星盤

太陽落在白羊座

白羊座是黃道十二宮上的第一個星座，代表一切事物的開始。由于白羊座具有最原始、難再細分或解說的本質；因此他們擁有的是最單純、不含任何雜質的自我和意志。從轉世的概念來看，白羊座代表的是靈魂轉世出生；如果從人類生命周期的角度來看，則代表了出生以及孩童的早期發展。

白羊座是雙魚座和金牛座之間的過渡星座，將水象雙魚座的淵博、超凡脫俗，轉化成土象金牛座穩定、實際的力量。

白羊座代表的是生命初始的前七年，所以具備的性格和人類生命初期的發展情形類似；也就是說，從一開始出于本能的求生存，很快地進展到認識、了解周遭環境。在這個過程中，小生命慢慢地學會認知、語言、生存技巧和社會化。

白羊座就像年幼的孩子一樣，真情流露、坦白、開放，但也十分自我中心和孩子氣。天真的白羊座以敬畏和驚嘆的眼光看世界，渴望成為閃閃發亮的星星，對于想要探索的事物總是帶著熱烈的沖勁。他們一般說來比較傾向于成為眾人注目的焦點，而不是尋求他人來肯定自我，這兩者的輕重利害，他們清楚得很。盡管他們如此自信，但是如果不能體認到些許的挫折，都可能瓦解他們的高度自信，那么自我懷疑就將會是白羊座的致命毒藥。

其實就像孩子在成長過程中經由摸索學習一樣，白羊座的人喜歡測試生理上的極限，他們寧可起而行，也不愿只是在一旁沉思；對他們來說實際付諸行動，才是處理事情的最好方法。而最令他們困擾的事，則莫過于計畫中的事受到阻撓或延誤；因此白羊座似乎該學著暫時退后一步、站遠一點，客觀地找出問題的癥結所在。

白羊座的人經常表現出強烈的領導欲望，但是由于還缺乏足夠的執行力和領導技巧，因此有時難免會覺得受挫，甚至自憐。他們確實是充滿原創性和理想色彩的先鋒，但最怕的是，只一味追求新奇，或是成為無情的利己主義者。

太陽落在第四宮

太陽處於第4宮非常看重建立安全的家庭；你對家族傳統非常驕傲，而且通常很有氣質，你希望家庭能成為充滿藝術、美感的布置，及顯示富裕的感覺。當然，所呈現出的程度要看你的財富及社會階級而定。你生命的首要目標在於不斷的力爭上游，朝著生命的盡頭持續繁榮，維持促進安全。你對於土地、房屋、生態學、自然資源等會表現出強烈興趣。如果太陽位於第四宮位而相位不佳時，則會對自我過度驕傲，無法與雙親共處，且容易有控制家中事務的欲望。事實上，在此位置的人們通常希望成為家中之主宰者，或者擁有可以自己處理的財務。

月亮落在雙魚座

月亮在雙魚座的人對于情緒面有超強的感受力，你會海綿一樣地吸干他人的思緒及情感。而這種不自覺的超強感受力使得你在情感上容易遭受傷害，結果會變得退縮、孤僻以保護自己免于再次的傷害。月亮在雙魚的人也頗具靈媒的天賦，但通常不會考慮其它客觀的因素，所以單憑直覺或第六感所得到的印象其實是不足采信的。同時你有極為生動活潑的想象力，故在詩詞、音樂及藝術上常有非常好的創作。大致而言，你的心腸很仁慈，因為你容易設身處地地體會他人的感受。然而，也很容易遭受情感上的傷害，可能會有被害妄想。

如果月亮相位不良，月亮在雙魚座的人會有神經過敏及精神病的傾向。而且常會有非理性的舉動出現，某些人可能還會過度地羞怯、退縮。

月亮落在第三宮

月亮在第三宮位的人，思緒及語言表達受家庭及童年經驗的影響極深。你常會不自覺地情緒化，有時你的情緒化會凌駕于理性之上，因為你的思緒受到想象力的影響。同時，你的思想及言語表達常會繞著一些瑣碎的事物打轉。月亮在第三宮的人有強烈的好奇心，很容易對例行的公事感到厭倦，而且相當好動。你與兄弟姊妹間的往來頻繁，也會把鄰居視為家庭的一份子。

水星落在白羊座

水星在白羊座人的思考模式非常果斷而且競爭性強。你愛好辯論，應變力強，腦子里能制造出許多富創造意的想法。然而當你在做決定時可能會顯得過于沖動，而太容易以個人主觀的角度來看待任何事物。嚴重的話，這種性格傾向可能會導致剛愎自用態度的產生。

對于與你敵對及任何連續的事物都會感到不耐煩，所以往往你行動的唯一目的就是做決定，不喜歡陷身冗長、無聊的決策過程中。而沖動的本性則意味著你鮮少能固守自己原來的本意，除非你的命盤上本位星座有不同星座進入。

如果水星相位不佳，你可能會很容易發脾氣，個性非常急躁。

水星落在第三宮

由于第三宮位相當雙子座，是受水星所主控的，因此一般說來，水星在第三宮的人會具有高人一等的智能。你善于與他人交際，而且也極有興趣與他人溝通，由于擁有優越的創造力與智商，你通常會在寫作與演說上有杰出的表現。你喜歡從事短程旅行，與兄弟姊妹、鄰居感情良好，而且你會花很多時間在與親朋好友聯絡。你擅長為各式各樣的難題尋找實際的解決方法。水星是在第三宮位的人適合從事秘書、電話接線生、記者、編劇以及編輯的工作。

如果水星相位不佳，則可能會因輕率的言談或不完全的八卦而帶來麻煩，請發揮自己的判斷力。在與他人訂契約、做承諾或協定時尤其特別小心。

金星落在雙魚座

金星處于雙魚座是處于擢升的狀態，在這里愛的原則會達到最高的發展階段，你會為了愛情而結婚，而不會去考慮其它的因素。你了解他人的感受，知道別人的立場及感覺，認識所有類型的人性。

你浪漫而敏感，除非自他人那里接受到清楚的愛及情感訊息，否則你會覺得寂寞沮喪，有時候這種失望會引起苦惱，而轉換為其它表達方式，或者會造成敏感或心理疾病的傾向。你具有藝術、詩歌、音樂創作的能力，許多偉大的作曲家、藝術家、詩人都是這類人。這種金星位置較其它位置在激發藝術創造力上具有更多天賦的能力。

由于你對于他人的受苦相當敏感，人們可能會因此利用你的同情心，除非區辨能力有所發展。你極端的敏感度表示害怕因受拒絕而受到傷害，因此在表達情感上猶疑不定，靜靜地承受單戀之苦，有時你會因此錯過愛情的機會。你在情感上相當依賴對方，或是對方在情感上相當依賴你。

如果金星受困于雙魚座，可能會出現過度的感情，選擇情愛對象時缺乏判斷力，傭懶、過于敏感、過度依賴他人、強烈的情感可能會妨礙對現實的客觀了解。

金星落在第三宮

金星位于第三宮對藝術及文化方面深感興趣，尤其在文學、詩歌方面。而且具有良好的溝通能力，不論是透過言語，或以文字方式來表達，都令人刮目相看。處于金星本位置的人可望成為藝術家、學者及作家。

你常有來來往往或短距離的旅行，可能是為了游玩，也可能是為了工作上的需求。金星位于第三宮的人傾向于以知識態度來分析愛情關系及社交接觸，他們通常很容易與其配偶、朋友溝通。與兄弟、姊妹、鄰居都有良好的關系。社交關系及戀情的開展大多來自于鄰近區域，或是參加知性的活動所認識的對象。這些人通常都會寫美麗的情書及浪漫的詩歌。

金星位于第三宮的人也常常透過大眾傳播(如：網路)進行社交及情愛的傳訊。

火星落在雙子座

火星位于雙子座代表心智的活動及侵略性，火星在本位置的人具有活躍及善批判的心靈，也具有機械及機器方面的才華。

此一位置的人偏好爭論及智識的競爭，當火星相位不佳時，可能會表現出好辯及浮躁等性格，但他們通常是聰穎且多聞的，但不必然有耐性，除非有其它的條件配合。

火星處于雙子座的人通常是記者、批評家、雜志工作者，他們常是停不下來的，所以常常換工作，這類人還可能同時從事好幾份工作，如果火星配合不當的話，言談則會顯得好諷刺又粗魯。

火星落在第七宮

火星位于第七宮，代表將伴侶與公眾事務溶為一體，你的婚姻伴侶同時會是親密朋友及事業伙伴。你還會具有侵略性，擁有積極的火星特質。

在此一位置的人傾向與他人一起行動及工作，如果火星位置良好，便可以完成許多目標。但是因為和既是夫妻又是同事的人有沖突，若加上相位不良，可能會出現因意見不同，導致離婚等現象。你喜愛參與財務合作，爭執也不少。

火星位于第七宮還會帶來侵略性的人際關系，如果火星搭配不良在跟他人接觸時，便需要學習軟化的外交手腕。因為火星位于第七宮有時會為了自利或競爭性而與他人沖突，這點要特別注意。

木星落在雙魚座

木星在雙魚座的人相當重感情,你很能體諒他人的處境并深具同情心,有時你無法分辨自己是同情或慷慨大方,因此常會有人存心利用你的憐憫心,因此你必須了解：幫助他人乃是為了讓他們對自己的生活負責任，并記取過去失敗的教訓。

你對于精神領域的事物有強烈的直覺及第六感,可能對超自然有親身的體驗,與木星射手的人相較，你的精神層次更廣闊、更有彈性,然而他們的第六感有時卻未必能逃脫自我中心的錯覺。

木星落在第三宮

木星在第三宮的人抱持樂觀哲學及很東方的思想，你的思想通常與時下盛行的模式很match。木星在此位置使你熱愛旅游，你會從事各類長短旅行，若相位不佳，則旅游時易發生意外，所以應避免過份自信及魯莽，另外你對最新通訊器材十分好奇，例如：Nokia最新推出的手機。除非木星相位不佳，否則你會與自己的兄弟姊妹及朋友很合得來。

土星落在巨蟹座

土星在巨蟹座是不利的，因為巨蟹座與魔羯座互為對相，而魔羯座受土星所主宰。

土星在巨蟹座可能造成情緒表達的壓抑，這可能是因為和家庭其它成員的疏遠所造成的。這種在家庭中情緒上的孤立可能會導致神經質的反應。他們早期的家庭環境與父母之間的關系，通常很冷漠，苛刻而且必須忍受各種問題圍繞。這些人常常會被遺棄在情緒上的恐懼及壓抑中。土星位于巨蟹座的人，很少把家庭的責任看得十分慎重，他個人及他的家庭都強烈的需要被尊重感，這些人在世俗的眼光下隱藏自己的感情，是為了要表現出自己的高貴。情緒上的敏感以及被肯定的需求，有時會迫使他們封閉自己，而這種方式常造成壓抑心中真情的流露。

土星位于巨蟹座暗示家庭生活的不安全及不穩定性，當這些人努力的建立自己的家及財產時，可能會有財務上的困境產生。在某些例子中消化機能不良、身體的新陳代謝緩慢，常導致過重或水分過多。而有些人會營養不良，從其骨瘦如柴的外表就可以看出。

如果土星相位不住，就會有情緒上面的過敏癥以及過度防衛自己，或者是不尋常的物質占有欲。

土星落在第七宮

土星在第七宮的人是尊貴的表尊，這些人不是晚婚就是與成熟端莊的人結婚，但你的婚姻會穩定且持續。你的工作能力且相當可靠，有管理、訂定契約的能力，可以藉由與他人的合作奠定自己的未來。若相位不佳，則會好批評，你的婚姻對象可能冷漠、毫無愛意、愛唱反調，得特別注意。

天王星落在天秤座

天王星位于天秤座暗示了這個時代的人對于婚姻、合伙及社會行為有新觀念。你在婚姻關系中追求自由，且視婚姻關系比法律的約束力更為重要。天王星在天秤座的人喜歡嘗試新的生活安排，比如說社區活動及各種形式的社會改革。這個時代的人--將來將會制定“離婚容易結婚難”的法律。大致上說，你對于正義有新的看法，且對于現存的法律制度能加以改革。

你對于各種人際關系有熱切的洞察力，而且是以直接或心靈感應的方式來得知他人的動機。天王星位于這個星座也造就了不尋常的音樂天分，通常是透過電子樂器是其特點。

如果天王星被困于這個星座，則人們對于婚姻及合伙關系就會難以相處，你在需要相互負責的關系中也是不可靠的。

天王星落在第十宮

天王星在第十宮的人無論選擇何種職業都是理論及實際的改革者，你非常激進，喜歡與上層的人唱反調，且意志力堅強，對于想做的事野心勃勃，但是地位及命運的改變也很突然，突然間地位的提升，可能是不幸的前兆。這類的人，在工作上渴求自由，最好能自行規劃自己的事業，走出自己的一條路。

海王星落在射手座

當海王星進入射手座時，也將人類帶往一個崇尚宗教及精神價值的時期。人類將再回到上帝的懷抱，社會秩序將逐漸以宗教、道德為依歸。音樂、藝術也受宗教意識影響。到國外旅游的次數將會增加，促進不同文化間宗教、思想的交流。

人類漸漸會對神秘的、靈異的現象感興趣。宗教會透過個人內在與上帝的接觸而對人產生影響，因而，愈來愈多的人打坐冥想，或相信預言家直覺的判斷。由于神秘經驗逐漸成為一般人共有的經歷，人類內心的秘密及力量將不斷地被發現。

海王星位在射手座時的缺點是容易流于漫無目的的飄泊，幻想會引導他們走往錯誤的方向，對宗教盲目的崇拜，輕信不實的預言。然而，在這個時期內，卻使人深刻體會“萬物皆有神性”的道理。

海王星落在第十二宮

海王星在第十二宮的人追求個人的隱私，以求心靈深處的寧靜，若相位佳，則善于分析人的心理，對藝術方面很有天份，但必須注意的是自己要學習處理負面的情緒，不沉迷于幻想而遠離了現實。

冥王星落在天秤座

天秤座是一個意謂著公平正義的星座，與人際關系、社會表達及心理學有關。當冥王星位在天秤座時，人類為了避免世界的毀滅，不得不重新考慮他們所應負起的社會責任。在這覺醒的過程中，有關婚姻，法律反公義的斬主張將不斷地被討論。

如果，個人、國家及國際的關系在這段時間內未能有一和諧穩定的局面出現，那么，劇烈的舉世混亂與爭戰將會在冥王星邁入天蝎歷時繼續發生。這段時期內，我們必須學著以法律及仲裁的方式來解決國內、國際問的紛爭，為了挽救人類文明，必須放棄敵對的姿態。

冥王星落在第九宮

冥王星在第九宮的人對整體社會秩序有深刻的洞析力，因而能對人類的未來提出重要的預言，你天生是領袖人物，有追求名譽的野心，但當野心過大時，會導致自傲自滿的心態。你對社會不公及權威體制無法忍受，因此你是支持革新的一份子。

火星與土星呈0度

從正面觀點來看，這種結合擁有辛苦工作的能力、強大的耐力、不會隨機應變，還有在危難處境中仍勇氣十足的特性。除非在天宮圖上，這種結合處于良好的狀態，否則這個合相代表的是氣憤、痛苦和怨恨的特性。負面情形會造成憤恨和暴力結合，這種氣憤是由于土星在涅和自我表達方面的挫折感。通常他們會忍住氣憤卻突然爆發出來。當此合相的遭困，可能會造成骨折和其它的皮膚病。

木星與海王星呈90度

這個分相強烈地表示過度的情緒化及不切實際，虛華、無秩序，有如宗教般的理想主義。這種人會在現實生活發生危機時，依然專注地在空中筑起他們心中的城堡。他們渴望擁有異國的特殊經驗，像是到很遠的地方旅行，或沉溺于神秘不可知的事物中。由于這個分相具有仿徨的特質，所以他們不會在自己出生的地方久留，而會毫無目的地游走。而這種情況可能是具體的活動，也可能是精神上的神游。他們會輕易地承諾，結果卻做不到，他們通常缺乏自我的約束能力及做事的能力，以完成他們口中說出事情。他們會毫無節制地吃東西，過多的體重、汗水，會使他們自覺笨重，看起來也的確很笨重。

太陽與火星呈60度

六分相與一個人的勇氣、精力有關，利用人天生的意志，可以發展事業、累積智能、知識。這類人通常有特別的能力可以開創一番事業，他們可以成為優秀的領導者，并有能力與各種朋友，相關組織或不同的團體進行溝通與合作。頑強的意志力是這一類人具有的特征，他們總是正義的戰士，凡是各種值得完成的事，他們總是義不容辭、精力充沛，真到大功告成為止。對他們而言，沒有所謂的阻力存在。

金星與木星呈0度

這種合相給人慷慨樂觀的性情。除非他們的天宮圖上有其它強烈的反向因素甘擾，否則他們都會對他們的同伴誠懇與親切，并對那些需要幫助的人表現的可親、慷慨。他們會協助不幸的人們而慷慨解囊。他們能為他人帶歡樂。他們對藝術、審美的能力亦表露在外。從負面觀點來看，此種合相可能帶給他們自己的利益則是過輕松舒適的生活，因而造成了懶散的傾向。

太陽與天王星呈180度

這個對分相使這些人因為個人的意志，過度的敏感及獨立性而不易與朋友同事相處。他們堅持意自己的主張來做事，引起許多人的不滿，他們總會莫名其妙，毫無理由地改變心意。他們容易緊張，挑剔而且易怒，因此很難與人相處。當他們意圖夸大一些平凡無奇的事情，只是為了引起興奮并引爭論。由于他們捉摸不定的行為，異常的觀點及堅持自己一時興起的意見，使得其它人不知該如何與他們相處。他們通常以為自己有過人的才智，即使他們的確有不凡的見解，卻無法聰明地發揮影響力，他們實際上并不如自己所想象般地聰名。

太陽與土星呈60度

這個六分相與一個人的耐性及對自我的控制力有關，這也同時意味著他的思考清晰而且精確。這種人事講求實際的方法，他們在機構及公司中通常會成為其中的領導者。為了達到自己的抱負心，他們會傾力工作，但是，在買賣交易中，他們的踏實與信用是不需懷疑的。雖然他們有時會變得固執、堅持己見，但卻永遠是個忠實的朋友。

水星與海王星呈120度

這個三分相具有直覺能力及讀出別人心事的能力。如果他的命宮盤有其它因素配合，還會具有預知未來的能力。這些人的一切想法都以清晰完整的視覺方式呈現，他們只透過心智的運作，便可以看見寶物及事情發展的每一點細節及步驟，仿佛他們親身經歷一般。這個三分相，具有藝術及音樂才能，尤其是在作曲方面，當它與金星配合時，這個特征更為顯著。因為他們具有逼真的想象力，所以常可寫出精采的故事，或成為杰出的攝影家或電影制作人。這些人的感覺經準而細致，對于粗魯粗糙無法忍受。

金星與海王星呈90度

他們的想象力足以對性產生具體的影響，引起激烈的情緒，因而，這個分相可以引發種種復雜的情緒。依據每個人星宿命盤不的配置，他們可能會壓抑這方面的傾向，或在私生活中無節制的地放縱自己。他們會害羞、退縮、卻同時有不為人知的戀情正在進行，可能還會是同性戀。它積極的一面，是藝術方面的才能及對美學的敏感度。他們有時候會太過于敏感，情感容易受傷害，甚至沒有真實的理由，也能對他們造成傷害。他們可能也會有懶散的生活習慣。他們會因為同情心而被人利用。在錢財及愛情方面，他們必須運用好的判斷力，不能輕易就花言巧語所欺騙。

月亮與火星呈90度

這個分相表示情緒化且善變的天性，這種人會輕易地沮喪或發脾氣。他們太過于壓抑自己，凡事都保留太多，以致于常以情緒化的方式來爆發脾氣。他們自己在作任何打算時，都顯得過于獨立了，他們希望由自己決定自己的一切，厭惡任何人的干涉。他們會有許多私人的問題，卻與父母意見不合。然而，在工作的表現上，卻有著相反的情況，他們會擁有地位、野心、名聲。由于他們沖動、暴力的傾向，使得他們不易與女人相處。酒精對他們時別危險，更容易引發情緒失控。

火星與天王星呈120度

這個三分相使這些人的行為充滿原創力及豐富的可能性。這些人擁有意志力，并且會下定決心去做自己想做的事情。他們不眷戀舊的價值及過去的生活，而能接受一切新的事物。這些人直來直往，而且還有過人的精力。他們能夠運用原始力及技巧達成工作上的目的及野心，同時他們也希望能成為團體中的領導者。這些人長期處于精神緊張的狀態，雖然這些是由三分相造成的影響，但他們仍會因此受到阻礙，他們需要透過自我控制及情緒的平衡，來減緩這些精神張力。

水星與上升呈120度

這個組合相具有感性、敏感的心，并且聰慧機智。這些人能夠毫無阻礙地表達自己，并說服旁人相信他們的想法。也就是籍由這個方法，他們才能獲得幫助以實現他們的目的。由于他們優秀的表達能力，使他們擁有好的社會形象，及交際手腕。

他們與配偶、工作伙伴及朋友的關系非常融洽，不僅相互信賴，還能夠相互幫助。這個分相還會為他們帶來高智力，使他們有好的學業表現，或是成為有名的學著、研究人員。特別是在水星與其他星體之間也有好很的星象時，這種智能的表現，更為突出。

金星與上升呈90度

這種四分相會使個人在自我表達上產生情緒上的困擾；在與人產生關系時，也感到不自在。他們與配偶之間的誤會，會引發婚姻的危機。這個分相還會令人過分敏感，男孩子會因而帶有娘娘腔的味道，有時候，他們會不懂社會禮節，表現得輕率、魯莽。

月亮與土星呈90度

這個四分相會造成不愉快及令人憂郁的生活情況。這些人會對生命抱持凄涼悲觀的想法，并缺少情緒性的活動。他們早年與家庭或母親之間的關系很可能受到很大的壓抑，長久以來不敢表現自己的情緒。記憶中長期的情感壓仰，阻礙了他們追尋眼前的幸福。其它人也會因為他們不友善的外表而遠離。這些人應該要強迫自己忘掉過去的不幸，積極而自信地迎接每一天。只有這個辦法能讓他們擁有樂觀的自我期許，并能鼓勵他們建立自信及結交朋友。這個四分相會使男人不知該如何與女人交往，因為他們會覺得自己在異性面前非常害羞而且笨拙，而通常這種情況會導致很不好的結果。

海王星與冥王星呈60度

這兩個行星在公元一九七三年，五月這一個日期之后，仍將持續至少三十年的時間在六分相的關系。因此，這個分相對于舉世的因果報應及命運的影響遠大過對個人的影響。在歷史發展至今的關鍵時刻，我們能擁有這個六分相，實在是幸運極了。這一個原子世紀，可以為全人類帶來更多的繁榮與幸福，否則，它將意味著文明的毀滅。在個人的星宮命盤里，海王星或冥王星必需同時與其它星球呈棱角關系，并被其它星球所形成的分相強烈影響，這種組合相，才會表現出靈異、直覺、科學、美學方面的能力。

土星與天王星呈120度

這個分相具有洞悉宇宙運行邏輯的直覺能力。這些人明白因果循環的道理，因此，會隨時在心中記著這個道理。強烈的意志力同時伴隨著將熱情的理想轉換為改革現實的能力。他們有組織的天份，清晰的見解及洞察力，使他們成為優秀的政府首長及大企業的主管。他們也有處理人際關系的能力，這是因為他們了解人的動機。

土星與冥王星呈90度

具有這種分相的人，常自以為肩負著世人的重擔。社會長期的變動，使他們感到失望及負擔沉重。某些深奧、神秘的因素阻礙了他們的表現。這些表現，則與土星及冥王星所影響的星座、星宮有關。這種人會有陰謀及深思熟慮的傾向，可能是犧牲者，也可能是策劃者。極端的情況下，這種人會利用神秘的力量以達到目的，因而，他們可能成為犧牲者或是開創者。

火星與冥王星呈90度

這個四分相會因為過度的個性而引發危機。除非星宮命盤中其化因素能夠調和，否則，這些人會以蠻力去爭取他們欲望的對象，而缺乏仔細的計畫，交涉的禮貌及愛。他們的意志力非常堅定，但卻幾乎都缺乏方向感，這些人通常會被暴力的場面吸引，例如：戰爭、革命及暴動。他們會有獨裁的傾向，這是因為他們認為自己的意見就是對的。對心靈境界期待很高的人，會在欲望與意志之間產生沖突。當有理智、紀律及社交能力的特征時，便造就出偉大的成就。

月亮與上升呈90度

他們害怕或不知道如何表達自我，這會使他們的人際關系帶來困擾，他們的就習慣會阻礙他們向前，使他們缺乏決斷力，為了克服此相位帶來的困擾，必須注意擺脫不好的舊習慣，及是否會帶給他人困擾。