|
農村有一句老話說，“床頭吵，床尾和”。 這句話在有一些地方還有一句說法，即“小兩口打架不記仇， 白天吃的一鍋飯，晚上睡的一個枕頭。” 記得上世紀六十年代上映的電影《李雙雙》中，李雙雙與丈夫孫旺喜鬧別扭時，一位女社員就用后面這句老話來勸說李雙雙。 可見這兩句表達方式不一樣，但意思一樣的農村老話，很早就流傳于民間。 從現代人的角度來說，后一句話讓人更容易理解，因為現在夫妻，不管是小夫妻，還是老夫妻，晚上同床共眠，是再也正常不過的事了。這句話更接近現代人的日常生活。 但是，對前一句老話，過去有些地方的農村習以為常，現在很多年輕人就比較難以理解了。而難以理解的就是“床頭”床尾。 下面就介紹一下“床頭吵，床尾和”這句話產生的時代背景。 現在農村的床，大多是新式床，即高低床，也就是一頭有靠背，另一頭則是平的，一頭高，一頭低，所以才叫高低床。 高的一頭叫床頭，平的一頭叫床尾。一般來說，夫妻同床而眠時，兩人都頭朝床頭睡，即同枕共眼。即便是帶小孩子睡，也同樣如此。很少有人頭朝床尾睡，有人這樣睡，也只是偶爾為之。 過去農村的老式床，不管是架子床，還是沒有架子的床，床的兩頭的樣式是一樣的，沒有高低之分，也就沒有床頭和床尾的區別。 睡覺時，頭朝向哪一頭，哪一頭就是床頭，腳朝向哪一頭，哪一頭就是床尾。 比如，過去兄弟多，有的人家兩兄弟共一床睡，有的三兄弟共一床睡。以兩兄弟睡一床為例，一般來說兩人要各睡一頭，叫“分頭睡”。 對于這兩兄弟來說，兩個人中，一個人的床頭，就是另外一個人的床尾，反之亦然。 對于夫妻來說，同床而睡，在新婚的一年或兩年，一般都是同枕而眠，這樣可以增加感情。 然而，夫妻有了孩子以后，為了帶孩子方便，夫妻就分頭而睡了。 過去，農村育兒較多，有五六個的，也有七八個的，或者更多的，如此，將孩子帶大后，人也到中年了，分頭睡也成習慣了。
到后來，限著年紀的增長，到了冬天，人的腳不發熱了，非常冷，尤其是中年以后的女人，更是如此，中年以后的夫妻這種睡覺的方式，俗稱為老夫老妻相互暖腳。 過去農村，有中年喪偶，要續弦或另嫁，找個伴，農村稱“找個暖腳的”。這種說法，體現了夫妻分頭睡的一大優點。 再說，雖然是年輕夫妻，但生兒育女后，因帶小孩子，不得不分頭睡，這也是考慮到孩子的安全。 過去農村男子都是從事重體力勞動，晚上睡覺的時候，睡得比較沉，翻身的時候，一不小心就會壓壞孩子。
過去農村，有一些家庭出現過這種慘痛的教訓。因此，夫妻不僅要分頭睡，還要分邊睡。所謂分邊睡，就是妻子睡中間，丈夫和孩子分別睡兩邊，以免睡覺時，丈夫的腳壓住孩子。 記得上世紀九十年代，我國報刊雜志上還討論過這種夫妻傳統睡覺方式的優點。概括起來大致有以下三點： 一是有避免傷害孩子。前面已介紹過，這里不多說了。值得注意的是，過去農村還沒有嬰兒床，也沒有尿不濕，有搖籃，但不可以將嬰兒單獨睡在搖籃里。 二是有利于夫妻的睡眠。夫妻到了一定年齡后，都有打鼾的可能，鼾聲會影響各自的睡眠，而分頭睡互相影響就會小一些。當然也還有其他一些原因，這里就不多說了。 三是有利于夫妻之間的衛生。主要是夫妻之間呼吸時的衛生，還可督促雙方睡覺前講究洗腳的衛生，避免腳臭味。 從現在的角度來說，這種夫妻分頭睡的傳統方式，比現在夫妻上了年紀后分床睡，從感情上來說要好得多。 通過以上的介紹，我們可以更好地理解，為什么有一些地方的老話說“床頭吵，床尾和”的原因了。 過去農村，夫妻關系絕大多數是比較穩定的，而新婚一年到兩年，夫妻吵架是比較少的，吵架次數比較多的時候，通常是有了孩子以后，因家庭瑣事而發生口角。 “床頭吵，床尾和”主要反映了以下幾個方面的夫妻關系。 一是說明了夫妻之間的親密無間的關系，也就是俗語所說的“夫妻沒有隔夜仇”。 二是說明夫妻之間有矛盾，總有一個人先主動和解，“床頭”和“床尾”，既可指代丈夫，也可指代妻子，不管是誰先挑起吵嘴，總要有一個人出來平息，夫妻關系才能和諧。 三是說明夫妻之間的特殊關系，即使在日常生活中，難免有磕磕絆絆，但很快就能和解。 從這些老話可以看出，我們在理解過去農村一些老話，如果能夠了解其時代背景，并結合所處的時代背景來解讀，我們才能真正體會到老話的趣味性，以及其中所蘊含的真正含義。 |
|
|
