|
四月，太后欲侯諸呂，乃先封高祖之功臣郎中令無擇為博城侯。魯元公主薨，賜謚為魯元太后。子偃為魯王。魯王父，宣平侯張敖也。封齊悼惠王子章為朱虛侯，以呂祿女為妻。齊丞相壽為平定侯。少府延為梧侯。乃封呂種為沛侯，呂平為扶柳侯，張買為南宮侯。 
四月份，呂后準(zhǔn)備開始封呂氏家族的人為侯，她為了堵住眾人的言論于是先封高祖時(shí)期的功臣郎中令無擇為博城侯，魯元公主去世后，呂后追贈她謚號為魯元太后。 魯元公主的兒子偃做了魯王，魯王張偃的父親是宣平侯張敖，呂后封齊悼惠王劉肥的兒子劉章做了朱虛侯，并讓劉章娶了呂祿的女兒做妻子。 齊地的丞相齊壽被封為平定侯，少府陽城延被封為梧侯，于是封呂種為沛侯，呂平為扶柳侯，張買為南宮侯。 太后欲王呂氏，先立孝惠后宮子強(qiáng)為淮陽王，子不疑為常山王，子山為襄城侯，子朝為軹侯，子武為壺關(guān)侯。太后封大臣，大臣請立酈侯呂臺為呂王，太后許之。建成康侯釋之卒，嗣子有罪，廢，立其弟呂祿為胡陵侯，續(xù)康侯后。二年，常山王薨，以其弟襄城侯山為常山王，更名義。十一月，呂王臺薨，謚為肅王，太子嘉代立為王。三年，，無事。四年，封呂媭為臨光侯，呂他為俞侯，呂更始為贅其侯，呂忿為呂城侯，及諸侯丞相五人。 
太后想要封呂氏家族的人做王，為了掩人耳目，她先封孝惠帝的兒子劉強(qiáng)為淮陽王，劉不疑為常山王，劉山為襄城侯，劉朝為軹侯，劉武為壺關(guān)侯。 太后暗示大臣讓他們請求立酈侯呂臺為呂王，大臣們紛紛上奏，呂后答應(yīng)了大臣的請求，建成康侯呂釋之去世了，他的兒子有罪，被廢除了爵位，呂后于是讓他的弟弟呂祿做了胡陵侯，以此來接替建成康侯一脈的傳承。 第二年，常山王劉不疑去世，讓他的弟弟襄城侯劉山做了常山王，并將劉山改名為劉義，十一月呂王呂臺去世了，太后賜給他謚號為肅王，呂臺的兒子呂嘉繼承了他的爵位。 第三年，沒有發(fā)生封分的事情，四年，呂后封呂媭為臨光侯，封呂他為俞侯，封呂更始為贅其侯，呂忿為呂城侯，同時(shí)封了五位諸侯的丞相為王。  |
|
|
