|
?巧對（半夜二更半） 有一則奇聯“半夜二更半”，說是一個和尚出給清代奇才金圣嘆的，金圣嘆苦思冥想，好久沒有對出，只有在他臨刑時對出了“中秋八月中”。算是這個奇聯有了完整的一對，我思忖金圣嘆的下聯之對不妥，當然，金圣嘆是我敬佩的古代奇才，尤其是他的品質和他的才華，我都是由衷的折服；對他在臨終時而灑脫的性格更是崇拜！他面對死亡時急促對出下聯，而不憂懼悲傷，更是超世絕倫。當然，他擬對的下聯，并不是上聯的最佳之對，乍一看形體結構和句義都是可以的，但是，“中秋”應是“仲”字，為四聲仄韻，后尾“中”字是平聲，雖然是二字通用，但是有區別。上聯的頭一個“半”字和句尾“半”字完全是一個字，一個義；而下聯的頭“中”字（應為仲字）和尾字“中”是根本兩個字義。 我也抖膽以對上聯，以“一晝日唯一”而對之。可是“一”字為仄聲，“半”字為仄聲，在聯對平仄上，下聯應為平聲才對，此下聯也不工整，先如此，待我思考一段時間，再擬個工整下聯。 半夜二更半； 一晝日唯一。 公丕剛/文 2021.6.24.10：00 |
|
|
