|
如果說(shuō)墨西哥人是撲面而來(lái)的熱乎勁，坦桑尼亞人則有股子渾然天成的憨勁。 這從當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言里也能看出一二。斯瓦希里語(yǔ)有點(diǎn)像小孩的語(yǔ)言，比如他們的雞就叫做Kuku，模仿雞咕咕的聲音；又比如他們M開(kāi)頭的單詞特別多，Mbwa是狗（姆布啊），Mto是河（姆托），Mbu是蚊子（姆布），鼻音開(kāi)始的單詞總是自帶憨意，像是要用力往外吐氣才能發(fā)出來(lái)的音，對(duì)話的時(shí)候像兩頭老牛會(huì)面，“哞——”的一聲先互相致意。 非洲人在我的經(jīng)歷里分成兩種人，一種像蚊子，不甚其煩地總是試圖要向我兜售些什么，吸血固然令人討厭，但更可怕是他們連綿不絕的嗡嗡聲；另一種便像牛，就是站在田地里、毫無(wú)攻擊能力，睜著一雙濕漉漉的大眼睛看著你的牛。  我在當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)買水果的時(shí)候，就經(jīng)常遇見(jiàn)不會(huì)英文的“牛”們。比如在Moshi買芒果、買百香果，經(jīng)過(guò)當(dāng)?shù)厝松磉叄麄兛倳?huì)輕聲打招呼“Mambo!”，這種羞澀的氣質(zhì)和墨西哥那種生來(lái)大咧咧自來(lái)熟的招呼是完全不一樣的，而我也會(huì)輕聲地回復(fù)“Poa!”，每次聽(tīng)到我回復(fù)的時(shí)候，他們的臉、眼睛就會(huì)顯著地亮起來(lái)，“kiswahili?"，嘴巴開(kāi)心地咧著。 即使我聽(tīng)不懂當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言，也知道他們的開(kāi)心來(lái)自于誤會(huì)了我會(huì)講當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言，所以我又不好意思地?fù)u頭，“Sorry that's the only word I know（對(duì)不起我只會(huì)這一句）！” 有一位“青年牛”讓我印象深刻，在我不好意思地?fù)u頭之后，他比我更不好意思地笑了，指著面前堆成一堆的芒果，“1000”，四個(gè)巨大的芒果大概折合人民幣3塊錢。我吃不了那么多，便問(wèn)他一個(gè)多少錢，他羞澀地笑著說(shuō)，“一個(gè)，200”。 財(cái)務(wù)的DNA動(dòng)了一下，單買比團(tuán)購(gòu)更便宜呀！我感覺(jué)我們的語(yǔ)言對(duì)話無(wú)法解釋清這一切，于是我又拿了一個(gè)百香果，硬塞給他500收?qǐng)觥?/span> 他的笑容實(shí)在太純樸了，就像小嬰兒聽(tīng)到陌生人回應(yīng)自己的嘟囔聲、仿佛產(chǎn)生了某種對(duì)話的快樂(lè)，那是未經(jīng)過(guò)太多的教化，很本能、很簡(jiǎn)單的笑容。 類似的真誠(chéng)笑容我在國(guó)家公園Safari看野生動(dòng)物時(shí)也有體驗(yàn)。 我們報(bào)的行程是兩天一夜包帳篷住宿、包廚師做飯。隨行廚師燒的燒雞真是讓人忍不住舔手指的好吃（大概和他們的kuku特別走地雞也有關(guān)），在我們的大聲贊嘆中，廚師小哥也打開(kāi)了心扉，問(wèn)我們是做什么工作的，然后大力向我們推薦坦桑尼亞的旅游業(yè)是門(mén)好生意： “有好多白人都做中間商掙錢！像你們的英文這么好，在你們的國(guó)家認(rèn)識(shí)一些顧客帶過(guò)來(lái)，當(dāng)?shù)氐南驅(qū)Ф己鼙阋说模銈兛梢話暌淮蠊P錢，一年把十年的錢都掙了！” 他大而澄澈的眼睛看著我，散發(fā)著真誠(chéng)的熱切之意，仿佛他已經(jīng)為我的人生找到了最好的選擇，這么能掙錢的好活兒，我要是不接簡(jiǎn)直就是暴殄天物。 在這樣的場(chǎng)景下，“可是我不喜歡……”簡(jiǎn)直難以啟齒，我只能哈哈笑著蒙混過(guò)關(guān)，“我沒(méi)有能力做這個(gè)！太難了~” （對(duì)我也確實(shí)太難！）  非洲是我無(wú)法想像出來(lái)的場(chǎng)景。 我瀏覽過(guò)一些圖片、看過(guò)一些視頻、聽(tīng)過(guò)少許新聞，可是我無(wú)法想像出來(lái)這樣淳樸的笑容，和這樣真摯的眼神，和這樣讓我難以回應(yīng)的對(duì)話。 這種無(wú)法想像在我前兩天和一個(gè)德國(guó)朋友的對(duì)話中我也深深體會(huì)到。 她是一個(gè)歐洲非常普遍的動(dòng)物權(quán)益保護(hù)者，認(rèn)同動(dòng)物應(yīng)該和人享有同樣的權(quán)益，甚至愿意為此嘗試做一個(gè)嚴(yán)格的素食主義者。當(dāng)她講到動(dòng)物們擠在籠子里等待被購(gòu)買、宰殺時(shí)，她眼中的悲傷是如此真誠(chéng)，“任何情況下，任何動(dòng)物都不應(yīng)該在如此差的環(huán)境下生存！” 我對(duì)她講，在看待這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候，我覺(jué)得很兩難，首先我家鄉(xiāng)的菜場(chǎng)里，肯定雞鴨鵝都是這么擠著賣的，其次雖然我自己可以居住得相對(duì)舒適，我知道中國(guó)也有很多人的人均居住面積沒(méi)有保證、居住條件可能也差到超出她的想像，在這種情況下我很難高舉大旗呼吁動(dòng)物的權(quán)利——總感覺(jué)不太對(duì)勁。 同樣也是我，在非洲露營(yíng)的帳篷里睡了一夜，半夜的大雨迫使我們不得不放下卷簾，空氣變得沉悶潮濕還有股霉臭味，醒來(lái)時(shí)我的起床氣達(dá)到巔峰，帳篷里的另外一個(gè)人類變得不可接受起來(lái)。 爬出門(mén)之后感覺(jué)好多了，人性漸漸蘇醒，那一瞬間我突然想到了籠中雞的感受，雞均居住面積是多么重要！ 同樣還是我，上周發(fā)的作文，收到了一個(gè)評(píng)論，“你是吃的太飽了。底層勞動(dòng)人民12小時(shí)兩班倒，勉強(qiáng)溫飽，根本沒(méi)時(shí)間去想動(dòng)物。” 看到的瞬間我還是心里不舒服了一下，但很快就釋然了，我把這個(gè)評(píng)論放成“所有人可見(jiàn)”，并回復(fù)說(shuō)，“確實(shí)是這個(gè)道理！每個(gè)人的視角都是受到自己經(jīng)歷的限制。” 太多我們沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)，就完全無(wú)法想像的事情了！  寫(xiě)了這么久，我對(duì)自己寫(xiě)作的天分也開(kāi)始有更理性的認(rèn)知，一些淺顯的記錄，也不過(guò)從我的視角提供一些想像空間罷了。 心的容量可能也和胃容量是一樣的，每次多吃一點(diǎn)慢慢就會(huì)把胃撐大，每次多包容一點(diǎn)也會(huì)慢慢讓心變大。 無(wú)他，也是個(gè)熟能生巧的事！ 我是陳小起，剛剛結(jié)束我遲到的間隔年，游記系列穩(wěn)定產(chǎn)出中。 干貨攻略請(qǐng)移步小某書(shū)：佛系環(huán)游世界的陳小起。 我喜歡觀察人，琢磨人，記錄人，“啊原來(lái)人會(huì)這樣”，“啊為什么人會(huì)那樣？” |
|
|
