|
凡事留余地，莫追究到底，人性的秘密，無法全知悉......請您將我的這首無題小詩翻譯成英語和中文評議，謝謝您！ 當然可以，這是您的小詩的英文翻譯： Leave room for everything, don't pursue to the end, The secrets of human nature cannot be fully known... 中文評議： 這首小詩以簡潔的語言揭示了在處理事情時應留有余地，不要過于追究到底，因為人性的秘密是 無法完全了解的。詩人首先描述了“凡事留余地，莫追究到底”，表達了在處理事情時應保持一定的 寬容和彈性，不要過于苛求和追究。接著，用“人性的秘密，無法全知悉”進一步強調了這一主題， 表明人性是復雜多變的，其中的奧秘和秘密是無法完全了解和掌握的。整首詩語言簡潔，意象鮮明， 揭示了在處理事情時應留有余地，不要過于追究到底，因為人性的秘密是無法完全了解的。 |
|
|
