|
看古裝劇的時候，經常看到這樣一幕： 一個男子要出遠門，妻子拿出一袋錢來，說：“多帶點盤纏，出外在外用錢多。” 詩詞君非常疑惑，為什么，古人管路費叫“盤纏”呢？ 最近的《中國詩詞大會》給出了答案。 眾所周知，古代最通用的貨幣，就是方孔圓錢，俗稱銅錢。 古人遠行時，就用繩子將銅錢串起來，纏在腰上，或搭在背上，久而久之，路費就被稱作“盤纏”。 在《水滸傳》中，魯智深解救金老兒和女兒翠蓮，拿出錢來，給他們做路費。 老兒，你來！灑家與你些盤纏，明日便回東京去，怎么樣？——《水滸傳·第三回》 盤纏也有花費、開銷之意。 《金瓶梅》中也多次出現盤纏。 當日西門慶在婦人家盤桓至晚欲回家，留了幾兩碎銀子，與婦人做盤纏。——《金瓶梅·第六回》 除了盤纏，古人對錢的趣稱，還有很多。
任你想破腦袋，也想不到，錢還有一個名字，叫泉布。 在古時，泉和布同為貨幣。 《管子·國蓄》：“以珠、玉為上幣，以黃金為中幣，以刀、布為下幣。” 《漢書·食貨志下》中記載：“私鑄作泉布者，與妻子沒入為官奴婢。” 如果有人私自鑄造錢幣，那么就和妻子兒女一同淪罰官奴婢。 泉，本指泉水，有流通廣布、暢流不絕的特點。 《金史·食貨志三》記載：“錢之為泉也，貴流通而不可塞。” 錢和泉水性質類似。 所以，泉也成了貨幣的代稱。 韋莊有詩云：青州從事來偏熟，泉布先生老漸慳。 以泉布稱貨幣，真是句句不是錢，句句不離錢。
泉布，聽過的人很少，但是，孔方兄，聽過的人就太多了。 因為銅錢的中有一個方孔，錢，又被稱為“孔方兄”。 第一個稱錢為孔方兄的，是西晉隱士魯褒。 晉代時，綱紀敗壞，賄賂風行，世風日下，人人視錢為寶。 魯褒寫就《錢神論》一文，其中說道：親愛如兄，字曰孔方。 世人待它親如兄長，送它綽號叫“孔方”。 孔方兄的名字由此而來。
宋代時，黃庭堅屢屢被貶謫。 這一天，他碰到了同鄉孔平仲，感慨之下，寫下一首《戲呈孔毅父》，開頭就說： 管城子無食肉相，孔方兄有絕交書。 這是黃庭堅的自嘲。 像我這樣靠寫文章過活的人，沒有封侯拜相的命，孔方兄早就向我發出了絕交書。 黃庭堅文氣地說明，自己與錢無緣。 孔方兄是一個文士頗愛用的名字。
有人視錢為兄，有人卻視錢為“阿堵物”。 《世說新語》中記載了這樣一個故事。 晉朝大臣王衍，是一個清談家。 王衍標榜自己是一個清高的人，對錢嗤之以鼻，談都不談一下。 可是，王衍的妻子郭氏卻愛錢如命。 對妻子這種行為，王衍很是看不上，在家的時候，從來不提錢字。 眼見丈夫不理解自己，郭氏就想了個招。 趁丈夫睡著時，郭氏將一串串的銅錢圍著王衍的床繞了一大圈。 這樣，王衍醒來時，下不了床，肯定要說到“錢”字。 計劃是很好，可王衍卻不按常理出牌。 第二天，王衍醒了，看到床邊圍了一圈銅錢，擋住了去路，大聲叫來了婢女，用手指了指銅錢說：“舉卻阿堵物”。 “物”為“東西”意，“阿堵物”表示“這個東西”。 王衍說的是：“拿走這些東西。” 王衍用阿堵物指錢，如此境況，也不肯說一個錢字。 而后，“阿堵物”指對錢財的蔑稱。
更奇的，還有以人名作錢名的。 在《金瓶梅》中，第三十回有一句詩：富貴必因奸巧得，功名全仗鄧通成。 此處的鄧通，指的就是錢。 鄧通也是一個人。 西漢時，文帝劉恒曾夢到一個黃頭郎推他上天。 第二天，他按夢中情景，找尋黃頭郎，就是鄧通。 文帝非常寵愛鄧通，兩人關系很是親密。 有一天，一個相士給鄧通看相，相士說：“鄧通可能會貧窮饑餓而死。” 文帝一聽：“我是皇帝，怎么能讓你餓死。” 于是把蜀郡的一座銅山賜給了鄧通，并破例允許他開礦鑄錢。 鄧通鑄造半兩錢，遍布天下。 后來，鄧通就成了錢的新名字。
錢是好東西，每個人都渴望有永遠花不完的錢。 那么，青蚨【fú】能滿足你的愿望。 《搜神記》中有一個奇妙的故事。 南方有一種蟲，叫青蚨，比蟬稍大一些。 青蚨在草葉上產子，如果你拿住了小蟲，母蟲就會飛來，不管有多遠。 如果用母蟲的血涂在八十一枚銅錢上，用小蟲的血涂在八十一枚銅錢上。 每次買東西，先用母蟲血的錢，或者先用子蟲血的錢，花出去的錢都會再飛回來了。 這就等于說，誰有了用青蚨母子血涂的錢，誰就有永遠花不完的錢， “青蚨還錢”由此而來，青蚨就成為錢的代稱。 《說文解字》：“青蚨，水蟲，可還錢。” 有的銅錢上還刻有蚨的字或圖樣。 中華老字號瑞蚨祥專營服裝生意，其商標上就有一只蚨，取“青蚨還錢”之意。  海昏侯墓出土的五銖錢 古人說錢，字字不是錢，句句都是錢。 泉布，錢如流水，散向八方。 盤纏，纏在身上的錢，便于遠行攜帶。 孔方兄，就是銅錢的樣子。 青蚨，代表人們對錢的渴望。 而現代人，更多的是錢的形制取俗稱。 民國時期，四川軍政府發行了一種貨幣，正面是一匹馬，背面是一束蘭花，俗稱馬蘭錢。 新中國成立后，10元紙幣上印的是“全國人民大團結”的圖樣。 當時人稱錢為“大團結”。 如今，100元紙幣上，是毛主席的頭像，現代人稱錢為“毛爺爺”。 愛錢沒錯，取之有道，就是君子。 詩友們，哪一種稱呼，更打動你的心呢？ |
|
|
