大紅唇,高跟鞋,高腰牛仔褲,裹身碎花裙,到底什么元素才能定義巴黎女人? 給我五分鐘時間,我給你講一個關于乘風波浪的法國女人的故事... 01 Jeanne Damas ? La mode se démode, le style jamais. ? “流行易逝,風格永存。” 時尚流行在不斷變化,而浪漫慵懶的法式風格卻如同經典一般,始終沒有退出人們視線。 作為法式風格的代表,博主Jeanne Damas總是以一頭睡不醒的慵懶卷發和法國標志性紅唇出現在我們眼前,白襯衫、碎花裙、草編帽,這樣簡單的單品在她身上也是搖曳生輝,顧盼生姿。 “做自己,法國女人喜歡最簡單的搭配”她在自己出版的一書《A Paris》(巴黎美人)中如是說。 塞納河上泛著金光,杜樂麗花園就像游樂場,香榭麗舍大道的夕陽令人神往…… 那個城市,絢麗,浪漫,迷人。 書中記錄的20位巴黎女人的日常。每一位女性,每一個故事,呈現的都是一種松弛和自由。 這就法國女人取勝的法寶,是隨性卻也端莊,是恣睢又不失風雅,更是從不擔心自己的缺陷而產生的力量感。 她,是自信迷人的法國女人。 02 Simone Veil 西蒙娜.韋依是法國著名的政治家。二戰時期,她從慘絕人寰的集中營中幸存,戰爭結束后立即投身法律與政治的學習。她放棄了如同丈夫一樣成為律師,而是選擇從政,經過層層選拔,成為了首位女性衛生部長。 1975年,頂著巨大的壓力,她提出了女性“ 自愿終止妊娠(l'interruption volontaire de grossesse)”的法案并最終使其成功通過投票,使自愿流產成為了女性的合法權益,該法律因此也被稱為 ? Loi Veil ?。 ![]() 在之后的日子中,她積極地參與到歐洲政治活動中,推動歐洲一體化的進程,當選了歐洲中議會首任主席。2010年,她成為了 第一位進入*法蘭西學術院(Académie fran?aise)的女性。在她去世后,她也被葬入先賢祠,以銘記她為法國做出的杰出貢獻。 她,是正直勇敢的法國女人。 ![]() *法蘭西學術院(Académie fran?aise)是法國的一所學術機構,是法蘭西學會(Institutde France)下屬的五個學術院之一,是五個學術院中歷史最悠久、名氣最大的學術權威機構,當選法蘭西學院院士是極高的榮譽。 03 Simone de Beauvoir ![]() “Je ne veux pas que la vie se mette à avoir d'autres volontés que les miennes”. “我絕不讓我的生命屈從于他人的意志”。 西蒙娜·德·波伏娃是一位偉大的哲學家、小說家、與女權主義者(Féministe)。 出生于1908年,她從小便具有很強的獨立性,曾宣稱 “當一個男人為他的男子氣概焦慮時, 他比任何人對待女性都更傲慢, 更具攻擊性,也更充滿輕蔑。 ?Personne n’est plus arrogant envers les femmes, plus agressif ou plus méprisant qu’un homme inquiet pour sa virilité. ?” 1943年,她的處女作《不速之客(L'Invitée)》出版,1949年,革命性的女性主義著作 《第二性(Le Deuxième Sexe)》出版,這也成為了她影響力最大的一部著作。 在書中,揭露了主導整個20世紀的性別歧視,她給女權斗爭作出了形式化與理論化的論證,為60-70年代的女權運動奠定了基礎。1954年,她憑借小說《名士風流(Les mandarins)》獲得了法國文學的最高獎項龔古爾文學獎。 她,是獨立自主的法國女人。 04 Marie Curie ?Dans la vie, rien n’est à craindre, tout est à comprendre.? "生活中沒有任何可怕的東西,只有尚未理解的東西。" 瑪麗居里,我們常稱她為居里夫人。這位極其出色的物理與化學學家一生都在打破各種天花板。 瑪麗居里出生于波蘭,年輕時赴巴黎求學,隨后在學術研究中結識了后來的丈夫皮埃爾居里。夫妻同心,其利斷金,二人潛心研究,先后發現了新的放射性元素釙和鐳,并建立了最早的放射化學工作方法。 1903年,瑪麗居里與丈夫以及同事貝蒙特因放射性物質的發現而共同獲得了諾貝爾物理學獎;1911年,因分離出了純凈的金屬鐳,她又獲得了諾貝爾化學獎。 ![]() 她并沒有將成果據為己有,而是將提煉純凈鐳的方法公之于眾,大大推動了放射化學的發展。在她的指導下,人們第一次將放射性同位素用于治療癌癥。 瑪麗居里是第一位兩次獲得諾貝爾獎的人,也是第一位獲得諾貝爾獎的女性,去世后被葬于先賢祠中。在男性主導的科學領域,她的貢獻對于推動物理、化學與X射線機的發展起到了至關重要的作用。 她,是智慧無私的法國女人。 ![]() 無論時空變換,無懼歲月摧殘,法國女人,總是以美麗的面容和豐富的內心獨立于世,乘風破浪。 這樣的法國女人,你愛了嗎? 最后一句話送給大家?? ![]() 去做法國女人吧,無論我們身在何處。 —— 現在想報名 30天外刊精讀計劃 怎么操作? 掃一掃學習平臺, 付款完成會自動跳出管理員微信, |
|
來自: 法語悅讀Bonbon > 《待分類》