|
刻舟求劍 比喻拘泥固執，不知變通。楚國有個渡江的，他的劍從船上掉入水里，他急忙在船邊刻上記號，說，我的劍是從這里掉下去的。等船停了，他就從刻有記號的地方下水找劍?？墒谴呀浺苿恿耍筮@樣尋找劍，不是太糊涂了嗎？用舊法來治理國家，與這個人相同。時代已經變了，可是法度卻不隨著改變，想用這種方法治理好國家，不是很難嗎？ 【出典】: 《呂氏春秋．察今》:"楚人有涉江者，其劍自舟中墮于水，遽契其舟，曰：’是吾劍之所從墮?！壑梗瑥钠渌跽呷胨笾Ｖ垡研幸樱鴦Σ恍?，求劍若此，不亦惑乎？以此故法為其國，與此同。時已徙矣，而法不徙，以此為治，豈不難哉？" 【例句】: 清．曹雪芹、高鶚《紅樓夢》120回："似你這樣尋根究底，便是刻舟求劍，膠柱鼓瑟了。"連動比喻拘泥固執，不會變通。語本《呂氏春秋．察今》:"楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟曰：’是吾劍之所從墜?！壑梗瑥钠渌跽呷胨笾?。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎。"錢鐘書《管錐編》:"班、王所記，皆于《史記》稍有增飾，蓋行文時涉筆成趣。若遽謂其別有文獻據依，足補《史記》之所未詳，則～矣。"△貶義。用于形容只會固守成規，不會靈活應變的人?！虉碳阂娔喙挪换z柱鼓瑟﹣守經達權相機行事隨機應變。也作"刻船求劍"、"求劍刻舟"。 【典源】《呂氏春秋·察今》:"楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟曰：’是吾劍之所從墜?！壑?，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎？" 【今譯】古代有位楚國人渡江，他帶的劍從船上落入江中，于是他在劍落水的船邊刻上一個記號，說："我的劍就是從這兒掉下去的。"等船到了江邊，他從刻記號處跳下水去找劍。船已經走遠了，而劍在水底并未動，像這么來找劍，不是太糊涂了嗎？ 【釋義】后以此典形容拘泥成法，不知道隨情勢的變化而改變；也形容事過境遷，無法追回。 【典形】記劍痕、刻劍痕、刻舟、刻舟痕、刻舟求劍、癡人記劍痕。 【示例】 （記劍痕）宋．陸游《紹興庚辰余游謝康樂石門》:"人生萬事皆如夢，自笑區區記劍痕。" （刻劍痕）宋．蘇軾《頃年楊康功使高 麗還》:"作詩頌其美，何異刻劍痕。" （刻舟）唐．呂溫《藥師如來繡像 贊》:"循環何極？刻舟靡尋。" 〔刻舟痕］宋．蘇軾《王中甫哀辭》:"堪笑東坡癡鈍老，區區猶記刻舟痕。"（刻舟求劍）宋．黃庭堅《追憶予泊舟西江》:"往事刻舟求墜劍，懷人揮淚著亡簪。" 【詞語刻舟求劍==>】成語：刻舟求劍 漢語大詞典：刻舟求劍 【檢索刻舟求劍==>】 古籍全文檢索：刻舟求劍 全站站內檢索：刻舟求劍 分享 編輯 復制 刪除 更多 ：  |
|
|
