溜光蛋）——不正經說話，愛開玩笑 籮頭——男同性戀 賴毛——愛做惡作劇之類事情的人 懶蛋——不愛干活，好歇著的人 二流子——游手好閑、不務正業的人 二豁山——指某女性行為潑辣、無約束，有點男性化 生活中有很多復雜的社會現象，用簡單的借代即能概括其特點和本質。如： 老婆牙兒——沒有知識的老太太憑空想象說出的話，有的沾點迷信色彩 惡水缸——廚房盛洗刷水的缸，比喻多人的氣往一人身上出 調蛋——自以為是，不服從領導和管理的人 改門風——改變了祖輩的處事態度和方法 烤干筋——逼迫某人表態，說出心底的真實想法，做出承諾 燎鍋底——到遷居新居者家里表示祝賀，受到主人宴請，叫“燎鍋底” 撈外筷兒——撈取固定收入以外的收入 4、詞根和詞綴的運用，增強了語言的生動性和表現力。詞根是詞的主要部分，往往要在詞根前加字叫詞頭，如“老李”，“李”是詞根，“老”是前綴。加在詞根后面的叫“后綴”，如：“銀子”，“銀”是詞根，“子”是后綴。在南陽方言中，后綴用字較多。如： 橫不簾兒——橫著擺放。“橫”是詞根，“不簾兒”是后綴。 哭即溜——味道苦。“哭”是詞根，“即溜”是后綴。 冷不差——覺得有點冷。“冷”是詞根，“不差”是后綴。 紫不出——顏色有點發紫。“紫”是詞根，“不處”是后綴。 紅格爭——顏色有點發紅。“紅”是詞根，“格爭”是后綴。 花丟丟——多種顏色很好看。“花”是詞根，“丟丟”是后綴。 藍絲絲——顏色發藍。“藍”是詞根，“絲絲”是后綴。 白不楞——顏色近似白色。“白”是詞根，“不愣”是后綴。 灰出律——顏色有點發灰。“灰”是詞根，“出律”是后綴。 5、方言中含有國語詞素。南陽方言是一方土話，浩瀚的現代漢語詞條里面沒有它的影子。但土話里面卻能找到重要的漢語詞素。如： 聾三磕四——南陽方言中是耳聾意思。關鍵詞素“聾”在現代漢語詞典里面解釋為“喪失聽覺能力”。 嚇人倒乖——在南陽方言中意思是“讓人感到害怕”。關鍵詞素“嚇人”在現代漢語詞典里面解釋為“讓人感到恐慌”。 末喝都——在南陽方言中是“最后、末尾”的意思。關鍵詞素“末”在現代漢語詞典里面解釋為“最后的”。 買乖兒——在南陽方言中的意思是“買的孩子”。關鍵詞素是“買”和“乖”，在現代漢語詞典里面“乖”的意思是“聽話的孩子”。 仰白腳——在南陽方言中的意思是“仰面朝上”。關鍵詞素是“仰”，在現代漢語詞典里面“仰”的意思是“臉朝上”。 馕里很——在南陽方言中的意思是“好吃、好得很”。關鍵詞素是“馕”，在現代漢語詞典里面意思是“拼命往嘴里塞食物”。 6、用數字組詞。在南陽方言中，數字常常與重要詞素合在一起，有一些還組成類似于成語的固定詞組。如：胡二馬三、胡連八九、馬連七胡、連三趕四、迷三道四、死八死九、聾三磕四、二球八即、仨核桃倆棗、一肚子倆肋巴、一遭生二遭熟、仨齊齊倆竄竄等。 挨貨兒——罵人話 挨炮娃——半玩笑半罵人 挨黑兒——臨近天黑 挨家——按順序，一家挨著一家，也指生的小孩順序相挨的 挨個——一個接著一個。例：這幾個人挨個問問 安生——小孩子乖 熬寡——寡婦不再改嫁 熬年兒——除夕夜不睡覺 愛見人——被別人喜歡 愛好結親——因為兩家關系好，結為兒女親家 愛賓——擺架子，不與人言笑，一本正經 唉——“唉！”，表示向對方打招呼，“唉？”表示提出疑問 b 掰不開腳丫——事務繁多，忙得分不開身 鱉吸住了——形容某人遲遲不動 鱉鼓子——生氣的樣子 鱉插窯——居住或活動的空間很小 別筋——不協調，不順手 白說——別說 擺治人——捉弄人 擺治病——治病 別招——別動，別摸 百法使盡——辦法全部使完 八布兒——非常希望得到 巴不里（朝想哩，扒卜）——同“八布兒” 扒灰頭——同直系晚輩女性發生性關系的人 扳不爛——稱愛摔打滾爬的孩子 半調子——性格不全，不該生氣卻生氣 八茬兒——不聰明 崩緊崩緊——捆綁得結實 巴結頭——愛獻媚，討好別人 賣不著架子——大大咧咧，裝大 擺搭——穿好衣服在眾人面前顯擺 鼓憋——窩著想法不說，使氣 不治事——不能主動承擔內外事務，逃避困難，懶散消極 不勝——不如 背場——私下里 白擱這兒——不要在這里，或不要放在這里 百爺——不能用或不成功 扒摟——做拆臺事或說漏嘴話 布拉條——用破布撕成的布條子 把劃——觀察 白脖——外行 百法兒使遍——什么法子都用了 扁食——餃子 簸籮蓋——膝蓋 搬藏——地鼠 不咋著——不太好 不慮后——不為以后過日子考慮，過于浪費、揮霍 不徐顧——沒看見或者沒留意 不得勁——有病 不沾弦——不行 不晴尖——孩子鬧人、不明理，大人說他 “不清尖兒” 不成鞋兒——喻某人和正常人不一樣，做事差 不吭氣——不說話 不拾葉兒——不滿足，貪婪，總覺得不理想 不起眼——東西小，不夠現眼 不拉腳子——不是主要角色 不捋順——不是順直的 不四尺——物件搭配不合適 不附身——做某一件事不扎實，浮漂 不對茬兒——雙方不合睦，矛盾較深 不循禮——做事說話違背常理 不照桿——指某人說話顛三倒四 不扯拉近——不重要 不溜不溜——動物曲線擺動的樣子 不揭胡——不害怕 不美氣——不舒服 不興——不允許 不腔——不可能 不住溜——不中斷地進行 不粘弦——不行 不迷眼兒——做壞事不遮攔 不濕鞋兒——不休息，不停地做 不開講兒——小孩子智力沒開化，處于蒙昧狀態 不主貴——不是讓人尊敬的貴人 不經貴——不珍貴 不領——不要 不著調——思想、說話、辦事不靠譜 不咋著——不多好，同“不咋樣兒” 不可相遇——不可以交往，不值得尊重 不哩——不中、不行 不耳擺——不理睬 不識火色——眼皮不活，看不透問題 不中——不行、 不腔中——有可能不行 不成景貨——指某人放蕩，沒混出名堂 不提理——做人或做事一塌糊涂，有悖于常理 板江——游泳時，從高處往水里跳 板倒——跌倒在地上 布衫——上衣 擺水——用水桶打水 柏懷——反復耐心地囑托 鼻格渣——鼻屎 背時——運氣不好 白事急――不要著急 白證——推翻對方說法，進行辯解 膘人——騙人 不耐煩——厭煩 鱉飽楞den——形容飯吃得太飽，肚子鼓鼓的 簸（bo）簸——把糧食類的東西放在簸箕里，上下翻動，揚去糠秕塵土 罷巴兒——最后剩下的一點點 C 扯閑——說閑話，或做與自己毫不相干的事 扯筐?（kuai）——干扯閑事 框外兒——向別人陳述不該做某一件事的開頭語 穿蓄——私下串聯 綽毛子耗——套近乎、拉關系獲取好處 抽三耙——說泄氣話，阻止別人做某種事 吃八叉——因為說話涉及對方，遭對方回擊，弄得尷尬難看 赤耐人——因為骯臟，讓人惡心、厭惡 吃媽兒——吃奶 戳禍——惹禍 催咋說——多次說 乘開——意為“等一刻”，“等一會兒” 重茬——一塊地連續二年以上種一個品種 瓷實（cishi）——結實、殷實 戳事鳥——制造事端、惹是生非的人 戳騷兒——惹事兒 纏磨頭——對某種事物糾纏不休 刺不楞子——惹是生非的人 才壞兒——人身體有殘疾，或驚叫出現了不好的情況 刺木楞子——小孩子招惹是非,不好管教 刺刮人——諷刺人 扯閃——下雨時的閃電 吃才——光會吃，不干正經事 粗二糙——做事粗糙、毛糙 吃架不住——難以招架 吃馬虎——眼屎，也指做事或理財一塌糊涂、不規范 吃鼻精屙膿——說某人沒本事 叉版——發現錯誤時的驚叫 藏老木——捉迷藏 戳對——背后做小動作，壞別人的事 楚了——買回的東西價格高于物品價值 出卜——食物發霉 出岔巴——出了岔子 赤巴腳——光腳 出坦——舒坦 嘗錢——賺了錢 叉氣——突然發現情況不妙 差勁兒——不好 吃桌——參加宴請 吃哪都是——到處都是 瞅瞅——看看 草驢——母驢 蟲衣兒——鳥類 出穿——蚯蚓 從根到秧兒——從事情的開頭到結尾 襯格——經過對比陪襯，原來的地位作用減弱，處于次要地位 吃沒趣——自討難堪、失去面子 扯擺——聯系 差一希呼——差一點點 見風兒折（she）——糧食之類經晾曬重量輕了 抽不開身（掰不開腳丫）——不能分身去做別的事 D 叨里美——說得好聽，有趣味 刀頭雞——祭祀用的雞子 刀把——宰殺牲畜的屠戶 叨繞——一種哄騙人的說法 對木句——怪合適，有相似之處 對頭——意見不合、利益沖突的雙方 對棒子——姓氏相同、連襟或有相同點的雙方 打渣子——開玩笑 打罷——規勸別人停止某種行為 打叉——改變話題 打頭——排在第一 打急抓——因急著用錢用物，到處借取 打圓弧——搞折中，和稀泥，和解尷尬局面 倒插門——上門女婿 搗搗搗——挑撥離間 搗謠莫氣——愛滋事、調撥關系、制造矛盾 搗末乖——用言語挑撥關系的小孩子 搗雞毛——故意制造事端、但不會引起嚴重后果的人 到勁了——到時間了 地墑溝——田地里，腹脊之間最低的地方 地摸牛——個頭特別矮 地包天——下牙包著上牙 搭生茬——與對方初次交往，不太熟悉 踮對貨——低檔貨 滴流刷掛——果實結的成串子，也指類似的身上佩戴 踮奔——步行 達那個蛋——罵人話 蹬了——關系分裂 多晚——啥時候 鼓搗——稱某人做某種事情 毒氣——厲害，牛 當蠻兒著——故意 故差兒著——故意 爹拉——女人在男人面前撒嬌 蛋話——誆話，不該說的話 滴柳——掛起來或垂下來 掉兜里了——處于受別人控制和制約的境地 搭把手——幫忙 得濟——長輩享受到晚輩的孝行 得罪——冒犯了別人，引起對方不快或恨意 吊孝——吊唁 得勁——舒服，或物件好用，或擺放合適 肚崩子——動物的肚皮 單莫乖——有意這樣做 待新客——姑娘出嫁后，第一次攜新郎回門省親，娘家人設宴款待女婿，并酬謝陪送嫁妝的親朋，曰“待新客” 多景人——對故意炫耀人的蔑視 擋勁——夸獎話，好的意思 頂頂慶——什么事都能做好 懟嗆人——因一句話遭對方惡言反擊，與“吃八叉”意思相近 大氅——大衣 遞禮——即“行情”，送錢物給對方，表示一種心情 大翻干——恰恰相反 大撒鷹——放手不管 玩單三——玩難看 單善單——一對一 單打一——只做一件事 抵牤牛陣——一種對陣的游戲 點對人——指小孩子挑三揀四、要這要那 兜著你——任憑你 逗是——就是 丟跑手——不干跑了蹲 蹲兒——凳子 調蛋——自以為是，不服從領導和管理的人 丟蛋老母雞——丟三落四 撴（dun）里晃——屁股受到顛簸不舒服的感覺 撴撴——把裝有東西的袋子提起了，用力向下 堆霉——因生氣沮喪導致啥事不干 E 二異子——不公不母、不男不女 二流子——游手好閑、不務正業的人 二目需——厚著臉皮干令人討厭的事 二豁山——指某女性行為潑辣、無約束，有點男性化 二古筋——不聰明、辦事莽撞，缺乏考慮，說話做事常出錯 二球巴唧——不聰明 二球、二桿子——缺心眼人 二股眼子話——說風涼話讓人聽 二婚頭——第二次結婚 二不扯——對那種愚昧低俗的人辦錯事時的評價 惡水——廚房臟水 惡水缸——廚房盛洗刷水的缸，比喻多人的氣往一人身上出 屙屎——拉屎 餓死鬼——指貪吃的人 餓脫氣——肚子饑餓到極點，沒有了一點氣力 訛人——借故敲詐勒索 兒女親家——一家的兒子和另一家的女兒結婚的雙方父母 兒戲——做事不負責任 兒戲話——哄小孩子的話，多用來指玩笑話 耳給兒——耳朵 耳根眼兒——外耳道 耳根兒后——耳朵的背面 耳旁風——別人的話像耳邊的風，不在意，聽了等于沒聽 耳性——記性 耳給兒長——聽得遠 耳背——聽力不好 耳癥他抓哩——搭理他干啥 F 非門兒——不正當或不合適的辦法 發癔癥——說夢話 發面——發酵的面 發神經——比喻言行不合常情 發酒瘋——酒醉胡言亂語，惹是生非 發福——體態由瘦變胖 罰遣人——不滿意對方所造成的驅使，當面或背后說的話 腹脊崗——田地最高的地方 翻閑話——傳播別人的話，引起雙方矛盾 翻場——把攤在場地、準備脫粒的秸稈多次翻曬 飯砍了——飯撒了 犯咒身——應驗了自己的咒語 瘋勢——指年青女性不受約束地瞎跑，或愛在男性面前顯擺 瘋話——不切實際、荒謬的的言辭 粉子氣——雙方有抵觸情緒 狗舔一樣——比喻非常干凈 狗廝咬——纏在一起 疙咂——背地里說閑話 疙簍——大碗 光身漢——單身 光肚——沒穿衣服 光脊娘——光著上身 光牛——外表光滑 光棍——沒有妻子的男性 光棍子——在宛東一帶，指在社會基層中德性好、威信高、交際廣泛、說話得體有分量，被眾人敬重的人 疙瘩暴云——云彩濃重 格意——討厭 擱不著（擱不當）——用不著，不值得 擱兌——做事不規范、粗枝大葉、程序簡便、圖省事 隔和——人和人的相處 格意蛋——指某人不受別人歡迎 格葉——小孩子之間打架斗氣 格料——木料不直，不順勁，也指某人脾氣怪 各酒眼——閉上眼 各意球——對某人或事物討厭 胳對點——住房、用具用品勉強可用 擱哪——在哪兒或放哪兒 圪蹴——蹲 干鱉子——只吃干不喝湯 鬼精賣能——賣弄聰明 勾勾秧兒——兩人頻繁往來 掛你料桶——炒魷魚 逛經（宅楞）——炫耀 正公正——按公理說 杠子頭——愛爭辯爭論的人 過細——辦事細致。有時，也用于收禮人對送禮人的回敬話。 夠受——外界環境使人難以忍受，或某人行為太差 干等——一直等待也沒來 干炒——凈一色東西很多 拐古——性格乖張、多變，難以捉摸 龜孫番哩——勸別人不要那樣 鱉孫——罵人話 改山兒——改善伙食，或物件樣式新穎 鍋拍——土灶臺上的鍋蓋 鍋帽——土灶臺上餾饃用的器具 趕趁——趕時間奮力完成一件事， 古飾裝——中原地區的一種藝術形式，用鐵架子把小孩子和大人分別固定身上，大人利用鐵架子把小孩舉在頭頂上方，上下協調表演 改門風——改變了祖輩的處事態度和方法 骨裝——蹲下來 哥別——因和某人意見分歧、有矛盾而使橫勁 過冬飛——蝗蟲 鍋各渣——燒柴火鍋做飯時，在鍋的底部以及飯的上面邊沿與熱鍋形成的鍋巴 勾擔——兩端有繩有勾的扁擔 供香——供奉用的祭品 鬼扎——用出格的舉動，在眾人面前顯示 旮旯肢——腋窩 顧堆——照顧群體利益，相互幫扶 故差兒——故意 杠子頭——好與人爭論的人 跟隔兒——跟前 鍋底洞——土灶臺填柴燒火和漏灰的地方 鬼眼三出——不正大光明、時隱時現、捉摸不定 桿兒——過去對土匪的別稱 旮旯——角落，不常接觸的地方 跟頭隊隊——小孩子接連摔跤 掛勁——用上力，用勁干 黑撒黑撒——把東西散開 黑不溜秋——長得黑 黑心歪尖兒——心底險惡，傷天害理 黑出綠——顏色黑 黑了（黑老）——晚上 黑不溜秋——人長得黑 黑頭楞——魯莽、頭腦簡單的人 黑股窿東——非常黑暗 黑可眼——黑暗的地方 黑喪著臉——臉色難看 糊二謊眼——用一種假象掩蓋真實 糊弄干——做事馬虎、不認真 糊涂茄——指某人說話、辦事不理智、糊涂 糊涂蛋——心底不清，做糊涂事 胡連八九——不細究、不細分、不計較 胡四賴——胡攪蠻纏，多指小孩子為某事糾纏撒潑 唬二麻——粗枝大葉不認真 胡雞巴扯（胡巴子扯）——說的話與事實不符，胡說 胡叉（胡叉荒、胡叉干）——糊涂不講理、蠻纏 胡二馬三——馬馬虎虎，不認真 胡叉干——不講理，蠻纏 胡丑臉——小孩子在大人臉前搗亂 胡拉胡拉——散開 胡拉楔橛——干扯閑事 紅事——張羅結婚事 花虎六稍——色彩斑駁 猴跳——因為能干，活路不斷變更 豁豁菜——瞎胡搗騰，浪費人力物力，沒有效益 豁子山——威脅性的挑戰話，意思是結下仇怨、矛盾開始 后依兒——后天 喝湯——吃晚飯 喝了湯——晚飯后 會搗兌——設法賺錢獲得好處 駭娃子——懷孕后的妊娠反應 后個——后天 活色——某人日子過得自由自在，心里暢快，行動自如 活套——思想靈活，辦事不呆板，關系能處理好 活順——捆綁不緊，有空隙， 活順順——莊稼無病害，長勢良好 活寶——說話幽默，逗人發笑 換親——兩家交換女兒做兒媳 活茬兒——沒干完的工作，工程的后續部分 謊信——不確鑿的消息 劃不著——不劃算 真些兒？——這么少 得濟——長輩享受到晚輩的孝敬 呼連呼出——急促地喘氣 混鬼貨——不務正業的人 渾身擻——全身打顫 簧了——事情辦不成了 馬連七糊——不認真 唬二晃眼——在公眾面前制造假象，以掩蓋真實 呼吸頂兒——嬰兒頭骨未合縫的地方，在頭頂前部中央，撫摸時有跳動的感覺。 黃露（鳥）——黃鸝 會爬叉——水黽 換親——兩家交換女兒當媳婦 會踢跳——把握機會，轉行跳槽、經營有方，不斷獲利 憨頭巴腦——看長相有點憨頭憨腦 旱谷樁——傳說中的怪物 橫不連兒——橫著的方向 紅赤爛現——紅紅的、爛巴巴的 花都粘——楝樹上的一種飛蟲 懷揣大肚——扛著大肚子的孕婦 灰貓老鼠——比喻人的頭臉和身上都是灰塵 霍將董將——指那些不會過日子、鋪張浪費不勤儉的人 和稀泥——不堅持原則，搞折中調和 和厚——關系好 好不差兒里——本來好好哩，可突然—— 好面臉——遇到雙方爭執時，折中調和，誰也不得罪 J 街痞子——對居住在街上，有賴皮行為人的貶稱 揭乎——害怕、畏懼 噘人——罵人 尖巴倔——東西吝嗇，該出不出 凈可杈——連續發生棘手、不順利的事 揭膀子——因錢少難以承受 竭哩匱哩——想方設法籌集 肌溜咣當——日子過的很不好 車（jv）龍拐彎——彎彎曲曲 夾夾撒撒——偷偷摸摸，不是光明正大，不想讓別人看到 假迷三斜——假裝糊涂， 凈磕叉兒——同一時間多次出現麻煩事 賤伙——不該去做，偏去做 雞皮凍兒——薄薄一層冰 擠磨——出手小氣 見天——每天 酒模糊——沾酒就醉，神志不清 濺擺———輕狂 尖俏——刻薄、愛挑剔 尖（jián）——摳門、吝嗇 叫喚——對別人喊叫時的不尊重說法，也稱其它動物的叫聲 焦毛——滑稽、可笑 澆墑地——地犁后沒耙就下雨的地 攪茅缸——胡攪蠻纏，不講理 截著沒有砍著快——辦事走捷徑 急而拽——做事急躁，急于求成 急生賴——為生活所迫時，人容易做無賴事 急不差哩——為沒錢著急 饑流咣當——日子窮 絕戶頭——沒有兒子繼承的人家 井拔涼——從井中提出的涼水 犟筋——固執 江家兒——剛才 就窩——直接、馬上、順便 夾不住熱屁——心里存不住事 即事——小孩子在大人面前攪亂 結巴殼——口吃 結記——心中惦記 急頭怪惱——急躁、亂責 舅瓜子——妻兄弟 舅倌娃兒——婦女對男子開玩笑時的稱呼 凈版——干干凈凈無雜物，或某人正直不沾光 犟嘴——說不服氣的話，辯駁、頂嘴 攪騷——騷擾、打攪 架懼——場合上不隨便，怯生 拘束——不自然、拘謹 叫驢——公驢 較起兒——稍微 家常怪臉——板著面孔，過于嚴肅 家身不安——整個家庭都不安寧 雞毛蒜皮——比喻微不足道的小事 脊娘——后背 金貴——珍貴 解手——大小便 解和——從中調解，消除矛盾 肩磨頭——肩頭 假捏——虛偽的推讓、客氣 攪掃——做影響工作的不正當事 揭挑——因有矛盾，捅出對方的短處、舊事 緊崩崩兒——緊緊地捆綁 可叉人——特別麻煩人，使人極其受累 可pia——不是理想的結果 苛炮人——麻煩人或者帶有欺負人性質 可簍皮——半小伙子 可摟——獲取不該占有的東西 磕叉蛋——遇見不順心的事 磕張——說話辦事因為慌張出現錯誤 可不是——幡然醒悟，表示心里明白了 可是哩——表示認可對方的話 坷煩——反感 坷垃——小土塊 坷臺兒——臺階 坷磣人——看到后，讓人心里發憷，身上發冷，或某人做了別人看不慣的事 殼簍——空殼 嗑磨嗑磨——合計合計、琢磨琢磨 扣停當句兒——對方事先已經商量好了，或設計好了圈套 摳鱉肚——手腳不利索，速度慢 尻對人——背地里整人 科牌科牌——商量商量 苦出——皺紋 狂外兒——埋怨別人不該做、不該說 摳索——辦事小氣、不大方 狂賤——輕狂地動手動腳，或招惹是非 坎子——歇后語 坷遲——答應遲疑 靠摸——依靠 肯肯兒——正好 苦即溜——味道很苦 砍肩兒——沒有袖子的上衣 口甜——有禮貌的稱呼他人 烤干筋——逼迫某人表態，說出心底的真實想法，做出承諾 坑死人——使人上當受騙到極點 揩人—逮人 誆人——騙人 快當——干事利索 困住了——有困難了 擴臉——扇臉 老鷹屁——主動承諾，話好聽，不辦事的人 撈摸——拿、抓取的意思，例如：怕狗咬的話，手里得撈摸個東西。 聾三磕四——耳聾聽不見 老瓜子——兄弟姊妹中最小的 老婆牙兒——沒有知識的老太太憑空想象說出的話，有的沾點迷信色彩 勞發——感冒 撈外筷兒——撈取固定收入以外的收入 老鴰——用來比喻那種淡話多、惹人煩的人 老鴰——烏鴉 老外——外爺外婆的口頭語，特指自己的外孫、外孫女 老犍頭——閹割過的老公牛 老屋——棺材 老母蚰——蟈蟈 老熟醉——每次喝點酒都醉 老掌柜——舊時，稱年老的男當家 老苗——人長得面相老 老雜毛——背地謾罵干傷風敗俗之事的年長人 老妖氣——鬼怪妖魔 老肯頭——過于節儉，吝嗇之人 老娘土——植物根部的土 老是——常常、總是 老子娘——父親和母親 老不死——背地辱罵老年人的話 勞車——架子車 樂窩——母雞孵化小雞 老洋蟲——指某人禮貌虛偽，打發對方耳朵好聽、落不到實處 驢屎蛋——外表美觀，里面骯臟 騾子球——指某人有能力卻不會給別人辦好事 燎鍋底——到遷居新居者家里表示祝賀，受到主人宴請，叫“燎鍋底” 賴孫———罵人話 溜光皮（溜光蛋）——不正經說話，愛開玩笑 羅面雨——細雨 老煙筋——對吸煙有講究的人 賴出手——小氣 浪里云——多用于玩笑話，意思是想不到某人能到這里 楞中——看上了 臉上蒙個驢礙眼——指責別人裝著看不見 驢蹄馬跳——喻人不安穩、好動 驢尾巴吊棒槌親戚——親戚關系比較遠 楞頭青——愛出風頭的人 路數稠——事多 廖天地——荒郊野外，同“漫天地” 撈著——拉著 料礓——黃土層中富含碳酸鈣的結核體 露鼻子（露能）——言行出風頭的人 立時三刻——馬上、立刻 拉秧兒——多指某人說話啰嗦，或辦事、生病時間長 犁心——胃酸多引起胃不舒服 拉偏手——以勸架為名，偏向打架的一方，使另一方吃虧 亂套——指牲口的套繩攪亂，現喻秩序亂、規矩亂 捋（lv）哩——夸張，極力顯示自己 漏叉干——多用于老年人批評辦錯事的年青人 亮 賴攪——不按正理，作弊，強詞奪理取勝 攪茅缸——胡攪蠻纏，說歪理 亂麻攪柴——雜亂地堆在一起 羅連——說話辦事不干脆利落 連天晌午——正是中午時候 蘿頭——男同性戀 立不住過合——不能持家立業，過不好日子 摟巴住了——獲取了大的好處 里旮旯——最里面的角落 癩毒——癩蛤蟆 賴孫——罵人話 賴毛——愛做惡作劇之類事情的人 履順——堆積排放整齊 亂七八糟——亂雜、骯臟 雷靂火緊——催著做某一件事 肋叉兒——肋骨 邋麻——不干凈、不整潔，或不麻利不利索 懶蛋——不愛干活，好歇著的人 浪蕩公子——不務正業，到處游逛的人 落生兒——花生 冷不差兒——冷不防 連三趕四——動作連續，時間趕得緊 涼不叉哩——天有點涼 連叉蛋——東西連在一起 聾三瞌四——表述耳聾的人 亂蜂蟄頭——指棘手的事太多 撂架——摔跤 裂牙半齒——有裂口，有齒痕，不光滑 拉秧（南陽話讀“熱兒”）兒——時間長。如：說話拉秧兒 摟扒住了——做某一件事得到了好處 趔扭住——向一旁傾斜 淋人——某人做了讓眾人感覺厭惡的事 老天爺——吃驚時說的話 m 沒腔三——指說話辦事低級趣味，讓人討厭的人 沒放屁空兒——忙碌沒閑空 沒耳性——不長記性 沒一拉——對一個人的否定 沒言十語——素日話很少 沒影道鉆——說出的話沒根沒據、憑空想 沒材料——沒點子、沒好方法 沒來頭——評價某人低俗、愛沾光，做有失身份的事 沒嘴葫蘆——不愛說話，不善表達 沒茬兒—沒有可能 沒星兒稱——做事心里沒底，沒有計劃 木人啥——什么也沒有 木點兒——時間沒有頭，還需很長時間 木有——沒有 木得——沒有 木捻兒——丟失了 木信兒——沒有消息 木懸——做危險的事 木人抓兒——沒做啥事、沒有變化 木一拉——沒什么優點和特長 木事人兒——假裝沒有什么事的樣子 木二事——注意力集中地做某一件事 木耳性——不長記性 木一巴鷹——指那種丟三落四、做事不經心，辦事靠不住的 木腔——說低俗話，做下流事 木矗個臉——面部毫無表情 摸黑兒——天黑了還在進行 模糊蟲——指辦事糊涂人 摸弄——了解、研究、觀察 摸里勻——想不到某人能去到那個地方 磨兌——磨磨唧唧 磨事人——指小孩子在大人面前撒嬌 麻搭——麻煩 麻米不分——任性不講理 麻匹子——指女人不明理、胡攪蠻纏 麻衣雀——喜鵲 麻即了——蟬 螞幾廖——知了 麻麻纏纏——總共算來 買乖——買的小孩 末喝都——末了、最后 悶呆欣——不聰明 擺個賣不著架子———傲氣、不在乎 麥跡人——骯臟惡心人 饃簍子——愛吃饃不愛喝湯的人 明水流兒——某種東西明顯地呈現 美里很——舒服的很 賣良姜——無意識地閑看 汝個賣不著底——大大咧咧、高高在上，看不起人 賣假銀子臉——做事虛假，裝作沒事的樣子 賣夜眼——東張西望、不經意地看 煤水——看不慣對方的樣子，說對方“煤水” 每茬兒——從前 蠻子——舊時，中原人稱南方人為“蠻子” 冒拃——估計 面疙瘩——用白面做成的稀飯 茅缸石頭——指某人威信名聲不算好，還秉性倔犟，又稱其“又臭又硬” 沒囊好氣——指某人受批評受責罵后不長記性、不自愛 蟒精——吹噓、夸張、套用關系獲利 麻纏——事情處理過程復雜，或某人對事情糾纏不休 馬大哈——做事粗枝大葉、馬虎 毛對色對——貶義，兩人臭味相投 末了——最后 每茬兒—過去 冒竄——冒失 窩——讓牲口停下不再行走 冒不差兒——冷不防出現或發生 冒不擠兒——水中冒出的氣泡 冒肚——拉稀屎 毛茬七轟——表面附有毛絨一樣的雜亂物 迷蛋——在一些關鍵場合意識迷糊 迷三倒四——很迷糊的樣子 迷瞪僧——發迷，模糊，頭腦不清 暮囊——不善交際，不愛說話 暮糊——思維模糊 媽兒媽兒穗——奶嘴 猛不防兒——同“冷不防” 猛一竄——一下子突然長高 猛一唬——本質不好，因表象好，卻誤認為好 猛不差兒——意料之外突然出現 朦僧眼兒——似睜不睜的眼 亂麻攪柴——東西不整理，像亂麻和柴草一樣堆放 馬連七呼——敷衍，不認真 面疙瘩——用白面做成的稀飯 蠻溜嘎啦——指難以聽懂的外路人說話 忙龜孫啥哩——正在忙啥 忙龜孫啦——意思是不忙 有點綿——有點不精神 覓人干——雇傭人干活 滿天撒——長時間無意識地看 慢群——專指牛配種 沒理犟三分——沒占理，還要為自己辯解 n 你這貨（這主）——你這個人 那貨——那個人 扭球別棒——某人說話做事不隨和不順從 拿捏人——不隨便、不順手、不自在 年時各——去年 捏格點吧——將就點 膿鼻沆——愛流鼻涕 馕里很——好得很 些兒？——那么少 擰纏——不停地動、想掙脫 粘牙——自己有錯，卻沒完沒了地為自己辯護 捏個些吧——將就點吧 尿泡——小便 末后——腦后 耐煩人——指某人討人喜歡 耐臟——不容易粘上污染物或臟了不明顯 耐旱——能承受旱象 內急——想大小便 年不年節不接——不是過年也不是過節 膩擱刀哩——指那種不開明、不開朗、遇事不決斷的人 女光棍子——性格開朗，豪放潑辣、識大體顧大局的女性 粘纏——某人圍繞某一活動全身心地投入 能將就——能勉強使用 撓桑——煩躁 濃濃濃——做事糊弄，不主動，不積極， 念叨——念念不忘地經常說起 念轉了——讀音有了變化 o 哦！——表示明白、知道了 哦？——表示驚異或疑問 慪氣——心懷不滿，生悶氣 慪吧——慪氣吧 漚糞——在化糞池里將糞尿漚成熟糞，或將青草堆積高溫漚綠肥 p 屁股蛋兒——屁股 屁用——沒有作用 屁窯——不理想、不成功 屁話——沒作用的話、廢話 屁貨兒——開玩笑罵人話 屁股沒粘地——事務太忙沒時間休息 屁股沉——長時間坐，不站起來 拍拍屁股走了——事情沒有結果，就走開了 跑羔——動物交配 跑腿哩——替主人辦事的人 跑江湖——長期在外面東奔西跑混事 拍話——聊天 烹了（烹圈、叉了）——大事不好 痞子——不知廉恥的人 批講——作解釋，講道理 排場——規模大，美好， 頗實——結實耐用 龐叉花——干沒意義的事 撲棱頭——沒有包芯的蔬菜 攀緊三——不利索、過程繞彎、事半功倍 潑皮——無賴之徒 痞子貨——賴皮 牌子個——中等渾厚身材 盤餡兒——為餃子、包子準備菜料 噴將——善于夸張、說大話的人 囟（xin）噴（囟噴二十四氣）——只管說大話，吹噓 撇外把——不為本位利益說話辦事，而是把好處讓給另一方 q 去球吧——不贊成這種說法或做法，或算了吧 球皮爛桿子——窮酸潑皮 去火吧——不贊成這種說法或做法，或結束吧 強強（jiàngjiàng）巴巴——勉強 氣死狼——人瘦得很，身上沒肉，狼看見就很生氣 不美氣——有病或不合適 前班——上午 前兒個——前天 氣得翻不肋——比喻很生氣 秦椒——辣椒 強亮——愛占上風 黢摸黑兒——黑夜或黑暗處 氣不忿兒——因對方的行為而氣憤 七拐八磨——拐著彎子想辦法解決 情受不住——受不了這種禮遇回報 請現茬兒——接手時，別人已經創造了現成條件，有省事的意思 情啥都中——什么都行，不挑剔 清尖兒——小孩子懂事、聽話、不胡鬧 青出綠——顏色青綠 確羅——批評教誨 乾百——小孩子夸大自己痛處，撒嬌式的哭鬧。 七嚓嚓——小聲耳語 齊古頓——端頭齊整， 怯場——眾人場合有點害怕 氣不忿——遇到不公平事，心里氣憤 起不頭——開頭 搶犯——搶劫的人犯 起五八更——早上起得特別早 氣氣勢勢——正正派派、有底氣的神態 氣肚黑馬兒——又叫氣蛤蟆，個頭有指頭大小，生活在潮濕的土層里。生活中把愛生氣的人稱為“氣肚黑馬兒” 嗆人——氣味讓人不好受，也指拿狠話回擊對方 嗆毛——說話遭對方反駁 墻老木——捉迷藏 曲龍拐彎——曲曲折折，也指人腦袋瓜復雜，想問題多 曲連——蜷曲、彎曲 齊馬兒——頭扎在水里游泳 齊咋說——反復地強調說某一件事 窮燒——沒有底氣的盲目做大 缺呼眼——玩笑性的指責對方沒看清 群膽兒——大家仗著人多，有了膽子 r 日噘人——批評、挖苦、指責人 日冒——靜不下心，沉不著氣，做事敷衍了事，依靠不住 日大瞎——騙人、坑人、捉弄人 日冒桿——指某人做事敷衍，沉不住氣，靜不下心，不講誠信，靠不住 日壟——田里某些成行的莊稼苗找不到了 日頭——太陽 日你堆——玩笑性的罵人 認 認卯了——答應了、同意了、承認了 熱鬧東間——非常熱鬧的場合 熱乎——喜歡 熱乎拉——身體有點發燒 肉擰頭——指言語少，做事拘泥不果斷，思想不開化的人 肉蛋兒（肉不脊、肉的很）——行動遲緩，做事不積極 肉里刺——指某人不愛說話還脾氣倔 肉頭——面對妻子有外遇置若罔聞的人 軟流跌水——身子板不硬朗，軟弱 軟蛋——膽小、發憷 人模狗樣——貶低人，看不起人的想法或說法 ra里——人家的 S 死吃懶做——只吃飯不干活 死面——用水和面（不用酵子）制成面團 死皮揣臉——厚著臉皮做某一件事 死一定稱——說一不二，只認某一種 死八死九——不靈活、照章辦事 死蛤蟆捏出來尿——說話強詞奪理 仨棲棲倆躥躥——三三兩兩地耳語，開小會 撒（ｓａ）開——把小孩子撒手，或把動物放開 撒了——散落在地 騷話兒——低俗下流話 騷氣——倒霉 騷洋氣——侮辱貶低他人 騷使人——不指名的侮辱、謾罵、攻擊某人 搔摸——貶義，偷拿東西 傷勢人——惡意對別人進行侮辱、貶低 四不距離——前無村后無店，距離住戶遠 拾機——慌張 圣人蛋——貶義詞。指那種嘩眾取寵、吹噓自捧，自命不凡，處處顯擺，讓眾人反感的人 斯氣——變質、有異味 斯氣客——玩笑話，指那些在親戚家長期居住的小孩 撕打連捶——指小孩子在一起嬉戲打鬧 燒毛———辦事毛糙，舉止不穩 燒包——同“燒毛” 瘆（shen）人——場景使人驚恐害怕 松松的——很容易 擻擻——把袋子口朝下，抖掉沾附物，也指人和動物身體打顫 順人——不該沾光，卻巧妙地討要東西 順桿子爬——順著對方說話，不得罪人，含貶義 順毛捋——只聽好聽話，讓別人順從自己 順馬溜江——沒有管教，放任自流 說瞎話兒——講故事 山暈子——行為莽撞，不計后果 拾尾——收拾 生坯子——性不全、魯莽、頭腦簡單 仨核桃倆棗——東西很少 捎近路——走距離最近的路 三只手——小偷 三尖葫蘆頭——沒有固定的形狀，不方不圓，參差不齊 松皮打垮——人不精神 松話——不能登大雅之堂的話 上心兒——在意地做某一件事 拾個蹦蹦棗——意外撿個好事或遇上壞事 說平話——沒有針對性、沒有敵意的閑聊 甩手客官兒——同一工作中不動手、和別人一樣享受待遇的人 捎路——近距離的小道 事飛——小孩子淘氣不安分 施圍——收拾、整理、擺放 刷瓜——多指年長女性會打扮，儀表端莊 試摸試摸——嘗試、探索一下 勢強——在名利方面表現出強烈的占有欲 試試摸摸——做事不大膽 使里慌——累得很 水不擠兒——像水槍一樣的兒童玩具 生忿——雙方產生矛盾 三花臉——臉部表情有多種變化 啥不啥——什么都不是，對人和事物的否定 桑皮牛肉臉——臉皮厚的人 手不捏腳甲——手腳不停地做別人不喜歡的事 刷子茅——高粱穗去籽粒后，制作笤帚、刷子的材料 聳頭巴腦——指人沒有精神，像霜打的花草 澀肚拉杈——不光滑 受揭張——經濟壓力特別大，承受勞苦 受筋張——撫養孩子受累 齊鼻子上臉——多指小孩子在大人臉前晃來晃去，動手動腳，招惹大人生氣 丁丁（蜻蜓）翅膀——一般用于形容衣服太薄 t 吞錢獸——侵吞公私財物 腿兒粗——喻有靠山 抬杠——爭辯 抬起來——藏起來 添溝子——奉承、巴結人 鐵茬莊稼——收了莊稼不犁地就種 鐵公雞——吝嗇、一毛不拔 土垃——較碎的土 土垃舌——說話吐字不清 吐拉半片——說話不清 吐嚕吐嚕——形容吃飯的張嘴動作和聲音 托底兒——知根摸底 托兒——被以營利為目的人所雇用，裝作買東西的人，以誘騙他人受騙上當 頭挺——兩頭粗細差不多，也指人的長相比較壯實， 突忽——尷尬 淘力——小孩子淘氣不好管 偷捶——雙方打架時，暗地里幫一方偷襲另一方 頭兒起——在一頭、一端 推下扇磨——不支持對方，與對方唱反調 桃黍——高粱 突路下來——向下滑落 跳枝貨——指女性輕率的多次改嫁 糖漿了——因疲勞，或受挫折一蹶不振，提不起精神 胎里帶——從娘胎里生下來就有的 攤皮兒——分攤若干份融資或分擔 貪心不足——因貪婪不滿足 趟將——土匪的別稱 趟家兒——不安分守己、行為不規的人 趟渾水——扮演不正當角色 提不起來——提不動，或不進取，或因自身條件差不能提拔 捅松兒——愛說低級趣味的騷話 突魯——向下滑落 貼氣——關系好 鐵石——身體棒，有力氣 停箔——一種民俗，人死后，停放在用高粱桿編織的簡易臺上，等候吊唁 氽（tun）氽——把糧食倒在簸箕里，先左右晃動，讓土粒沉在下面，然后前后傾斜晃動，讓簸箕里只留下砂礫和細土 w 蛙開跑——快跑 娃溜孩氣——大人做小孩子的事 挖二物濃——操作過程不衛生，不干凈 蛙弄——骯臟簡陋 娃子頭——小孩子的頭領 挖心窩說——說出自己的內心真實想法 外氣——指責對方說話把自己當做外人 外先人——家里的男當家 外心——男人在外面有了心上人 外場人——善于在社會上交際的人 外塊兒——額外的收入 文氣氣——言行舉止文雅安靜 舞扎——手腳舞動或持物舞動 偎窩打鋪——在地上弄得很臟 霧似雨——毛毛細雨 五更鼓兒——早上四點左右 五冬立夏——一年四季 五黃六月——指炎熱的夏天 枉渣——小孩子手腳亂舞動 彎扭別棒——不直 窩囊——事情辦得被動不如意，也指骯臟不衛生的人 窩囊菜——指某人作業環境骯臟、程序簡陋 窩氣——憋著氣 窩窩頭——用雜糧面蒸的饅頭 誤卯——耽擱了要辦的事情 武拼惡整——拼命干 舞馬長槍——手持器械舞動 霧煙瘴氣——布滿霧氣或塵埃 惡（wu）索——厭惡 拐彎抹角——沿著彎曲的路走，或說話繞圈子 凹斗瓢——凹形臉 聞嗆不得——氣味嗆人，讓人難以承受 溫吐嚕——溫度低 玩把戲——雜耍一類演藝 x 囟（xin）球——傻瓜、不聰明 相不中——沒看上 相樣兒——有便宜可占 諧活——大聲喊 稀屎溜——膽小鬼 瞎噴——說大話，說不實際的話 瞎火——不成功 瞎瞎叉叉——眼力不好，也指莊稼籽粒不飽滿 轄氣——找著生氣 細發（細色）——仔細 嬉皮笑臉——不害羞、不正經地笑 嘻大二吼——性格開朗，嘻嘻哈哈 喜祥祥——持久穩定的喜悅慈祥表情 小擠摸兒——不大方 下扎皮（丟尋）——愛吃別人東西 閑如——沒有作用 咸可難——口味有點咸 線住——跟隨著，觀察著 響器班——嗩吶隊 鞋殼簍長草荒了腳——因發生事情而慌亂 小屁錢——古時候圓形有方孔的硬幣。 現眼——在眾人面前故意表現，或主動上前做不該做的事，含貶義 下查——不顧面子地搶在前面做某一件事 小貓耗氣——人不大氣，有點吝嗇或處事不大方 下夜——夜里去偷東西 小架兒——舉止不大方 嚇人搗怪——使人害怕 懈肚拉叉——不黏合 閑磕牙兒——閑暇時間吃零食 囂虛——小孩子夸大自己的受害或病情 形勢把——某物件不結實、不耐用 血青——莊稼不成熟前的青綠顏色 腥著了——對某人，或對某一事纏著不放 響嘴空——無顧忌、無遮攔、無保留地說話 斜撇子話——不正面說，從側面說風涼話 扯閑——閑聊，沒主題的聊天 懸——危險 熏臣——不太好 瞎包——事情辦得不好，不成功 瞎二齒——某物件不能用 瞎話簍子——凈說謊話，同“瞎話成堆” 嫌棄——因不喜歡、討厭不接近 薪東西——熟人之間不需償還地向他人討取少量東西使用，與“討乞”、“討飯”“借取”不同 薪人——因受損、受氣，一方到另一方家里討公道 相公——宛東部分地區對女婿的昵稱，把姓氏放前面，稱“x相公”。到了現代，一般都直呼女婿的姓名 相親——在媒人撮合下的男女青年第一次見面 邪門兒——壞主意 興許——有可能、也許 胸殼朗子——胸腔 小桿插兒——小搟面杖 小蟲——麻雀 降不住——制服不了 香布袋——有某種特長爭相使用的人 心涼——因希望破滅熱情驟降，心灰意冷 先不先兒——這事不說，先說說—— 尋無常——自尋短見（自殺） y 一身雜旋——指一個人毛病多 一?頭一塊——說話很倔，句句不中聽 一杈砰——東西沒整理好，零亂無序 一頭耙翁子——自責自己沒有文化，是個粗魯的莊稼人 一把杈——不會過日子 一崩子——粗略的時間單位，估計在半小時以內 一肚子青菜屎——指無文化無本事的人 一肚子兩肋巴——指某人歪點子多，含貶義 一敲兩響――說話干脆不繞彎 一滋拉兒——身體某部位的一種感覺只有很短時間 一肚子呼吸娃兒——氣喘吁吁的樣子 一個葫蘆鋸倆瓢——哪樣做都一樣 一大拃——伸開手后，拇指尖和中指尖之間的最大距離 一撲拉——一大片 一桿子——一群人 一?頭一塊——指某人脾氣倔，言語生硬不中聽 一鱉窩——罵人話或開玩笑話，一家人或同一族人的意思 一出驢——一個來回 一樣樣兒——一個樣子 一目楞——從入睡到醒來 一好好——一個樣子 一龜孫樣——一模一樣 一頭沉——一頭有抽屜的桌子，也指妻子在家務農的公職人員， 一攤子——一大堆、很多 一星半點——很少 一窩蜂——形容眾多人沒有秩序地去做某一件事 一錘子買賣——因為貨物品性不好，坑誰也就這一次，以后不打算再買。 油條——處事圓滑，不得罪人，也不辦事的人 英記——惦記 鷹把兒——只指揮不下水的人 樣美兒——正好 腰粗——比喻有經濟實力 月黑頭——沒月亮的晚上 月亮地——在月光底下 月奶奶——指著月亮對小孩子說的話 約摸——估計 硬打實砍——實打實，不虛假 硬上弦——用強制的辦法逼迫對方答應或順從 應份——應該的 眼瞎了——罵人話，指責對方沒看見 眼子荒——猛一看東西便宜，有光可占，買后覺得虧了 眼子頭——在宛東方言中，同“光棍”相對，意同“老鱉一” 眼舀——眼窩 眼氣人——使人羨慕眼饞 眼磨——因羨慕眼饞，總想得到 暈攥（云天躦）——說話沒根底，與實際不符 暈玄——小孩子不考慮后果地做壞事 暈頭舅倌——玩笑式的說對方做事太莽撞 樣美——正好 榆木疙瘩——頭腦不開竅 延個——昨天 啞巴蚊子——不愛說話的人，一旦說話，很難聽 要蠻兒——做與常規、常理相反的事 咬蛋－—做了壞事，一旦被追查，就咬群，找墊背，也稱“咬蛋蟲兒” 咬牙印——說出承諾話，說決定話 尿泡——小便 謠延——指某人說話夸大，或無中生有 壓根——開始，從頭 仰白腳——仰面躺著 椅床兒——沒有靠背的小低凳 有因兒木因兒——有一天沒一天，有一會兒沒一會兒 陰分人——心中想事，暗中做事的人，與“心直口快人”相對 壓蛋——動物交配 云漆摸黑——漆黑的夜里還在進行 謠言精——無中生有、添油加醋、肆意夸張的人 牙骨——能言善辯的人 瘴子——霧氣 誘子——引誘別人上當受騙的人 蚰子——蟈蟈 樣肯兒——正好 仰性——做事時注意力不集中，無意識地四處看 樣美正得——很合適 吆——突然想起一件事，或發現了什么時的驚叫 夜不收——天黑了仍在做活的人 夜貓——貓頭鷹 嚴齊合縫——沒有一點縫隙，很嚴實 養漢精——與情夫私通 野馬一樣——批評某人像野馬，每天在外跑 約摸住——威脅話，意思是“你候住吧!有你吃的虧！”另一層意思是估計，如：“約摸住到了晌午頭，你就回去！” 由意兒木慢——不著急，慢慢地 圓周周——很圓的意思 倚老賣老——年輕人說老年人的話，意思是不要仗著年紀大，認為別人不敢惹 z 這人秦——指某人有心計、內斂不外露 鉆擠——聰明、靈動、投機、見縫扎針 枝棱——多指年長的女性打扮漂亮或長相俊美 早起起——早上 格著恁惱——用不著惱怒生氣 摘刪——應給不給，或踢除出去 澤楞——故意炫耀 著不著——知道不知道 椎子雨——小雨 站著不是坐著歪——左右不是 直腸子驢——性子直 直正——性格直，不饒圈子，不沾光的人 紙糊橋——設施過于簡陋 主天賤——指責某人犯賤，做不該做的事 豬賺頭——豬舌頭 丈晚兒——現在 瘴子——霧氣 主順——倒霉 捉人——有預謀地坑人 實誠——忠厚，沒壞心眼 做繭兒——指小孩子推讓，不接受別人的東西 炸呼——大聲吆喝，厲聲厲色 炸頭炮——說話高腔大調 這年掛兒——這年頭 嘴瓜——愛說話，會說話 嘴巴骨——能說會道、能講出道理的人 嘴甜（口甜）——先稱呼后說話，言語中聽 找子——古時，南陽人稱山陜商人為“找子” 找事——尋找工作，或尋釁滋事 爭經——因不滿意一種結果而提出新的要求 轉親——三家女兒調換做兒媳 真些兒——這么少 中——行、可以、 扎鞭——鞭子 支應故事——應付、走過場 拽文——裝文雅、有書生味 張精——幼兒說大人話、做大人才能做的事 鉆不拉門子——男性偷偷去有夫之婦家里通奸 找腳先——尋找毛病 枝杈舞腳——樹枝或者像樹枝一類東西堆放，不整齊。也指人不穩重 轍實——堆放時沒有空虛 枝溜蓬杈——同“枝杈舞腳” 芝麻蓮——家種莧菜和野莧菜 抓哩——干啥哩 木抓摸——沒有活干，無所事事，或者在攀爬時沒有抓握點 灶伙——廚房 中不中——同意不同意？行不行？ 賊不偷——臉部瘦，身上壯實 扎本兒——做生意的本錢 栽嘴兒——坐著打瞌睡時晃腦或前傾的動作 正那六緊——正是緊要的時候 正當門兒——在主房明間，靠近房門的地方 正當間兒——正中間 正當心兒——正中心 遭擠——因東西糟蹋覺得可惜 糟擠人——侮辱、貶低他人人格 拙人哩——有意坑騙 拙門兒——辦法拙劣，方法不當 滋膩——光澤細膩 粘爪子膩牙——因為黏（nian）度大，被粘附在物體上 粘毛撕臉兒——某人因對方一句話或一層關系，追著不放 長的怪物——臉長得古怪 知囊氣——有志氣 坐月子——產婦在生下孩子的一個月里 咋了——吃驚地問對方發生了什么事 嘴禿嚕著地——像豬一樣，嘴拱地吃東西，比喻愛吃別人的 |
|
|
來自： 公司總裁 > 《故鄉/古跡/史料》
