|
古人云：國家無可無史，地方不可無志，家族不可無譜！家譜文化傳承千年，隨著數(shù)字家譜越來越廣泛被接納并推廣，使得更多的人關(guān)注家譜文化，也同時參與到家譜的編修中來。接觸過家譜的朋友都知道，無論是小家譜、族譜還是統(tǒng)譜，都有其家乘，上可緬懷先輩祖宗，追頌先德，下可傳承精神，凝聚族群宗親。 那么，家譜中的譜序，作為一個重要組成部分，譜序的撰寫工作也尤為重要，且要求撰寫家乘者秉承嚴謹?shù)膽B(tài)度，而并非幾句簡單的話就行了。因此，這也難倒一眾宗親。今天就來總結(jié)幾個撰寫譜序的小經(jīng)驗。 首先，需要了解譜序是什么？ 譜序是家譜里面不可或缺的重要內(nèi)容，它主要是由本族人所寫的序、以及邀請外族人所寫的序、跋等組成。在譜序中，通常會描述本次續(xù)修家譜的起因、經(jīng)過、本家族的歷史淵源和本次譜書的譜學理論等。 由于修譜并不是一次就能做到100%完整的完成，畢竟家譜會隨著時間的推移，家族成員的新老更替，而進行不斷的續(xù)修，因此會形成多次編修的情況，所以，較大型的家譜，通常譜序會有十余篇乃至幾十篇。這也顯示著這個家族的延綿發(fā)展的過程。 由于歷代譜序里面都會記錄每次續(xù)修譜的緣由和家族遷徒等歷史，所以，在每次新一輪續(xù)修譜的時候，都會將老譜中的譜序保存下來。
在編寫新的譜序時，也同樣要反映出當下的時代背景特點，以向閱讀家譜的讀者介紹譜書的內(nèi)容和資料價值，引導(dǎo)和幫助讀者更好的理解譜書，同時帶動讀者對家譜的閱讀興趣。想要達到這些效果，就需要注意把握好以下幾個方面： 1、新譜序的名稱 標準的序言名稱由“本譜所屬郡望堂號+姓氏+續(xù)修序言”，比如《澎湖韓氏宗譜二修序》。也有直接簡稱“序言”、“前言”等。 2、新譜序的內(nèi)容 闡述編寫家譜的當下社會背景，如政治、文化、經(jīng)濟等情況。然后說明本次修譜的緣由、指導(dǎo)思想、目的、作用。通過這一段的描述，起到對族人進行愛國主義教育，加強精神文明的建設(shè)，促進宗族團結(jié)等作用。 3、對舊譜的情況予以介紹和評價 由于家譜是記錄家族成員信息的載體，隨著成員的逝去和新生，這就需要在一定時間周期里面，就需要續(xù)修一次家譜，將信息進行修改更新，這也讓家譜具有了連續(xù)性。續(xù)修家譜時，老譜的信息會被保留下來（有些家譜也會根據(jù)具體情況，只沿用一部分老譜資料），這需要對老譜的編修次數(shù)、編修人員、版本等具體情況進行說明。當然，其中有因為年代久遠，使得老譜中除了精華，也有糟粕，且真?zhèn)尾⒋妫@時候，就需要我們秉承著正確的價值觀對老譜作出準確的介紹和中肯的評價，以避免家譜在方向上出現(xiàn)偏差。 4、簡單介紹新家譜的內(nèi)容 家譜的包容性是廣泛的，因此我們可以豐富很多內(nèi)容，這樣一來，家譜的結(jié)構(gòu)也會更龐大，篇幅也隨之更長，閱讀起來會花費更多的時間，而這樣并不符合現(xiàn)代人的快節(jié)奏生活方式，所以，序言的一個中國呀哦使命，就是要針對這個情況，對譜書進行一個提要的概述，讓閱讀者即使未讀全本，也能知曉譜書的概況。并且，序言里在說明譜書的特點和實事求是評述，肯定號第一面的同時，指出不足的地方，以便為下一次編修提供參考。 5、介紹本次家譜編修的過程和編委會領(lǐng)導(dǎo) 家譜的編修是一項非常浩大的工程，需要多人投入時間、精力、物力的投入，也需要一個核心領(lǐng)導(dǎo)層來組織族人同心協(xié)力來完成。譜序中，可對編修過程中的一些經(jīng)驗、工作典型事例進行介紹。通過對編修過程中采用什么方法、怎樣的步驟、得到哪些族人宗親的協(xié)助等情況的介紹，讓閱讀者能了解到這本家譜是如何成書的，可以加深對譜書的理解。 6、結(jié)尾 譜序的結(jié)尾，是對整個譜書的一個總結(jié)，可用簡短的文字，再一次的強調(diào)一下本次修譜的重要性，落款處注明撰寫序言者姓名、時間。（或者可以寫明是始祖第多少世孫，或只寫名字不寫姓氏。）
序言的撰寫，是非常考驗作者的文筆功力的，一篇好的序言，要想達到上述提到的幾個方面的效果，不僅要避免語言文字的乏味空洞，也要避免過度渲染，要確保內(nèi)容具有實質(zhì)性、真實性，不夸大，抓重點，突出特色，言語簡樸流暢等。因此字數(shù)不宜過長，兩千字以內(nèi)為佳。 |
|
|
來自： 文化龍鄉(xiāng) > 《姓氏起源》
