說(shuō)起描寫(xiě)草原的詩(shī)詞,很多人第一時(shí)間就想到了白居易的《賦得古原草送別》:“離離原上草,一歲一枯榮,野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”!這首詩(shī)可謂經(jīng)典中的經(jīng)典。 不過(guò)白居易的這首詩(shī)為送別詩(shī),所描寫(xiě)之景也是城外原野,雖則表達(dá)出了原草的枯榮頑強(qiáng)勃勃生機(jī),卻無(wú)大草原的廣闊氣象。而若要描述草原氣象,非親去北方邊塞的大草原不可。 ![]() 相比之下,下面南北朝的這首樂(lè)府詩(shī)才稱得上深得草原氣象之廣闊,堪稱史上最為蒼茫的一首草原詩(shī): 敕勒歌 敕勒川,陰山下, 天似穹廬,籠蓋四野。 天蒼蒼,野茫茫, 風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。 這首《敕勒歌》是南北朝時(shí)期的北朝樂(lè)府詩(shī),南北朝是古代詩(shī)歌發(fā)展的重要時(shí)期,其中南朝詩(shī)歌成就尤其大,山水詩(shī)、宮體詩(shī)相繼問(wèn)世,而詩(shī)歌格律韻腳的規(guī)范也在南朝形成,南朝詩(shī)人如謝靈運(yùn)、謝眺、鮑照等等對(duì)唐代詩(shī)人影響很大。 ![]() 而北朝詩(shī)歌則發(fā)展較慢,多為南人北移帶動(dòng)詩(shī)歌的發(fā)展,比如南朝庾信被羈北國(guó),心懷故國(guó)之下,詩(shī)風(fēng)大轉(zhuǎn),頗有魏晉剛健之風(fēng)。而在民間樂(lè)府詩(shī)方面,南北也大相徑庭,同樣是語(yǔ)言樸實(shí)之作,南朝樂(lè)府風(fēng)格婉麗,如《采蓮曲》;但北朝樂(lè)府則遒健蒼涼,比如上面這首《敕勒歌》! 這首詩(shī)據(jù)傳是北朝鮮卑人所作,經(jīng)鮮卑語(yǔ)翻譯為漢語(yǔ)乃成。所寫(xiě)是北國(guó)草原風(fēng)光,開(kāi)頭便一句“敕勒川,陰山下”便以高亢之語(yǔ)道來(lái),描繪出一幅高遠(yuǎn)遼闊之景,緊接著再進(jìn)一步描繪此景的壯闊:“天似穹廬,籠蓋四野”,雄闊恢弘,正是北方游牧民族強(qiáng)健之風(fēng)。 ![]() 而后兩句壯而歹意詠嘆的情緒,由天轉(zhuǎn)地,天既蒼闊遼遠(yuǎn),而地上原野也是茫茫無(wú)盡,一句“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”取這茫茫草原一隅之景寫(xiě)來(lái),水草豐茂,牛羊遍地的融融之景如在眼前! 這首詩(shī)語(yǔ)言平白如話,樸實(shí)無(wú)比,但境界卻是極為開(kāi)闊,格調(diào)蒼涼雄壯,將茫茫草原之景描繪地壯麗無(wú)比,可謂酣暢淋漓!從這首詩(shī)中也可見(jiàn)北方游牧民族的民風(fēng)樸素豪邁,加之濃郁的草原氣息,令人為之神往! ![]() 然而,這首流傳極廣的詩(shī)卻仍有很多人讀錯(cuò),最后一句“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”中的“見(jiàn)”應(yīng)讀“xiàn”,與“現(xiàn)”同義,意為顯露!而很多人卻仍錯(cuò)讀作“jian”!以至于訛傳愈廣,錯(cuò)之愈多! ![]() |
|