越南語-基本句型 #越南語 #越南 #外語

基本句型

1. 陳述句 (Cau tr?n thu?t)

• T?i là [A]. [對 拉 ...] - 我是[A]。 (例：T?i là sinh viên. [對 拉 星 微恩] - 我是學生。)
• T?i có [B]. [對 果 ...] - 我有[B]。 (例：T?i có ti?n. [對 果 頂] - 我有錢。)
• [S] + [V] + [O]. - 主謂賓。 (例：T?i u?ng n??c. [對 翁 呢額可] - 我喝水。 Em ?n c?m. [安姆 安 跟] - 你吃飯。)

? 2. 疑問句 (Cau h?i)

• ... có kh?ng? [... 果 空？] - ...嗎？ (例：Ngon có kh?ng? [嗯安 果 空？] - 好吃嗎？)
• ... kh?ng? [... 空？] - ...嗎？ (更口語) (例：Kh?e kh?ng? [擴誒？ 空？] - 身體好嗎？)
• ... ph?i kh?ng? [... 法依 空？] - ...對嗎？ (例：?ay là Hà N?i, ph?i kh?ng? [得誒 拉 哈 內依， 法依 空？] - 這是河內，對嗎？)
• Cái gì? [該 依？] - 什么？ (指物)
• Ai? [愛？] - 誰？
• ? ?au? [額 兜？] - 在哪里？ (例：Nhà v? sinh ? ?au? [捏 喂 星 額 兜？] - 廁所在哪里？)
• Bao nhiêu? [包 鳥？] - 多少？ (價格/不可數)
• M?y? [妹？] - 幾？ (數量，通常<10) (例：M?y gi?? [妹 熱？] - 幾點？ M?y ng??i? [妹 恩給？] - 幾個人？)

3. 否定句 (Cau ph? ??nh)

• T?i kh?ng [V]. [對 空 ...] - 我不[V]。 (例：T?i kh?ng hi?u. [對 空 嘿嗚？] - 我不明白。 T?i kh?ng ?n. [對 空 安] - 我不吃。)
• T?i kh?ng có [B]. [對 空 果 ...] - 我沒有[B]。 (例：T?i kh?ng có ti?n. [對 空 果 頂] - 我沒有錢。)
• T?i kh?ng ph?i là [A]. [對 空 法依 拉 ...] - 我不是[A]。 (例：T?i kh?ng ph?i là ng??i Vi?t. [對 空 法依 拉 恩給 微誒特] - 我不是越南人。)

4. 其他實用短句

• T?i tên là [Tên]. [對 等 拉 ...] - 我的名字是[名字]。
• T?i ??n t? [N?i]. [對 等 得 ...] - 我來自[地方]。 (例：T?i ??n t? Trung Qu?c. [對 等 得 中 國可] - 我來自中國。)
• T?i ?ang h?c ti?ng Vi?t. [對 當 好可 頂 微誒特] - 我正在學習越南語。
• R?t vui ???c g?p b?n! [熱特 微 得嗚可 嘎普 伴！] - 很高興見到你！
• T?i yêu Vi?t Nam! [對 伊歐 微誒特 南！] - 我愛越南！