|
1. 勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。《送元二使安西》—— 王維 【釋義】：真誠地勸你再干一杯美酒，向西出了陽關(guān)之后，就再也難以遇到故舊親人了。 2. 洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。《芙蓉樓送辛漸二首?其一》—— 王昌齡 【釋義】：如果洛陽的親友們問起我的情況，就請告訴他們，我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔，未受世俗的玷污。 3. 海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。《送杜少府之任蜀州》—— 王勃 【釋義】：只要四海之內(nèi)有知心朋友，即使遠在天涯海角，也好像近在身邊一樣。 4. 近來攀折苦，應(yīng)為別離多。《送別》—— 王之渙 【釋義】：最近攀折柳枝的太多，應(yīng)該是要分別的人兒太多。 5. 更把玉鞭云外指，斷腸春色在江南。《古離別》—— 韋莊 【釋義】：離人舉起馬鞭指向他此行將往的遠方，此去江南，良辰美景更增人的愁苦，使人痛斷肚腸。 6. 孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》—— 李白 【釋義】：孤單的一只帆船漸漸消失在碧空盡頭，只看見滾滾長江向天際奔流。 7. 青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉(xiāng)。《送柴侍御》—— 王昌齡 【釋義】：兩地的青山同承云朵蔭蔽、雨露潤澤，又沐浴在同一輪明月下，又何曾身處兩地呢？ 8. 莫愁前路無知己，天下誰人不識君。《別董大》—— 高適 【釋義】：不要擔(dān)心前方的路上沒有知己，普天之下還有誰不知道你呢？ 9. 數(shù)聲風(fēng)笛離亭晚，君向瀟湘我向秦。《淮上與友人別》—— 鄭谷 【釋義】：微風(fēng)輕拂，笛聲幽咽，離亭漸漸染上暮色，你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。 10. 日暮征帆何處泊，天涯一望斷人腸。《送杜十四之江南》—— 孟浩然 【釋義】：日暮時分，孤舟一葉停泊在何方？心隨友人望天涯，無限思念痛斷腸。 11. 桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。《贈汪倫》—— 李白 【釋義】：桃花潭的水深達千尺，卻比不上汪倫送別我的一片情誼。 12. 山回路轉(zhuǎn)不見君，雪上空留馬行處。《白雪歌送武判官歸京》—— 岑參 【釋義】：山路迂回曲折，再也看不見你的身影了，雪地上只留下一行馬蹄的痕跡。 13. 又送王孫去，萋萋滿別情。《賦得古原草送別》—— 白居易 【釋義】：又來送別老朋友，連繁茂的草兒也滿懷離別之情。 14. 仍憐故鄉(xiāng)水，萬里送行舟。《渡荊門送別》—— 李白 【釋義】：我依然喜愛這來自故鄉(xiāng)的江水，它不辭萬里，一路送著我的行船。 15. 蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。《無題》—— 李商隱 【釋義】：蓬萊山離這兒不算太遠，卻無路可通，煩請青鳥一樣的使者，殷勤地為我去探看。 16. 請君看取東流水，方識人間別意長。《鷓鴣天?惜別》—— 嚴(yán)仁 【釋義】：你看看那向東奔流的江水，才能明白人世間的離別之情是多么悠長。 17. 春草明年綠，王孫歸不歸？《山中送別》—— 王維 【釋義】：明年春天青草再次變綠的時候，遠行的友人啊，你會不會回來呢？ 18. 柳條折盡花飛盡，借問行人歸不歸。《送別詩》—— 無名氏 【釋義】：送別的時候眼里的柳條折盡，柳絮飛絕。請問遠行的人什么時候回來呢？ 19. 梧桐葉上三更雨，葉葉聲聲是別離。《鷓鴣天?一點殘紅欲盡時》—— 周紫芝 【釋義】：三更時分，細雨打在梧桐葉上，那一片片葉子發(fā)出的聲音，都像是離別的嘆息。 20. 多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節(jié)！《雨霖鈴?秋別》—— 柳永 【釋義】：自古以來，多情的人最傷心的就是離別，更何況是在這冷清、凄涼的秋天時節(jié)呢！ 21. 憶來惟把舊書看，幾時攜手入長安？《浣溪沙?夜夜相思更漏殘》—— 韋莊 【釋義】：回憶往事時，只能把舊日的書信拿出來翻看，不知何時才能與你攜手一同進入長安？ 22. 可惜明年花更好，知與誰同？《浪淘沙?把酒祝東風(fēng)》—— 歐陽修 【釋義】：可惜明年的花兒會開得更好，卻不知道能和誰一同欣賞這美景。 23. 腸斷月明紅豆蔻，月似當(dāng)時，人似當(dāng)時否？《鬢云松令?枕函香》—— 納蘭性德 【釋義】：明月照耀著紅蔻花，此景令人肝腸寸斷，月亮還像當(dāng)時那樣，可人事已非，不知道人是否還像當(dāng)時那樣呢？ 24. 羅帶同心結(jié)未成，江邊潮已平。《長相思?吳山青》—— 林逋 【釋義】：象征著同心相愛的羅帶還沒有打成結(jié)，江邊的潮水已經(jīng)漲平，船也要揚帆遠行了。 25. 風(fēng)雨送人來，風(fēng)雨留人住。草草杯盤話別離，風(fēng)雨催人去。淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。明日相思莫上樓，樓上多風(fēng)雨。《卜算子?風(fēng)雨送人來》—— 游次公 【釋義】：是風(fēng)雨把你送來，也是風(fēng)雨把你留住。簡單準(zhǔn)備了些酒菜，正說著離別的話語，風(fēng)雨卻又催促著你離去。淚水從未停止流淌，眉頭的愁緒也總是聚集在一起。明天思念的時候不要登上高樓，因為樓上風(fēng)雨交加會更添傷感。 26. 今夜送歸燈火冷，河塘，墮淚羊公卻姓楊。《南鄉(xiāng)子?和楊元素時移守密州》—— 蘇軾 【釋義】：酒闌人散，拿著殘燈送你歸去，走過河塘，恍惚間見落淚如羊祜的卻是你楊元素啊。 27. 飛蓬各自遠，且盡手中杯。《魯郡東石門送杜二甫》—— 李白 【釋義】：我們就像飛蓬一樣，將要各自飄向遠方，飲盡手中的這杯酒算是告別吧。 28. 何處低頭不見我？四方同此水中天。《武昌酌菩薩泉送王子立》—— 蘇軾 【釋義】：低下頭哪里泉水不能照見我？四方之地的天都如同這水中天一般。 29. 陽關(guān)萬里道，不見一人歸。惟有河邊雁，秋來南向飛。《重別周尚書》—— 庾信 【釋義】：陽關(guān)外的道路漫長萬里，卻不見一個人歸來。只有河邊的大雁，秋天一到就向南飛去。 30. 惟有相思似春色，江南江北送君歸。《送沈子歸江東》—— 王維 【釋義】：只有我對你的相思之情，像這無邊的春色一樣，從江南到江北，一路伴隨著你回家。 31. 丹陽郭里送行舟，一別心知兩地秋。日晚江南望江北，寒鴉飛盡水悠悠。《丹陽送韋參軍》—— 嚴(yán)維 【釋義】：在丹陽城外送別遠行的船，一旦分別，心里就知道你我兩地都將籠罩在蕭瑟的秋意之中。傍晚時分在江南眺望江北，寒鴉已經(jīng)飛盡，只剩下悠悠的江水向東流去。 32. 渡頭楊柳青青，枝枝葉葉離情。此后錦書休寄，畫樓云雨無憑。《清平樂?留人不住》—— 晏幾道 【釋義】：渡口的楊柳長得青翠茂盛，每一枝每一葉都飽含著離別的情意。從今以后，不要再寄來書信了，畫樓里的情愛云雨本就沒有憑據(jù)。 33. 莫見長安行樂處，空令歲月易蹉跎。《送魏萬之京》—— 李頎 【釋義】：不要只看到長安是個行樂的地方，就白白地讓歲月輕易流逝，虛度光陰。 34. 浮云游子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。《送友人》—— 李白 【釋義】：天上的浮云像游子一樣行蹤不定，天邊的落日蘊含著像故人一樣的深情。揮揮手從此告別，友人騎的那匹離群的馬蕭蕭長鳴，仿佛也在不舍地送別。 35. 勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。《送元二使安西》—— 王維 【釋義】：真誠地勸你再干一杯美酒，向西出了陽關(guān)之后，就再也難以遇到故舊親人了。 36. 我亦且如常日醉，莫教弦管作離聲。《別滁》—— 歐陽修 【釋義】：我也將像往常一樣喝醉，不要讓琴弦和管樂奏出離別的悲傷曲調(diào)。 37. 我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》—— 李白 【釋義】：我把我憂愁的心思寄托給明月，讓它伴隨著你一直到夜郎以西。 38. 浮云一別后，流水十年間。《淮上喜會梁川故人》—— 韋應(yīng)物 【釋義】：自從像浮云一樣分別之后，十年的時光就像流水一樣匆匆逝去。 39. 荷笠?guī)标枺嗌姜殮w遠。《送靈澈上人》—— 劉長卿 【釋義】：（靈澈上人）背著斗笠，沐浴在夕陽的余暉中，獨自向青山深處漸漸走去。 40. 才始送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。《卜算子?送鮑浩然之浙東》—— 王觀 【釋義】：剛剛送走了春天，又要送你歸去。如果你到江南還能趕上春天的話，一定要和春天好好相伴同住。 41. 夜闌風(fēng)靜欲歸時，唯有一江明月碧琉璃。《虞美人?有美堂贈述古》—— 蘇軾 【釋義】：夜深了，風(fēng)也停了，想要回去的時候，只有那滿江的明月，像碧色的琉璃一樣清澈明亮。 42. 歸路晚風(fēng)清，一枕初寒夢不成。《南鄉(xiāng)子?送述古》—— 蘇軾 【釋義】：回去的路上，傍晚的風(fēng)很清爽，剛有一絲寒意，卻因思念卻難以入眠。 43.一曲離歌兩行淚，不知何地再逢君。《衢州別李秀才》—— 方千 【釋義】：唱一首離歌，不禁淚流滿面；此刻一別，真不知何時何地才能與你相見。 44. 若為化得身千億，散上峰頭望故鄉(xiāng)。《與浩初上人同看山寄京華親故》—— 柳宗元 【釋義】：如果能把自己的身軀化作千億個，我要把它們分散在各個山峰的頂端，眺望故鄉(xiāng)。 45. 桂江東過連山下，相望長吟有所思。《再授連州至衡陽酬柳柳州贈別》—— 劉禹錫 【釋義】：桂江向東流經(jīng)連山腳下，隔江相望，常常吟誦著詩篇，心中有所思慮。 46. 望嵩樓上忽相見，看過花開花落時。《送廖參謀東游二首?其一》—— 劉禹錫 【釋義】：在望嵩樓上忽然與你相見，一同見證了花兒盛開和凋零的時光。 47. 君去若逢相識問，青袍今已誤儒生。《送嚴(yán)士元》—— 劉長卿 【釋義】：你離去之后，如果遇到相識的人問起我，就說我這身穿青袍的人，如今已經(jīng)耽誤了自己的儒生前程。 48. 相送情無限，沾襟比散絲。《賦得暮雨送李胄》—— 韋應(yīng)物 【釋義】：送別時的情意無限深厚，淚水沾濕衣襟，就像那紛紛揚揚的雨絲一樣。 49. 此別應(yīng)須各努力，故鄉(xiāng)猶恐未同歸。《送韓十四江東覲省》—— 杜甫 【釋義】：這次分別之后，我們都應(yīng)該各自努力，只是擔(dān)心將來不能一起回到故鄉(xiāng)。 50. 日暮酒醒人已遠，滿天風(fēng)雨下西樓。《謝亭送別》—— 許渾 【釋義】：傍晚酒醒之后，才發(fā)現(xiàn)友人已經(jīng)遠去，滿天風(fēng)雨交加，我獨自走下西樓。 51. 故關(guān)衰草遍，離別自堪悲。路出寒云外，人歸暮雪時。少孤為客早，多難識君遲。掩淚空相向，風(fēng)塵何處期。《送李端》—— 盧綸 【釋義】：故鄉(xiāng)的關(guān)塞長滿了衰敗的野草，離別本身就已經(jīng)足夠令人悲傷了。你要去的路途在寒冷的云層之外，而我歸來時正遇上傍晚的大雪。我幼年喪父，很早就客居他鄉(xiāng)，歷經(jīng)諸多磨難，很晚才認(rèn)識你（深感相見恨晚）。（我）掩面哭泣，徒勞地相對而立，在這風(fēng)塵仆仆的人世間，不知何時才能再次相見。 52. 人生如逆旅，我亦是行人。《臨江仙?送錢穆父》—— 蘇軾 【釋義】：人生就像一場艱難的旅途，我也不過是這旅途上的一個行人（不必為離別過于傷感）。 53. 漸行漸遠漸無書，水闊魚沉何處問。《玉樓春?別后不知君遠近》—— 歐陽修 【釋義】：（你）越走越遠，漸漸沒有了書信傳來，江水寬闊，魚沉水底，想打聽你的消息卻不知到哪里去問。 54. 此生此夜不長好，明月明年何處看。《陽關(guān)曲?中秋月》—— 蘇軾 【釋義】：這一生當(dāng)中，這樣美好的夜晚并不常有，明年的明月又不知道要到哪里去觀賞了（暗含離別后不知何時再相聚之意）。 55. 欲寄彩箋兼尺素，山長水闊知何處？《蝶戀花?檻菊愁煙蘭泣露》—— 晏殊 【釋義】：想要寄去彩色的信箋和白色的絹帛（以表思念），可山那么長，水那么寬，（你在）哪里呢？ 56. 相知無遠近，萬里尚為鄰。《送韋城李少府》—— 張九齡 【釋義】：彼此相互了解的人，無論距離遠近，即使相隔萬里，也仿佛像鄰居一樣親近。 57. 二十年來萬事同，今朝岐路忽西東。《重別夢得》—— 柳宗元 【釋義】：二十年來，你我經(jīng)歷的事情都相同，今天卻在岔路口忽然要各奔西東。 58. 來時萬里同為客，今日翻成送故人。《峽口送友人》—— 司空曙 【釋義】：我們一同從萬里之外來到他鄉(xiāng)都是客人，如今卻反過來成了我送別故人（你）。 59. 江頭未是風(fēng)波惡，別有人間行路難！《鷓鴣天?送人》—— 辛棄疾 【釋義】：江頭的風(fēng)浪還不是最險惡的，人世間的道路（指人生的坎坷）才更艱難啊！ 60. 一身去國六千里，萬死投荒十二年。《別舍弟宗一》—— 柳宗元 【釋義】：我獨自一人離開京城，前往六千里之外的地方，在這偏遠荒涼的地方歷經(jīng)萬死，已經(jīng)度過了十二年。 61. 同作逐臣君更遠，青山萬里一孤舟。《重送裴郎中貶吉州》—— 劉長卿 【釋義】：（你我）同為被貶謫的臣子，而你要去的地方更加遙遠，（只見）萬里青山之間，只有一葉孤舟（載著你遠去）。 62.碧云日暮無書寄，寥落煙中一雁寒。《鷓鴣天·休舞銀貂小契丹》—— 范成大 【釋義】：日后我在寂寞的旅途中想念你們而得不到你們的書信時，大概只能空對那橫空的孤雁了。 63. 江春不肯留行客，草色青青送馬蹄。《送李判官之潤州行營》—— 劉長卿 【釋義】：江上的春光也不肯挽留遠行的客人，只有青青的草色一路伴隨著馬蹄（送你離去）。 64. 請君試問東流水，別意與之誰短長？《金陵酒肆留別》—— 李白 【釋義】：請你問問那向東奔流的江水，我對你的離別之情與它相比，誰更長呢？ 65. 世情已隨浮云散，離恨空隨江水長。《巴陵夜別王八員外》—— 賈至 【釋義】：人世間的人情世故已經(jīng)像浮云一樣消散了，只有這離別之恨，像江水一樣空自悠長。 end
|
|
|
