|
顯德七年春天，北漢勾結契丹進犯后周，朝廷命令太祖率領軍隊抵御敵人。大軍到達陳橋驛，軍隊里一名懂得天文的人苗訓招呼門吏楚昭輔看太陽下面還有個太陽，黑光來回搖動了很長時間。這天下半夜，軍中將士集中在驛門前，當眾宣布策立點檢做皇帝，有人勸阻將士，大家也不聽。天快亮的時候，將士們來到太祖寢室外，太宗進入房間向太祖報告外面發生的事情，太祖起身。軍校們手里拿著兵器排列在庭院中，說：“現在軍隊沒有主人，我們愿意擁立太尉當皇帝。”太祖還沒有來得及答話，就有人把黃袍加在太祖身上，大家圍著他下拜，高喊萬歲，立即扶太祖上馬。太祖拉住馬韁繩對將領們說：“我的號令，你們能夠聽從嗎？”眾將下馬答道：“一定聽從命令。”太祖說“：太后、皇帝，我都北面侍奉他們，你們這些人不能驚擾冒犯；各位大臣都是我的平輩同事，你們不得侵犯凌侮；朝廷的府庫、官宦百姓的家庭，不得侵犯掠奪。聽從命令有重賞，違抗命令就殺你們的頭。”將領們都再次下拜，嚴整隊伍返回開封城。后周副都指揮使韓通計劃抵抗，王彥升情急之下把韓通殺死在他家中。 太祖進城登上明德門，命令將士回到軍營去，自己也回到官署。過了不久，將領們擁著宰相范質等人前來，太祖見了他們，低聲哭泣著說：“我違背天地，今天到了這種地步！”范質等人還沒有來得及答話，列校羅彥瑰手按寶劍高聲對范質等人說：“我們這些人沒有主人，今天一定要有天子。”范質等人互相看看，沒有什么辦法可想，于是退到臺階下列隊下拜。太祖召集文武百官，到了黃昏時，文武官員已排定了位置。翰林承旨陶谷從袍袖中拿出周恭帝的禪位制書，宣徽使引導太祖到了殿前庭里，北面下拜接受制書后，又扶著太祖登上崇元殿，換上皇帝的衣帽，登上皇帝寶座。把周恭帝和符太后遷到西宮，把恭帝改為鄭王，而尊奉符太后為周太后。 建隆元年(960)春正月初五，大赦天下，改用新紀元，定國號為宋。賜給朝廷內外文武百官和軍士爵位與獎賞，貶官降職的人恢復原職，發配流放的人一律釋放，文武百官的父母親按照應該得到的恩典加以封贈。派遣使臣通告全國各地州郡。初六，太祖下詔通告各地將帥。初八，賜給南唐書信。追贈韓通為中書令，下令按照禮儀收殮安葬。初九，派遣官員祭告天地社稷。恢復安州、華州、兗州為節度州。十一日，論定擁戴太祖為皇帝的有功人員，任命后周義成軍節度使、殿前都指揮使石守信為歸德軍節度使、侍衛親軍馬步軍副都指揮使，江寧軍節度使、侍衛親軍馬軍都指揮使高懷德為義成軍節度使、殿前副都點檢，武信軍節度使、侍衛親軍步軍都指揮使張令鐸為鎮安軍節度使、侍衛親軍馬步軍都虞候，殿前都虞候王審琦為泰寧軍節度使、殿前都指揮使，虎捷右廂都虞候張光翰為江寧軍節度使、侍衛親軍馬軍都指揮使，龍捷右廂都指揮使趙彥徽為武信軍節度使，其余統兵將領也一律提升爵位。十二日，賜給宰相、樞密使、禁軍各部將領整套衣服、犀玉帶、配好馬鞍的駿馬多少不等。十三日，釋放南唐投降的將領周成等人回國。十五日，派遣使臣分別賑濟各地州縣。十七日，命令后周宗正少卿郭王巳祭祀后周的皇陵和太廟，仍舊按時祭祀供獻。十九日，宰相上表請以二月十六日為長春節。二十三日，任命后周天雄軍節度使、魏王符彥卿守太師，雄武軍節度使王景守太保、太原郡王，定難軍節度使、守太傅、西平王李彝殷守太尉，荊南節度使高保融守太傅，其余領節度使的人一律提升了爵位。二十四日，賜皇弟殿前都虞候趙匡義改名為光義。二十九日，建立太廟。鎮州郭崇報告契丹和北漢軍隊都退回去了。 二月初五，太祖尊奉母親南陽郡夫人杜氏為皇太后。任命后周宰相范質和從前一樣守司徒、兼侍中，王溥守司空、兼門下侍郎、同中書門下平章事，魏仁浦為尚書右仆射、兼中書侍郎、同中書門下平章事，樞密使吳廷祚同中書門下二品。十六日，長春節，太祖賜給大臣們衣服各一套。 三月初六，修改全國觸犯太祖名字、已死皇帝名字的州縣名稱。十七日，南唐主李景、吳越王錢..派遣使臣送來皇帝衣服、錦綺、金帛表示祝賀。宿州發生火災，太祖派遣使者撫恤災民。二十三日，決定國運以火德王，顏色崇尚紅色，年終歲末祭祀神的臘日用戌這一天。二十四日，太祖命令武勝軍節度使宋延渥等人率領水軍在長江巡查。這年春天，均州、房州、商州、洛陽田鼠吃莊稼幼苗。 夏四月初四，竇儼進上兩種舞蹈十二種樂曲的名稱、樂章。十六日，太祖親臨玉津園。派遣使臣分別到京城各門，賜給饑民粥。十七日，疏浚蔡河。二十四日，昭義軍節度使李筠叛亂，太祖派遣歸德軍節度使石守信討伐他。 五月初一，日食。初二，太祖派遣昭化軍節度使慕容延釗、彰德軍節度使王全斌率領軍隊從東路出兵，和石守信會合討伐李筠。初四，竇儼進上太廟舞曲名稱。初五，石守信在長平打敗李筠。初六，下令各路兵馬進軍討伐李筠。初八，太祖親臨魏仁浦的府第探視他的病情。十一日，西京洛陽建成后周六祖的宗廟，太祖派官員把后周六祖的神位由京城開封遷往西京安奉。十九日，太祖下詔親征，派樞密使吳廷祚留守京城，都虞候趙光義任大內都點檢，命令天平軍節度使韓令坤屯兵河陽。二十一日，太祖從京城出發。二十九日，石守信、高懷德在澤州打敗李筠軍隊，擒獲李筠所部節度范守圖，殺掉北漢援救李筠而降宋的士兵幾千人。李筠逃入澤州城。三十日，宋軍包圍澤州城。 六月初五，有一顆紅色星從心宿處出現。辛未日，攻克澤州，李筠自焚而死。太祖下令掩埋死尸，釋放北漢宰相衛融，禁止士兵搶劫掠奪。十六日，免征澤州今年的田租。有一顆紅色星從太微垣星處出現，經過上相星。十七日，討伐上黨。十九日，李筠的兒子李守節在上黨投降，太祖赦免了他的罪過。太祖到潞州。二十三日，大赦天下，死罪犯人減刑，免除潞州城附近三十里內陸區今年的田租，錄用陣亡將士的子孫，隨軍丁夫免除三年徭役。二十六日，永安軍節度使折德..攻下北漢沙谷寨。 秋七月初十，太祖自潞州回到京城開封。十四日，太祖親臨范質府第探視他的病情。二十六日，派遣工部侍郎艾穎朝拜嵩陵、慶陵。二十七日，南唐進貢白金，祝賀平定澤州、潞州叛亂。二十九日，南唐進貢皇帝乘坐的車子、衣服等物。 八月初一，太祖到崇元殿，舉行入閣儀式。初四，太祖派遣郭王巳祭祀后周的太廟。初五，恢復貝州為永清軍節度。初七，命令宰相祈禱降雨。十四日，任命后周武勝軍節度使侯章為太子太師。十五日，任命趙光義領泰寧軍節度，仍舊擔任殿前都虞候。十七日，太祖立瑯笽郡夫人王氏為皇后。二十一日，南唐進貢數以千計的金銀器具、羅綺祝賀平定澤州、潞州叛亂。 九月初五，昭義軍節度使李繼勛火燒北漢平遙縣。初六，三佛齊國派遣使臣進貢當地特產。初九，太祖手捧玉冊給祖先加謚號，高祖父被尊為文獻皇帝，廟號僖祖，高祖母崔氏被尊為文懿皇后；曾祖父被尊為惠元皇帝，廟號順祖，曾祖母桑氏被尊為惠明皇后；祖父被尊為簡恭皇帝，廟號翼祖，祖母劉氏被尊為簡穆皇后；父親被尊為武昭皇帝，廟號宣祖。十二日，太祖親臨宜春苑。中書舍人趙逢因跟隨太祖征討李筠時逃避艱險，被貶為房州司戶參軍。二十二日，淮南節度使李重進占據揚州發動叛亂，太祖派遣石守信等人率領軍隊討伐他。二十七日，歸還北漢俘虜。 冬十月初一，太祖賞賜朝廷內外文武官員冬衣多少不等。初六，決定縣分為望、緊、上、中、下幾個等級，規定每三年注冊一次。十六日，黃河在厭次決口。十九日，晉州兵馬鈐轄荊罕儒襲擊北漢汾州，他死于這次戰斗；龍捷指揮使石進等二十九人因沒有去援救荊罕儒而在鬧市被斬首示眾。二十一日，太祖下詔親征揚州，派都虞候趙光義為大內都部署，樞密使吳廷祚權上都留守。二十二日，太祖下詔各個道的正副長官有優異政績，百姓公舉請求留任而立碑的人，由參軍考察查實后上報朝廷。二十四日，太祖率軍從京城出發。 十一月十一日，宋軍到達揚州城下，攻克揚州，李重進全家自焚而死。十二日，處死李重進的同黨，揚州平定。太祖命令各軍在迎鑾操練戰艦，南唐主十分恐懼。南唐臣僚杜著、薛良也因恐懼而用欺騙手段逃離南唐來投奔，太祖憎恨他們沒有忠義之心，在下蜀鬧市把杜著斬首，流放薛良為廬州牙校。十三日，賑濟揚州城里百姓每人米一斛，十歲以下的兒童減少一半。被李重進脅迫而當兵的人，太祖賜給他們衣服鞋子遣散回家。十四日，給因攻城服役而死的丁夫每人絹三匹，死者家屬免除三年徭役。十九日，南唐主派遣使臣來慰勞征伐揚州的宋軍。二十四日，南唐主派遣兒子李從鎰來朝拜太祖。 十二月初四，太祖起駕回京城。二十二日，太祖從揚州回到京城開封。二十六日，泉州節度使留從效歸宋稱臣。
|
|
|
