王熙鳳和劉姥姥第一次相遇,雖然劉姥姥衣著寒酸,十分土氣,但王熙鳳先是讓丫環給板兒拿些果子吃。 同時還有許多媳婦過來回話辦事,即便是這么一個休息的功夫也不得閑。 王熙鳳讓平兒代理自己處理,平常的小事就不需要稟告自己了,如果是要緊的再讓平兒帶進來自己處理。 另一邊,周瑞家的從王夫人處回來,說:“太太說今天太忙沒有時間,二奶奶處理便好,多謝姥姥費心記的,如果有事直接告訴二奶奶便好。” 劉姥姥在一旁也聽得明白,今天是見不到王夫人了,看來原本的計劃王夫人是行不通 ,劉姥姥必須隨機應變,臨場發揮,只要眼前這小姑娘能借錢就好說。 劉姥姥一時間也不知道怎么說,說了一句廢話:“其實也沒什么事,就是過來看看姑奶奶,姑太太,畢竟是親戚。” 周瑞家的一看姥姥這樣說話是不行的,便提醒她:“有什么事和二奶奶說,就相當于和太太說一樣的。” 提醒劉姥姥現在眼前的鳳姐就能給錢。 劉姥姥馬上聽懂了周瑞家的意思,連騰的紅了,畢竟借錢不好開口,又是和這么年輕漂亮的鳳姐,劉姥姥不想說錢的事,但是今天不就是為了錢才過來的,沒辦法只好豁出老臉了。 原文【欲待不說,今日又所為何來?只得忍恥】 劉姥姥說:“今天第一次見面,本來是不好意思說的,但不說又不行。”在劉姥姥支支吾吾的時候,忽然外面來人,鳳姐示意劉姥姥別說了。 小廝稟報東府的蓉哥來了。 賈蓉十七八歲,正是這個紈绔子弟的出現,大亂了劉姥姥的節奏,一時間慌亂無神,坐也不是站也不是,王熙鳳看著十分搞笑,說:“這是我侄兒,你坐著吧。” 劉姥姥這才扭捏著坐在炕上,雖然紅樓夢書中寫京城是長安,但這個炕明顯是北方的東西。 賈蓉說:“我父親讓我求嬸子,借一下玻璃炕屏,明日有一個貴客到訪,需要裝飾一下。” 鳳姐回答:“你來到晚了,昨天已經借給別人了。” 賈蓉當然知道王熙鳳的話是什么意思,于是半跪著笑嘻嘻的說:“嬸子可憐侄兒吧,如果接不到的話,回家就會被父親毒打。” 賈蓉說的并沒有錯,賈府的規矩十分恐怖,賈珍打孩子也不是一次兩次。 王熙鳳說:“難道只有我們王家的東西好,你們家沒有了。” 賈蓉說:“還是這個好。” 王熙鳳于是答應,但不許磕了碰了的,損壞一點。 賈蓉離開后,鳳姐又想起什么喊道蓉哥回來,恍惚間鳳姐又發了一會兒呆,讓他離開。 這幾分鐘的意外,也讓劉姥姥心安定了許多,說:“今天我帶著你侄兒,其實是因為他娘老子家沒錢吃飯了,天又冷,差不多絕糧活不下去了,所以投奔您老人家了。” 說完之后,又推板兒,教訓道:'家里面都怎么教你的,就知道吃。’ 鳳姐其實早已看明白,看她也不會說話,便讓劉姥姥不用說了,我知道了。 扭頭問周瑞家的,劉姥姥吃飯沒有,不等周瑞家的說,劉姥姥便說沒有吃飯,一大早出們。 鳳姐安排下人準備了一桌子飯菜,讓劉姥姥到東邊屋子吃飯,說:“周姐姐你先陪著,我還有事,不能陪了。” 于是周瑞家的帶劉姥姥二人去吃飯,回來告訴鳳姐,說:'太太說,他們原本不是一家,不過是因為一個姓,和太姥爺一起做官,才連了宗。以前來過一次,也沒有空手回去,今天既然來了,也是心意,不能怠慢了,叫奶奶自己處理就好。’ 鳳姐說:'我就說,如果真是一家子親戚,我怎么一點印象也沒有。’ 不多時,劉姥姥和板兒吃飯回來,感謝鳳姐的招待。 鳳姐說:“你先坐下,我慢慢告訴您老人家,剛才的意思,我也知道了,其實親戚之間也不應該上門就要幫忙的,但家里面事情太多,太太又上了年紀,所以照顧不周,我也是剛剛接管,也不知道有這些親戚,再說過來,我們家也就是外邊看著風光,殊不知大也有大的難處,別人也不相信,今天你大老遠來,又是第一次開口,我也不好意思讓你空手回去。” “剛好昨天太太給我二十兩銀子,給丫頭們做衣服的,你如果不嫌少就先拿著。” 劉姥姥本來以為鳳姐說沒有,心中就是一緊張,聽見二十兩銀子,心中十分開心,說:'俗話說“瘦死的駱駝比馬大”,再怎么說,您老人家拔一根毛也比我們腰粗。’ 一旁周瑞家的看她說的粗俗不堪,連忙使一個眼色,其實鳳姐早已看出,只是笑著沒有戳破,讓平兒取來銀子,又多拿了一吊錢,送給劉姥姥,說:'這二十兩,暫且給孩子做個衣服,這一吊錢雇個車,改日沒事的時候,常來逛逛,才像個親戚,今天晚了,我就不留你們了。’ 說完就起身,劉姥姥也急忙起身,千恩萬謝然后跟著周瑞家的出來。 劉姥姥終于成功了,果然這一趟賈府沒有白來。 紅樓夢解讀見仁見智,如有歧誤,敬請雅正。 本文資料重點引自: 【脂硯齋重評石頭記】80回本 【石頭記】周汝昌校訂批點本80回本 【紅樓夢】通行本120回本 請幫忙點擊右下角的“在看”圖標,讓更多的朋友看到艾尚讀書。 |
|