|
筆者才疏學(xué)淺，此解僅代表個人觀點，若遇高人雅正，不甚感激，下面我就大概來談?wù)勥@句“道可道，非常道”: 第一個“道”大意為“真理”的意思，指這世間的自然規(guī)律，也就是道家學(xué)術(shù)所說的“大道”，第二個“道”指的是探討研究以及學(xué)習(xí)參悟的意思，這一句大概可以理解為“這世間的真理是可以來研究學(xué)習(xí)和討論的”。第三個“道”大意與第一個道相同，也是指的真理和自然規(guī)律，但前面多了“非常”兩個字，其意境便大不相同了，“非”是否定的意思，更玄的是這個“常”字，大意可泛指一切事物，連起來的意思就是“不是世間一切萬物的自然規(guī)律”。這兩句連在一起大意很深，翻譯過來看一下:“真理是可以討論參學(xué)的，但不是世間一般的真理”也就是說，真理就是自然規(guī)律，萬法自然，但不是你看到的那個自然規(guī)律。仔細(xì)觀察似乎是兩句兩個方向的話，好像自己駁倒了自己，但相信圣人沒那么簡單，自然有其深意，需要我們仔細(xì)參悟。 |
|
|
