導(dǎo)言 社會(huì)學(xué)起源于19世紀(jì),但這個(gè)學(xué)科必須與時(shí)俱進(jìn),否則就可能變得無關(guān)緊要。究其根本,主要是因?yàn)槲覀兊难芯繉?duì)象,即我們生活于其中且由我們共同創(chuàng)造的社會(huì)世界,本身就處在不斷變化的過程中。沖突和戰(zhàn)爭(zhēng)、人口遷徙的新模式、多元文化主義、日益流動(dòng)的性別關(guān)系、通信領(lǐng)域的數(shù)字革命、金融危機(jī)、全球性大流行病及恐怖主義,都只是社會(huì)學(xué)家嘗試探究和理解的一些現(xiàn)象。鑒于研究主題如此廣泛,社會(huì)學(xué)發(fā)展出多元的理論視角和多樣的研究方法來幫助我們更好地理解人類社會(huì),也就不足為奇了。這是試圖理解和解釋全球化世界的必然結(jié)果;與此同時(shí),我們過去很熟悉和用得順手的概念通常需要重新評(píng)估,必要時(shí)還要?jiǎng)?chuàng)建新的概念。在我們看來,本書所收入的,既有經(jīng)受住了時(shí)間考驗(yàn)的成熟概念,也有一些更為晚近才涌現(xiàn)出來的新術(shù)語。社會(huì)學(xué)概念的發(fā)展 有些社會(huì)學(xué)概念是這個(gè)學(xué)科結(jié)構(gòu)的一部分,飽經(jīng)風(fēng)霜,經(jīng)受住了社會(huì)劇烈變遷的重重考驗(yàn)。社會(huì)階級(jí)、地位、資本主義、性別、貧困、家庭和權(quán)力等,是任何有志于“做”社會(huì)學(xué)的人都繞不開的核心概念。然而,還有一些概念是更為晚近才被提出來的,仍處于經(jīng)歷批判和爭(zhēng)論的階段。全球化、后現(xiàn)代性、反身性、后殖民主義、環(huán)境和失能的社會(huì)模型等,是概念詞匯的一部分,代表了最近幾十年一些重要的社會(huì)變遷。本書力圖通過介紹社會(huì)學(xué)的基本概念,為讀者提供一幅關(guān)于社會(huì)學(xué)概念演變和現(xiàn)狀的地圖,其中許多概念是19世紀(jì)末以來特定理論發(fā)展的有效路標(biāo)。如果讀者熟悉這些概念、它們的起源和其在當(dāng)代社會(huì)的用法,就能更清楚社會(huì)學(xué)的研究主題是如何隨著時(shí)間的推移而變化的。社會(huì)學(xué)概念的發(fā)展,通常與各種理論和經(jīng)驗(yàn)研究密不可分,這些理論和研究一般都需要新的概念來解釋其發(fā)現(xiàn)。有些概念,如地位、階級(jí)和風(fēng)險(xiǎn)等,已經(jīng)在社會(huì)上廣為流傳。然而,一旦這些概念脫離日常生活,進(jìn)入社會(huì)學(xué)的學(xué)術(shù)語境,人們就會(huì)系統(tǒng)討論和完善它們,使之變得更為準(zhǔn)確和有價(jià)值。其他的一些概念,如異化、道德恐慌、全球化等,是由社會(huì)學(xué)家創(chuàng)造出來的,用于研究各種相關(guān)的社會(huì)現(xiàn)象,而后“滲透”到了日常生活中,從而可能影響或改變?nèi)藗儗?duì)他們所處的世界的認(rèn)識(shí)。這與自然科學(xué)的情況很不一樣。無論自然科學(xué)創(chuàng)造出多少概念,它們都不具備改變動(dòng)物和植物行為的可能。正如吉登斯強(qiáng)調(diào)的那樣,這就是一個(gè)“單向”的過程。然而,在社會(huì)學(xué)領(lǐng)域,概念、研究發(fā)現(xiàn)和理論會(huì)反作用于社會(huì),進(jìn)而改變?nèi)藗兊乃枷搿⒗砟詈托袨椤_@意味著,社會(huì)學(xué)研究是社會(huì)學(xué)家同他們研究的對(duì)象之間持續(xù)的“雙向”過程的一部分。這種雙向過程意味著,社會(huì)學(xué)概念本身變動(dòng)不居且開放包容,不僅社會(huì)學(xué)專業(yè)共同體可以進(jìn)行修改和更正,在日常生活中人們也會(huì)根據(jù)現(xiàn)實(shí)的變化對(duì)其加以解讀。因此,也可以說,有些(甚至大多數(shù))概念“在本質(zhì)上是不確定的”。換句話說,同一個(gè)概念在不同的理論中會(huì)有不同的使用方式。這種說法或許夸大了差異性和不一致性,因?yàn)閷?shí)際情況是,社會(huì)學(xué)中相互競(jìng)爭(zhēng)的理論相對(duì)較少,雖然它們似乎在各說各話,但其實(shí)內(nèi)部一致性和整合性非常高。由某個(gè)理論視角發(fā)展出來的概念,經(jīng)常會(huì)被其他理論視角拿去用。例如,異化這個(gè)概念是由馬克思提出的,這使他能更好地理解資本主義社會(huì)中工作的性質(zhì)。然而,一個(gè)多世紀(jì)以后,工業(yè)社會(huì)學(xué)家復(fù)活了這個(gè)概念,脫離了主義馬克思理論框架,用它來描述不同部門的員工對(duì)他們的工作及其工作環(huán)境的感受。在這個(gè)過程中,概念的內(nèi)涵變了,雖然一些主義馬克思者可能會(huì)反對(duì),但有所改變的版本確實(shí)為我們提供了一些有益的見解,幫助我們理解不同的工作場(chǎng)所和管理體系如何影響員工的生活。 何為基本? 在這個(gè)新版本(第三版)中,我們更新了所有概念條目,并增加了兩個(gè)新概念:后殖民主義和數(shù)字革命。這兩個(gè)新概念已經(jīng)廣泛應(yīng)用于許多研究領(lǐng)域,并且有望在社會(huì)學(xué)內(nèi)部站穩(wěn)腳跟,因此它們值得在本書占有一席之地。有必要在一開始就提醒讀者的是,本書并不是,也不打算寫成一部囊括所有社會(huì)學(xué)概念的綜合匯編。我們精心選擇了那些形塑了或者正在塑造各個(gè)社會(huì)學(xué)研究領(lǐng)域的關(guān)鍵概念。這些概念大致可以分為三種類型。首先是那些長(zhǎng)期存在的概念,如權(quán)力、意識(shí)形態(tài)、社會(huì)、文化等。它們伴隨了社會(huì)學(xué)發(fā)展的大部分時(shí)間,但仍然在激發(fā)辯論和指導(dǎo)當(dāng)下的各種研究。其次是歷史沒有那么悠久,但對(duì)社會(huì)學(xué)這個(gè)學(xué)科具有重要影響的概念。這些概念,如性別、消費(fèi)主義、身份認(rèn)同等,啟發(fā)了大量研究項(xiàng)目,重構(gòu)了既有辯論,迫使社會(huì)學(xué)家重新評(píng)估自己早期的想法。最后是一些相對(duì)晚近的概念,如疊變、全球化、數(shù)字革命等。它們推動(dòng)了許多具有創(chuàng)新意義和重要價(jià)值的研究項(xiàng)目,帶領(lǐng)社會(huì)學(xué)家朝著新的方向進(jìn)發(fā)。典型的“關(guān)鍵概念”讀本的目標(biāo)通常是盡可能涵蓋所有概念,但每個(gè)條目的內(nèi)容相對(duì)簡(jiǎn)略。與此不同,本書呈現(xiàn)的概念條目在內(nèi)容上更加豐富多元。我們的目標(biāo)是對(duì)每個(gè)概念進(jìn)行擴(kuò)展討論,把它的歷史和理論背景交代清楚,展示目前最主要的用法,介紹相關(guān)的批評(píng)意見,最后為讀者指出他們可以自行跟進(jìn)的當(dāng)代研究和理論文章。這種邏輯結(jié)構(gòu)使讀者可以通過梳理社會(huì)學(xué)基本概念的發(fā)展過程,將社會(huì)學(xué)的歷史和當(dāng)下勾連起來。建議讀者以書后的索引為指南,來查找出現(xiàn)于文本各處但沒有放在目錄上的許多其他概念。所有的科學(xué)學(xué)科皆是如此,爭(zhēng)論和分歧不僅不可避免,而且是必要的。我們所選的一部分概念無疑也會(huì)引起爭(zhēng)鳴和討論。有人可能會(huì)認(rèn)為,我們遺漏了一些至關(guān)重要的概念,或者納入了一些實(shí)際上已經(jīng)過時(shí)的概念。這種情況很正常,盡管對(duì)一些讀者來說,這可能顯得有些怪異,即我們連在什么是“基本”概念這樣的問題上也無法達(dá)成一致。然而,社會(huì)學(xué)的理論多樣性意味著,不同的理論取向和視角會(huì)優(yōu)先考慮或重視其中一些概念,同時(shí)忽略或者輕視另外一些概念。但請(qǐng)記住這一點(diǎn),即使存在分歧,我們依然可以相互溝通和理解。之所以能做到這一點(diǎn),其中一個(gè)原因就是,多年來,社會(huì)學(xué)的各種理論視角和解釋框架在此消彼長(zhǎng)的過程中,給我們留下了一整套可以共享的概念遺產(chǎn)。本書使用指南 本書的概念條目分為十大主題,每個(gè)主題內(nèi)部按照概念條目的英文單詞首字母來排序。這種索引排序可以幫助讀者快速定位他們感興趣的概念條目。本書還是一本相對(duì)獨(dú)立的入門指南,任何想要了解社會(huì)學(xué)基本概念的讀者都可以閱讀。同時(shí)使用我們另一本書《社會(huì)學(xué):入門閱讀》的讀者會(huì)欣喜地發(fā)現(xiàn),兩本書存在某種結(jié)構(gòu)上的對(duì)應(yīng)關(guān)系,可以方便地根據(jù)主題檢索概念與相關(guān)文獻(xiàn)。在本書中,各個(gè)概念也是交叉索引的,在每個(gè)詞條第一次提到某個(gè)相關(guān)概念時(shí),會(huì)用黑體加粗的格式加以標(biāo)示。我們還采取了一些便宜行事的辦法。例如,種族和族群被放入一個(gè)條目,而不是分成兩個(gè)獨(dú)立的條目,這么做是考慮到這兩個(gè)概念經(jīng)常被放在一起討論,盡管我們也在論述中明確了它們之間的關(guān)鍵區(qū)別。類似的策略還有結(jié)構(gòu)/能動(dòng)、定性/定量這樣的用法。部分條目更像是某種理論或一般性的視角,而不是某個(gè)概念。例如,全球化,既可以當(dāng)作一個(gè)概念,也可以視為一種關(guān)于社會(huì)變遷的理論;失能的社會(huì)模型則是研究特定社會(huì)中的失能問題的具體思路。本書收入這些概念是為了實(shí)現(xiàn)這樣的目標(biāo),即為讀者提供一幅關(guān)于當(dāng)代社會(huì)學(xué)概念的準(zhǔn)確的最新地圖。憑借兩位作者的力量,2019年初面世的《社會(huì)學(xué)基本概念(第二版)》(中譯本),連續(xù)重印10次,累計(jì)印刷4.4萬余冊(cè),成為本人從事學(xué)術(shù)翻譯近二十年來最為暢銷的一本譯著。印象中豆瓣評(píng)分最高沖到9.5,最終穩(wěn)定在9.2。第5次重印,銷量即將破兩萬之際,正值2019年末,我給吉登斯教授寫了一封郵件,致以新年問候的同時(shí),告知這本書在中國(guó)頗受歡迎的情況。吉登斯教授很快回復(fù),說特別高興看到這個(gè)消息,還把我的郵件轉(zhuǎn)發(fā)給了Polity Press的同事。 2021年4月,英文第三版更新,出版社北京大學(xué)的陳相宜編輯再次聯(lián)系我,希望我能繼續(xù)承擔(dān)新版的翻譯工作。經(jīng)典難題再次擺在眼前:一邊是綿薄的稿費(fèi)報(bào)酬和對(duì)現(xiàn)行考核評(píng)價(jià)體系幾乎沒有任何助益的“負(fù)向激勵(lì)”;另一邊是繁重的科研、教學(xué)和服務(wù)負(fù)荷,以及已經(jīng)被各種雜務(wù)切割得零星稀碎的日程表。翻譯,于我來說,似乎注定成為一條食之逐漸寡淡、棄之難免可惜的“不歸路”。 那就繼續(xù)“用愛發(fā)電”。 第三版新在哪里? 接到邀約,第一個(gè)反應(yīng)是:更新和改動(dòng)的篇幅有多大?需要我承擔(dān)的工作量有多少?通篇比較、翻譯和校對(duì)下來,不完全統(tǒng)計(jì),大概是三分之一。主要體現(xiàn)在以下幾處: 一、 詞條增補(bǔ)和刪減 1. 新增兩個(gè)概念詞條:數(shù)字革命和后殖民主義。均在主題一部分,其中前者被放在全書第一個(gè)詞條的位置。 2. 刪去第二版主題九中的第五個(gè)詞條恢復(fù)性司法(Restorative Justice)。 3. 調(diào)整了結(jié)構(gòu)/能動(dòng)、污名、話語這三個(gè)概念的位置。 二、 內(nèi)容完善和更新 第三版較第二版,通篇均有修訂及完善,這部分主要是語句表達(dá)、引文校對(duì)、新文獻(xiàn)增補(bǔ)和筆誤修正。 大幅修改和更新,主要集中在每個(gè)詞條的最后一部分“意義與價(jià)值”。這個(gè)部分,有相當(dāng)大比例(不完全統(tǒng)計(jì),至少超過三分之二)的詞條幾乎是完全重寫,其余則有不同程度的更新。這使得新版內(nèi)容更加貼合近幾年全球社會(huì)劇烈變革后的新語境和新形勢(shì),有利于幫助讀者更好地在本書所選的基本概念和當(dāng)下現(xiàn)實(shí)之間,建立起某種切合自身感受和生活體驗(yàn)的聯(lián)系。 王修曉 【內(nèi)容簡(jiǎn)介】社會(huì)生活變動(dòng)不居,社會(huì)學(xué)亦不可停滯不前。今天的社會(huì)學(xué),理論視角極為多元,研究議題廣泛多樣,方法也不拘一格。在這一領(lǐng)域中,最為核心的是基本概念和觀點(diǎn)的運(yùn)用。這些概念和觀點(diǎn)能夠幫助社會(huì)學(xué)家理解社會(huì),盡管人們對(duì)于它們的認(rèn)識(shí)也在不斷發(fā)展變化。 本書介紹了一系列精心挑選的基本概念,這些概念塑造了社會(huì)學(xué),并將繼續(xù)為社會(huì)學(xué)鋪筑道路。除了簡(jiǎn)短的定義外,作者對(duì)每個(gè)概念都進(jìn)行了擴(kuò)展討論,將其置于歷史和理論背景中,探討了其在使用中的主要含義,介紹了相關(guān)的批評(píng)意見,并為讀者指示了其在當(dāng)代研究及理論說明中的演化。 本書包括十個(gè)主題,通過全球化、現(xiàn)代性、數(shù)字革命、消費(fèi)主義、社會(huì)流動(dòng)、生命歷程、身份認(rèn)同、后殖民主義等基本概念,為讀者描繪了一幅社會(huì)學(xué)的畫卷。對(duì)于社會(huì)學(xué)入門者以及面對(duì)快速變化的世界想找到可靠圖式的人來說,這將是不可或缺的閱讀材料。 【作者簡(jiǎn)介】安東尼·吉登斯(Anthony Giddens),英國(guó)著名社會(huì)學(xué)家、社會(huì)理論家,曾任倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院院長(zhǎng)。 菲利普·薩頓(Philip W.Sutton),獨(dú)立研究者,曾任職于利茲大學(xué)和阿伯丁的羅伯特·戈登大學(xué)。 【目錄】 導(dǎo)言 主題一 社會(huì)學(xué)的思維方式 數(shù)字革命(Digital Revolution) 全球化(Globalization) 現(xiàn)代性(Modernity) 后殖民主義(Postcolonialism) 后現(xiàn)代性(Postmodernity) 理性化(Rationalization) 社會(huì)(Society) 主題二 社會(huì)學(xué)研究方法 理想類型(Ideal Type) 定性方法/定量方法(Qualitative/Quantitative Methods) 實(shí)在論(Realism) 反身性(Reflexivity) 科學(xué)(Science) 社會(huì)建構(gòu)論(Social Constructionism) 結(jié)構(gòu)/能動(dòng)(Structure/Agency) 主題三 環(huán)境與城市生活 異化(Alienation) 環(huán)境(Environment) 工業(yè)化(Industrialization) 移民(Migration) 風(fēng)險(xiǎn)(Risk) 可持續(xù)發(fā)展(Sustainable Development) 都市主義(Urbanism) 主題四 社會(huì)結(jié)構(gòu) 科層制(Bureaucracy) 資本主義(Capitalism) 消費(fèi)主義(Consumerism) 勞動(dòng)分工(Division of Labour) 教育(Education) 組織(Organization) 宗教(Religion) 主題五 不平等的生活機(jī)會(huì) 階級(jí)(Class) 性別(Gender) 疊變(Intersectionality) 男權(quán)制(Patriarchy) 貧困(Poverty) 種族和族群(Race and Ethnicity) 社會(huì)流動(dòng)(Social Mobility) 地位(Status) 主題六 人際關(guān)系與生命歷程 社區(qū)/共同體(Community) 家庭(Family) 生命歷程(Life Course) 網(wǎng)絡(luò)(Network) 性存在(Sexuality) 社會(huì)化(Socialization) 主題七 人際互動(dòng)與溝通 文化(Culture) 話語(Discourse) 身份認(rèn)同(Identity) 意識(shí)形態(tài)(Ideology) 互動(dòng)(Interaction) 大眾媒體(Media) 公共領(lǐng)域(Public Sphere) 主題八 健康、疾痛與身體 生物醫(yī)學(xué)(Biomedicine) 醫(yī)療化(Medicalization) 病人角色(Sick Role) 失能的社會(huì)模型(Social Model of Disability) 社會(huì)自我(Social Self) 主題九 犯罪與社會(huì)控制 失范(Anomie) 越軌(Deviance) 貼標(biāo)簽(Labelling) 道德恐慌(Moral Panic) 社會(huì)控制(Social Control) 污名(Stigma) 主題十 政治社會(huì)學(xué) 權(quán)威(Authority) 公民權(quán)(Citizenship) 公民社會(huì)(Civil Society) 沖突(Conflict) 民主(Democracy) 民族國(guó)家(Nation State) 權(quán)力(Power) 社會(huì)運(yùn)動(dòng)(Social Movement) 索引 譯后記
|