與我一起探索世界運轉的規律和個人幸福的方法 ▲ 把一些發布在其他網站的靈感碎片在公眾號同步一下,包括個人的思考、金句的摘錄和一些瑣碎小事的分享。
01 分享下高效能人士的七個習慣的英文:
習慣一:積極主動 (Be Proactive) 習慣二:以終為始 (Begin with the End in Mind) 習慣三:要事第一 (Put First Things First) 習慣四:雙贏思維 (Think Win-Win) 習慣五:知彼解己 (Seek First to Understand, Then to Be Understood) 習慣六:統合綜效 (Synergize) 習慣七:不斷更新 (Sharpen the Saw)
我讓chatGPT直譯了一下,可以更清晰地輔助理解:
Be Proactive - 主動出擊 Begin with the End in Mind - 以目標為導向 Put First Things First - 優先處理重要事項 Think Win-Win - 尋求雙贏 Seek First to Understand, Then to Be Understood - 先理解他人,再尋求被理解 Synergize - 協同合作 Sharpen the Saw - 持續改進自己 02 史蒂芬·柯維一直倡導雙贏,那么達不成雙贏模式怎么辦?他是有標準答案的:立刻放棄合作,好聚好散。
想想生活中時時處處的人際關系、合作關系,都可以越過紛繁的表象,直接以這個原則去處理。 03 人們總是期待明確的指令。
最近在重點控糖,當我看到少吃水果,我是迷惑的,當我看到“1/4個蘋果,1/2個橘子,1/2個獼猴桃,5顆草莓,是比較合適的每日的攝取量”,立刻清爽了,根本不管這些數字的依據,我只是需要一個數字而已。
然后又想,堅果也要控量,不然容易吃多,但沒給數字怎么辦?去看看每日堅果的規格,哦原來是30g,好的以后每天最多吃30g。
以上就是我根本沒有什么硬核依據的控糖日常。 04
一直想不出我置頂的tough翻譯成中文哪個詞語更接近我想表達的含義,后來在與任同學散步的時候,為了給他解釋,目前最合適的中文脫口而出:強韌。既帶有對自己不近人情的“我偏要勉強”的一往無前,又有像《源泉》里洛克所說的“痛苦只能沉到一個特定的點,然后沉下來”的靜水流深。 05
|