|
學習英語，就是學習新的思維方式和表達方式。 正如卡爾·阿爾巴切特（Karl Albrecht）所說的：改變語言，你就能改變思想（Change your language and you change your thoughts）。 那么，如何說一口流利的英語呢？這需要時間和努力。 一 忘掉語法 其實，很多人學英語第一件事就是學語法，因為語法是語言的組織規律。但要想擺脫啞巴式英語，最有效的方法，就是和以英語為母語的外國人交流，忘掉語法。這一點非常重要，建議大家和外教學習流利性和連貫性，堅持練習，進步會很快！ 只有準備考試的學生，才需要系統地學習語法。但如果想說一口流利的英語，那么就要忘掉語法，不去想正確的單詞和句子結構，也不先把中文翻譯成英文，而是毫無停頓地去表達。剛開始我被knife、leaf、wife等單復數的變形（knives、leaves、wives）所困擾，可當你在大量聽力和口語訓練之后，習慣了發音，就能脫口而出，所以，推薦幾個改善語法的網站給大家： www.englishgrammar.org/ 英語語法網，我個人認為這是最好的語法網站之一，包括語法規則、在線練習、影片指南、創意寫作等板塊，初級和高級水平的人都能在這個網站找到對語法問題的答案，慢慢積累語感，建立英語思維。 http://learnenglish./zh-hans/english-grammar 英國文化教育協會，在全球提供高質量的語言教學服務，你學習語法和詞匯、雅思和商務英語，還可以下載MOOCs和APP，徹底解決he/she不分、詞性不分、不加冠詞、單復數等問題。 www.theguardian.com/international 衛報，英國三大報之一，包括體育、文化、商業、生活、環境、旅游等板塊，難度適中，詞匯多樣，貼近生活，絕對是原汁原味的英語材料！適合學習商務英語的人士。在看《經濟學家》、《紐約時報》這類新聞外刊時，最好做精讀練習，把新詞與舊詞聯想起來，學習像enjoy the view、financial hub等地道表達。 二 積累短語 短語，又稱詞組，指的是多個單詞的組合。口語中，短語比單詞更重要，因為在說話時，大多數人用到的都是短語，而不是單詞。如果你能記住一組組短語，那么口語的速度將會大大提高。 短語包括以下4種：詞匯搭配，比如rich and famous, densely populated, keep a secret, break a promise or take a seat；短語動詞，比如get up, log on, run out of；習語，比如part and parcel, make ends meet；以及社交中的客套話，比如see you later, have a nice day…… 在課堂上，老師可能會優先教授語法和單詞，但是在運用口語的實際過程中，短語才是制勝法寶！只要你掌握了短語，你就能在對話中展現自信和流利的一面。推薦幾個積累短語的網站： http://www./ PhraseMix，超贊的英語學習網站！包含上萬種視頻課程，從現實場景選材，包括工作會議、鄰居閑談、面試答題、朋友對話等，讓你同時學習短語、單詞、語法、發音和文化，還能聽課和錄音，糾正短語發音。 https://dictionary./ 劍橋在線詞典，集查找單詞、短語、翻譯與語法學習于一身的超強網站，特點是可以多語言查詢，并且帶有中文釋義和雙語例句，很貼心！類似的網站還有thefreedictionary.com，它還能查詢同根詞、同義詞、專業術語。 https://news.google.com/news/?ned=cn&gl=CN&hl=zh-CN Google新聞，國外的新聞網站是學習最新短語和詞組的好地方。這里經常能學到最基本的習語。遇到新單詞，可以直接在Google翻譯上搜索，或在瀏覽器中安裝Google詞典，更為方便。 三 糾正口音 我嘗試過在Skype、WhatsApp、Facebook上找native speaker練習口語，但是形形色色的口音，讓我無所適從。英式發音、美式發音和國際音都有差別，而我自己也帶有黃西（Joe Wong）式的中式英語發音，溝通起來有些困難。 澳洲人把[ei]全部發成[ai]；英國人h常常不發音，并且連音特多；美國口音會把[ai]發成[ae]，紐約人的o音（喔~）還很夸張，會把talk念成twok，off念成woff。所以，怎樣才能使口音聽起來更像是英國或美國本地人的發音呢？ |
|
|
