|
《邪氣臟腑病形第四》（部分） 原文： 黃帝曰：病之六變者，刺之奈何？歧伯答曰：諸急者多寒；緩者多熱；大者多氣少血；小者血氣皆少；滑者陽氣盛，微有熱；澀者多血少氣，微有寒。是故刺急者，深內(nèi)而久留之；刺緩者，淺內(nèi)而疾發(fā)針，以去其熱；刺大者，微瀉其氣，無出其血；刺滑者，疾發(fā)針而淺內(nèi)之，以瀉其陽氣而去其熱；刺澀者，必中其脈，隨其逆順而久留之，必先按而循之，已發(fā)針，已按其痏，無令其血出，以和其脈。諸小者，陰陽形氣俱不足，勿取以針而調(diào)以甘藥也。 參考譯文： 黃帝問：五臟生病出現(xiàn)的六種脈象變化（緩急大小滑澀），針刺時應(yīng)當(dāng)用怎樣的方法？岐伯回答說：凡遇到弦緊的脈象多主有寒，脈象緩的多主有熱，脈象浮大多主氣有余而血不足，脈象細(xì)小的多主氣血都不足，滑脈多主陽氣盛而微有熱，澀脈多主血少、氣血俱虛（一說氣滯血瘀），而微有寒。因此，在針刺弦緊脈的病變時，進針要深些，留針時間要長些。針刺緩脈時，進針要淺些，且快出針（以清其熱）。針刺大脈時，要瀉氣分，不使出血。針刺滑脈的病變，要快發(fā)針、淺刺，以瀉其陽氣，排除熱邪。針刺澀脈時，先按循其經(jīng)脈，再針刺其脈就留針，出針后，馬上按閉針孔，不能讓它流出血來，以調(diào)和經(jīng)脈。那些脈象細(xì)小的病變，陰陽形氣都不足，不宜用針，應(yīng)用甘味藥物調(diào)治。 （不同脈象的不同刺法） 原文： 歧伯曰：滎俞治外經(jīng)，合治內(nèi)府。黃帝曰：治內(nèi)府奈何？歧伯曰：取之于合。黃帝曰：合各有名乎？歧伯答曰：胃合于三里，大腸合入于巨虛上廉，小腸合入于巨虛下廉，三焦合入于委陽，膀胱合入于委中央，膽合入于陽陵泉。 參考譯文： 岐伯回答說：針刺滎穴、輸穴，可治外部十二經(jīng)脈的病證；針刺合穴，可治內(nèi)部六腑的病證。黃帝問：治療六腑的病，該怎樣呢？岐伯回答說：應(yīng)當(dāng)取合穴。黃帝問：合穴各有它的名稱嗎？岐伯回答說：胃的合穴在三里，大腸的合穴在巨虛上廉；小腸的合穴在巨虛下廉，三焦的合穴在委陽，膀胱的合穴在委中，膽的合穴在陽陵泉。 （本段提出：“滎俞治外經(jīng)，合治內(nèi)府”的重要理論。滎穴、輸穴公眾號回復(fù)“針灸基礎(chǔ)30天06”獲得相關(guān)內(nèi)容；下合穴回復(fù)“針灸基礎(chǔ)30天21”獲得相關(guān)內(nèi)容。） 原文： 黃帝曰：刺之有道乎？歧伯答曰：刺此者，必中氣穴，無中肉節(jié)。中氣穴，則針游于巷；中肉節(jié)，即皮膚痛；補瀉反，則病益篤。中筋則筋緩，邪氣不出，與其真相搏亂而不去，反還內(nèi)著。用針不審，以順為逆也。 參考譯文： 黃帝問：針刺有一定的法則嗎？岐伯回答說：針刺時，一定要刺中穴位，不可刺肌肉之節(jié)界。刺中穴位，針就如游于巷道中（經(jīng)脈就相通了）。如果刺中肉節(jié)，皮膚就會疼痛。病當(dāng)補而誤用瀉，或當(dāng)瀉而誤用補，只會使病情加重。如果誤刺中筋，筋就會弛緩，邪氣出不去，反與真氣相搏，留到里面而成病，這是由于用針不審慎，順逆相反造成的。 今天是3段內(nèi)容，“病之六變者，刺之奈何”、“滎俞治外經(jīng)，合治內(nèi)府”、“ 刺此者，必中氣穴” |
|
|
