人文之窗電影《魂斷藍橋》拍攝于1940年，當(dāng)時為黑白影片，后來電影公司對這些電影進行底片上色，重新發(fā)行了彩色版。但創(chuàng)造出來的效果并未被廣大影迷所接受，更被認(rèn)為是一種對經(jīng)典的破壞，所以彩色版《魂斷藍橋》很少有人見到。 電影剪輯版 西絲兒版 怎能忘記舊日朋友 心中能不歡笑 舊日朋友豈能相忘 友誼地久天長 我們曾經(jīng)終日游蕩 在故鄉(xiāng)的青山上 我們也曾歷盡苦辛 到處奔波流浪 我們也曾終日逍遙 蕩槳在微波上 但如今已勞燕分飛 遠(yuǎn)隔大海重洋
我們往日情意相投 讓我們緊握手 我們來舉杯暢飲 友誼地久天長
友誼萬歲 朋友 友誼萬歲 舉杯痛飲 同聲歌頌 友誼地久天長
|
|
|
