|
記得有次旅行途中，導游搞有獎競答活動，有一題是“上海簡稱‘滬’指什么？”我看大家都有點茫然的樣子，就答了“漁具”。導游發給我獎品，還夸了一句“你們這個團，啥題都答得出！”。 這得感謝小學上的鄉土歷史課，老師講：上海，是中國最大工商業城市，她的簡稱“滬”和“申” 。為什么簡稱“滬”？因為上海老早是小漁村，“滬”是捕魚工具。 那么，“滬”長啥樣？又怎么成為上海簡稱的呢？ “滬”為何物？ 南朝梁陳間大學者顧野王（519-581）《輿地志》對“滬”作了細致描述：“插竹列海中，以繩編之，向岸張兩翼，潮上而沒，潮落而出，魚蟹隨潮礙竹不得去，名之曰扈。”300年后，晚唐詩人陸龜蒙也說：“列竹于海澨曰滬”。此“滬”（簡化字為“滬”）比“扈”，多了三點水，但兩者明顯是一物。 但它長啥模樣呢？我們1980年代的小學鄉土教材沒有講到，各出版物也眾說紛紜，有的“滬”像小背簍，有的像竹簸箕，有的像龍蝦網……最近，讀了周敏法先生《從漁具“滬”的樣子看“滬瀆”的性質》一文，才明了“滬”即“插網”——真是一語破天機。
灘涂、插網和小船 圖片來源《南匯縣續志》彩頁
周先生能夠洞悉“滬”的奧秘，是因為長在浦東海邊見過“滬”；而我能夠理解他的“滬”，是因為1995年夏天曾下海到“滬”捉過一次魚。為何我這么肯定“滬”就是“插網”，而不是其他漁具？因為其他漁具都不是“插竹列海中”或“列竹于海澨”的，“滬”是上海地區一種超級大氣的海中捕魚方式。“滬”（插網）設在外海塘外約1公里灘涂上，距人民塘3-4公里。我和大哥是騎一輛建設牌摩托車過去的。魚把頭是大哥的親戚，沾了這層關系，我倆才有機會下海“捉魚”。同行者約20人，每人帶一背簍，一蝦兜。我和大哥只帶了背簍和一壺水，大哥也是首次去。現在想來，第一個在大海里利用潮汐現象用“滬”捕魚的人，是天才！所謂“潮汐”——朝潮為潮，夕潮為汐，海水受日月引力而定時漲落。“插網捕魚”要有較大的潮汐差，以及開闊、走勢平緩的海灘，底泥能插住竹竿，還有魚要多，捉起來才有勁！可惜，世上大多數海灘，不適合“滬”……在顧野王時代，“滬”很自然，插了竹竿（排）以后，完全等潮水把魚送進來，去撿一下魚就可以了——漏網多少不計較。現代的插網，則稍復雜，漁網高2米多，長數百米，甚至數公里，原理有點像“宣傳橫幅”：上下兩邊各有一根繩子，用于固定。潮水來時，魚把頭在小船上作業，先把上沿一根繩子松掉，放魚和水進來。等潮水漲到位了，把上沿繩子拉起固定在事先立好的各根竹竿上，把網張開，水退而魚留下。網腳設在退潮后海水邊緣，使捕撈面積最大化；下沿貼地固定，有少許水，魚不會被曬死，也方便捕捉。親戚管的“插網”長1公里，來回捉一趟需要2個小時。由于“赤手空拳”捉魚，我和大哥不時撲來跳去，水花飛濺，在“大部隊”中十分扎眼。大鯔魚在水里，勁出奇大，身上還有刺，每捉一條，狠命掙扎，手掌都要被扎的生疼。而其他“漁友”，都是用蝦兜“舀”的，真羨慕他們。收工時，除了我和大哥，其他人都集合到了魚把頭那里，依次把背簍中的魚倒進船艙，魚把頭從中挑出一些略小的魚“返回”，作勞動報酬，價值約15-25元。魚把頭的收獲，則估摸有400斤魚，大鯔魚連夜送上海飯店。聽他們講，那天魚不算多，大汛時，一潮往往有幾千斤。除了鯔魚，還有鱸魚、白魚、花鰱頭等。回來的路，要背20多斤重的魚簍走1公里的灘涂！8月的天空，青天如璧，驕陽似火，腳下淤泥過膝，邁步艱難。水壺里的水，早已喝光。看到有人捧起身邊小水潭的積水喝，我也忍不住，捧起來就喝。哦，是清冽的淡水！那天晚飯吃自己抓的魚，無比的清香和肥美！老實說，幾十年來，再沒吃過這么好吃的鯔魚！滬瀆、滬海與上海簡稱“滬”的由來 《上海通志·大事記》記載：“西晉建興元年（313） 有兩尊石佛像浮海而至滬瀆。梁簡文帝蕭綱作《浮海石像碑銘》首記‘滬瀆’之名，敦煌莫高窟三百二十三窟有壁畫反映此事”。《浮海石像碑銘》原文是這么說的：“松江之下，號為滬瀆，居人以漁為業。”從中可知，兩晉南北朝時，古松江入海處地名“滬瀆”，當地人“以漁為業。”唐房玄齡等人合著《晉書·虞潭傳》云:“……又修滬瀆壘，以防海抄，百姓賴之。”,記載了虞潭為防御海寇入侵，于咸和元年（326），在古松江口修筑了軍事堡壘——滬瀆壘的故事。虞潭，字思奧，會稽余姚人。成帝即位時 , 出為吳興太守，詔轉吳國內史。至晉隆安三年（399） , 五斗米道孫恩 , 率兵十萬從海上破上虞 , 陷會稽，“吳國內史袁山松筑滬瀆壘，緣海備恩”（《晉書·孫恩傳》）。孫恩果然緣吳淞江進襲 ,袁山松守滬瀆城 , 城陷被害。至宋代，滬瀆城已大部淪入江中。現遺跡不可考。《上海地名志·大事記》認為“西晉”時，“云間、昆山、滬瀆、谷水等名稱出現。”，這是較穩妥的表述。實際上，滬瀆地名可能出現的更早，只是尚缺乏文獻的佐證。 滬瀆還有一個名字“滬海”。南宋《紹熙云間志》引《吳郡記》載：“松江東瀉海，曰滬海，亦曰滬瀆”。為何叫滬海？因為古松江入海口十分開闊，至唐代時，尚“闊二十里”，稱為海在情理之中，而這片海里，“滬”（插網）是隨處可見的標志物，故稱滬海。唐天寶十年（751）始置華亭縣后，滬海這個地名開始被華亭海取代。而北宋熙寧七年上海建鎮（1074）后，滬瀆地名，開始被上海取代。而滬瀆江，“宋時闊九里，后減至五里、三里、一里”。再后，該地沿海不斷成陸，海岸線東移，“滬海”“滬瀆”“滬瀆江”地名，逐漸淡出歷史文獻。“滬瀆”“滬海”是上海地區的舊稱；滬，能夠成為上海的簡稱，是因為滬海、滬瀆，兩個使用了數百年之久的地名，在人群中形成的歷史記憶的延續。 滬不但是上海簡稱之一，也與上海得名直接相關。 滬瀆，還有一個名稱“滬海”。在《吳郡記》中記有“松江東瀉海，曰滬海，亦曰滬瀆”。《吳郡記》，在唐初魏征主編的《隋書·卷三十三》中記載為晉代顧夷所撰。說明在晉代時，滬海之名，列在滬瀆之前。但后來，滬海之名較少見諸歷史文獻，原因可能在于，唐設華亭縣后，滬海之名，被“華亭海”取代。 
古時，常以上、下方位詞區別同一區域內的兩個部分：如上沙、下沙，上洋、下洋，上鄉、下鄉等。在“滬海”（華亭海）這片海里，也分為“上海”和“下海”兩個區域；上海浦是“上海”區域的一條河，下海浦是“下海”區域的一條河。 上海鎮，可能得名于上海浦，也可能直接得名“上海”這片“海”；而上海浦河名，則無疑也得名于“上海”這片“海”。 故，現在上海之名，歸根結底，得于“上海”這片海。
|
