柳腔 袁玲 茂腔 張梅香 孟姜女:萬郎,我夫啊! 你的妻孟姜女來到墳前。 待為妻訴衷腸細(xì)聽我言。 編者按: 茂腔柳腔,同根同源的姊妹花,同時流傳于青島地區(qū),卻又是地地道道的兩個劇種,這個現(xiàn)象在全國其他地區(qū)比較罕見。也正是因為同根所生,茂腔好柳腔有著很高的相似度,大家可以對比上面《孟姜女》的反調(diào)唱段。下面兩篇文章的作者,張忻全老師是茂腔表演藝術(shù)家曾金鳳老師的先生,李振芳則是茂腔史上李家班的成員,李玉香李蘭香的弟弟。他們筆下描寫的茂腔和柳腔的關(guān)系和區(qū)別,值得學(xué)習(xí)。 本文內(nèi)容摘錄自《青島地方戲曲——茂腔》。原書中有個別文字錯誤,比如“賣報童”應(yīng)為《賣寶童》,“”發(fā)調(diào)“應(yīng)為”“反調(diào)”等。 ? 王淑嫻和王本宏演出《梁山伯與祝英臺》 ? ? ? ? ?
|
|