|
一位在日本漢方藥局做事的老友，寄來個沉甸甸的包裹。拆開牛皮紙，深藍布面精裝，燙金日文肅穆得很——《傷寒論·金匱要略 重要古版本影印集成》，編者：真柳誠。翻開第一頁，我手指頭都在抖！這是趙開美摹刻的宋版《傷寒論》，墨色如新，字字筋骨分明，赫然在目！朋友電話里嘆氣：“老哥，這是人家東洋醫(yī)學會09年內部印的，攏共不到200套，非會員？門兒都沒有！咱自家的真佛，倒叫外人先供上了香火…”話筒撂下，我對著滿墻醫(yī)書，臉上火辣辣的，像挨了一記無聲的耳光。自家地里長的千年人參，被鄰居當寶鎖進保險柜，這滋味，憋屈！ 真柳誠這日本人，是真下了死功夫掘咱的“祖墳”！書里三大鎮(zhèn)館之寶，件件戳心窩子： 頭一寶，是趙開美翻宋本《傷寒論》。 這可是公認最接近仲景原筆的“活化石”！全球只剩五本殘卷，臺北故宮那本最全乎的，真柳誠愣是求來高清影印。您知道咱大陸中醫(yī)科學院那本啥樣？蟲蛀水漬，關鍵處字跡漫漶，跟這本一比，簡直是缺胳膊少腿的“二手貨”！條友們啊，學傷寒不啃這源頭活水，根基能穩(wěn)嗎？ 第二寶，鄧真版《金匱要略》，更是傳奇。 1983年，真柳誠像探寶似的，在北京大學圖書館積灰的故紙堆里把它刨了出來。這可是后世所有《金匱》版本的“祖爺爺”！可這“祖爺爺”還沒捂熱乎呢，第三寶——吳謙版《金匱要略》 的現(xiàn)身，直接讓我拍案叫絕！這寶貝在上海圖書館躺了幾十年無人問津，2007年才被真柳誠按著古籍線索“挖”了出來。自家?guī)旆康慕鹕姐y山，愣是讓外人拿著地圖來開采，這臉打得啪啪響！ 最扎心的，是這書把版本差異掰開了揉碎了給你瞧！就說《金匱要略》里的 “赤丸方”： 咱國內常見的鄧真版，畏首畏尾地刪了“父（附子）子（烏頭）”、“蛇王（蜀椒）”兩味猛藥，只剩四味，藥力直接腰斬！ 可人家吳謙版呢？原原本本六味藥齊活兒，一味不少！這才是張仲景開方時“霹靂手段，菩薩心腸”的真章！ 再看 “烏頭桂枝湯”，鄧真版用量語焉不詳，讓人抓瞎。吳謙版呢？“烏頭五枚，使者去角”——用量、炮制，白紙黑字寫得清清楚楚！老祖宗治大病、救急癥的法門，講究的就是個“膽大心細，量給到位”，這刪刪減減的“閹割版”，不是隔靴搔癢是什么？可嘆啊，咱捧著閹割版當金科玉律，真經倒被鎖在日本人的書柜里落灰！ 真柳誠的功夫，下在了骨頭縫里：左頁是原書高清影印，連蟲蛀的痕跡、墨色的濃淡都纖毫畢現(xiàn)，仿佛能聞到千年前的紙墨香；右頁配著工整繁體釋文，模糊的字、殘破的筆劃，都用小字在旁邊標得明明白白！書后附錄的“版本異同索引”，三大古本里哪個方子多一味、少一味，哪句話有出入，一查便知。這份死磕細節(jié)的“軸”勁兒，量給得足斤足兩，反手就扇了那些敷衍了事的“中醫(yī)傳承”一記響亮的耳光！ 摩挲著紙頁，心里五味雜陳。真柳誠師從大冢敬節(jié)（連倪海廈先生都敬重的經方巨擘），人家是把咱的根脈當眼珠子護著。反觀咱自家呢？好東西藏著掖著，市面上流通的經典，要么是刪改過的“安全版”，要么被包裝成天價課程——花萬兒八千學些雞零狗碎的“秘方”，核心的“理法方藥”真?zhèn)鞣吹钩闪讼『蔽铮∽詫W中醫(yī)的出路在哪兒？就得靠這些實打實、未經篡改的源頭經典！ 這本書把三大絕世底本一次收齊，就是一座搬回家的“中醫(yī)版本圖書館”。         |
|
|
